Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Nous élevons sur les hauteurs de la commune des chevaux Islandais (1 m 40 au garrot) qui descendent directement de ceux que les Vikings embarqués sur leurs drakkars. Possibilité de randonnées à cheval pouvant aller de 1h à quelques jours.
Allemand (Allemagne) Wir züchten auf den Anhöhen der Gemeinde Islandpferde (1,40 m Widerristhöhe), die direkt von den Pferden abstammen, die die Wikinger auf ihre Drakkars mitnahmen. Reitausflüge von 1 Stunde bis zu mehreren Tagen sind möglich.
Anglais We breed Icelandic horses (1 m 40 at the withers) on the heights of the village, directly descended from those that the Vikings embarked on their longships. Horse-riding excursions from 1 hour to several days.
Néerlandais (Pays-Bas) We fokken IJslandse paarden (schofthoogte 1,40 m) op de hoogten van het dorp, die rechtstreeks afstammen van de paarden die de Vikingen meenamen aan boord van hun beurtschepen. Er zijn tochten te paard beschikbaar, van 1 uur tot meerdere dagen.
Espagnol Criamos caballos islandeses (1,40 m a la cruz) en las alturas del pueblo, descendientes directos de los que los vikingos llevaban a bordo de sus longships. Se ofrecen paseos a caballo de una hora a varios días de duración.
Italien (Italie) Sulle alture del villaggio alleviamo cavalli islandesi (1,40 m al garrese), discendenti direttamente da quelli che i Vichinghi portavano a bordo delle loro navi lunghe. Sono disponibili escursioni a cavallo della durata di 1 ora o di più giorni.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Nous élevons sur les hauteurs de la commune des chevaux Islandais (1 m 40 au garrot) qui descendent directement de ceux que les Vikings embarqués sur leurs drakkars. Possibilité de randonnées à cheval pouvant aller de 1h à quelques jours.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty