Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais In the heart of the village of Eyragues and halfway between Avignon and the Alpilles, the Clos Coulète has a beautiful outdoor area with a private swimming pool (5x3m, depth 1.40m) open from June to September. The house is attached to that of the owners but weak joint ownership: the gîte occupies an entire wing of the building, and its exterior space is located opposite that of the owners.
Entrance is via a private outdoor area with wooden terrace, private swimming pool, garden and relaxation furniture.
On the ground floor :
- Living room with corner sofa, 2 armchairs, coffee table, flat screen TV and pool table. Dining room separated by a bookcase with table and 8 chairs.
- Kitchen equipped with oven, microwave, 4 induction hobs, dishwasher and refrigerator.
- Laundry room behind the kitchen with washer / dryer combination.
- Separate WC with washbasin
Upstairs :
- Bathroom with bath, double sink and heated towel rail
- Independent toilet
- 1st bedroom with bunk beds: 1 bed 140x190cm downstairs and 1 bed 90x190cm upstairs, possibility of an additional bed.
- 2nd bedroom with 140x190cm bed and wall cupboard
- 3rd bedroom with 160x200cm bed and wall cupboards Reversible air conditioning in all bedrooms, electric heating on the ground floor. Access to a gym: rower, elliptical trainer, weight bench, weights, floor mats, punching bag. Private parking under shelter, with the possibility of electric recharging (dedicated socket but no fast recharging: 5 € per recharge). All charges included: electricity, heating, sheets, towels and end of stay cleaning. Animals forbidden.
Entrance is via a private outdoor area with wooden terrace, private swimming pool, garden and relaxation furniture.
On the ground floor :
- Living room with corner sofa, 2 armchairs, coffee table, flat screen TV and pool table. Dining room separated by a bookcase with table and 8 chairs.
- Kitchen equipped with oven, microwave, 4 induction hobs, dishwasher and refrigerator.
- Laundry room behind the kitchen with washer / dryer combination.
- Separate WC with washbasin
Upstairs :
- Bathroom with bath, double sink and heated towel rail
- Independent toilet
- 1st bedroom with bunk beds: 1 bed 140x190cm downstairs and 1 bed 90x190cm upstairs, possibility of an additional bed.
- 2nd bedroom with 140x190cm bed and wall cupboard
- 3rd bedroom with 160x200cm bed and wall cupboards Reversible air conditioning in all bedrooms, electric heating on the ground floor. Access to a gym: rower, elliptical trainer, weight bench, weights, floor mats, punching bag. Private parking under shelter, with the possibility of electric recharging (dedicated socket but no fast recharging: 5 € per recharge). All charges included: electricity, heating, sheets, towels and end of stay cleaning. Animals forbidden.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het dorp Eyragues en halverwege tussen Avignon en de Alpilles, heeft de Clos Coulète een prachtige buitenruimte met een privézwembad (5x3m, diepte 1.40m) geopend van juni tot september. Het huis is verbonden met dat van de eigenaren, maar zwak mede-eigendom: de gîte beslaat een hele vleugel van het gebouw en de buitenruimte bevindt zich tegenover die van de eigenaren.
Entree is via een eigen buitenruimte met houten terras, privé zwembad, tuin en relax meubelen.
Op de begane grond :
- Woonkamer met hoekbank, 2 fauteuils, salontafel, flatscreen-tv en pooltafel. Eetkamer gescheiden door een boekenkast met tafel en 8 stoelen.
- Keuken uitgerust met oven, magnetron, 4 inductiekookplaten, vaatwasser en koelkast.
- Wasruimte achter de keuken met wasmachine/droger combinatie.
- Apart toilet met wastafel
Boven :
- Badkamer met ligbad, dubbele wastafel en verwarmd handdoekenrek
- Onafhankelijk toilet
- 1e slaapkamer met stapelbed: 1 bed 140x190cm beneden en 1 bed 90x190cm boven, mogelijkheid tot een extra bed.
- 2e slaapkamer met bed van 140x190cm en wandkast
- 3e slaapkamer met bed van 160x200cm en wandkasten Omkeerbare airconditioning in alle slaapkamers, elektrische verwarming op de begane grond. Toegang tot een sportschool: roeier, elliptische trainer, halterbank, gewichten, vloermatten, bokszak. Prive parkeerplaats onder afdak, met mogelijkheid tot elektrisch opladen (speciaal stopcontact maar geen snelladen: 5 € per herlaadbeurt). Alle kosten inbegrepen: elektriciteit, verwarming, lakens, handdoeken en eindschoonmaak. Dieren verboden.
Entree is via een eigen buitenruimte met houten terras, privé zwembad, tuin en relax meubelen.
Op de begane grond :
- Woonkamer met hoekbank, 2 fauteuils, salontafel, flatscreen-tv en pooltafel. Eetkamer gescheiden door een boekenkast met tafel en 8 stoelen.
- Keuken uitgerust met oven, magnetron, 4 inductiekookplaten, vaatwasser en koelkast.
- Wasruimte achter de keuken met wasmachine/droger combinatie.
- Apart toilet met wastafel
Boven :
- Badkamer met ligbad, dubbele wastafel en verwarmd handdoekenrek
- Onafhankelijk toilet
- 1e slaapkamer met stapelbed: 1 bed 140x190cm beneden en 1 bed 90x190cm boven, mogelijkheid tot een extra bed.
- 2e slaapkamer met bed van 140x190cm en wandkast
- 3e slaapkamer met bed van 160x200cm en wandkasten Omkeerbare airconditioning in alle slaapkamers, elektrische verwarming op de begane grond. Toegang tot een sportschool: roeier, elliptische trainer, halterbank, gewichten, vloermatten, bokszak. Prive parkeerplaats onder afdak, met mogelijkheid tot elektrisch opladen (speciaal stopcontact maar geen snelladen: 5 € per herlaadbeurt). Alle kosten inbegrepen: elektriciteit, verwarming, lakens, handdoeken en eindschoonmaak. Dieren verboden.
Italien (Italie) Nel cuore del villaggio di Eyragues ea metà strada tra Avignone e le Alpilles, il Clos Coulète dispone di un bellissimo spazio esterno con piscina privata (5x3 m, profondità 1,40 m) aperta da giugno a settembre. La casa è annessa a quella dei proprietari ma debole comproprietà: il gîte occupa un'intera ala dell'edificio, e il suo spazio esterno si trova di fronte a quello dei proprietari.
L'ingresso avviene tramite uno spazio esterno privato con terrazza in legno, piscina privata, giardino e arredo relax.
Al piano terra :
- Soggiorno con divano ad angolo, 2 poltrone, tavolino, TV a schermo piatto e tavolo da biliardo. Sala da pranzo separata da una libreria con tavolo e 8 sedie.
- Cucina attrezzata con forno, microonde, 4 piastre ad induzione, lavastoviglie e frigorifero.
- Lavanderia dietro la cucina con combinazione lavatrice/asciugatrice.
- WC separato con lavabo
Al piano superiore :
- Bagno con vasca, doppio lavabo e termoarredo
- Toilette indipendente
- 1a camera con letto a castello: 1 letto 140x190 cm al piano inferiore e 1 letto 90x190 cm al piano superiore, possibilità di un letto aggiuntivo.
- Seconda camera da letto con letto 140x190 cm e armadio a muro
- 3a camera da letto con letto 160x200 cm e armadi a muro Aria condizionata reversibile in tutte le camere, riscaldamento elettrico al piano terra. Accesso a una palestra: vogatore, ellittica, panca pesi, pesi, tappetini, sacco da boxe. Parcheggio privato al coperto, con possibilità di ricarica elettrica (presa dedicata ma no ricarica rapida: 5€ a ricarica). Tutte le spese incluse: elettricità, riscaldamento, lenzuola, asciugamani e pulizie finali. Animali vietati.
L'ingresso avviene tramite uno spazio esterno privato con terrazza in legno, piscina privata, giardino e arredo relax.
Al piano terra :
- Soggiorno con divano ad angolo, 2 poltrone, tavolino, TV a schermo piatto e tavolo da biliardo. Sala da pranzo separata da una libreria con tavolo e 8 sedie.
- Cucina attrezzata con forno, microonde, 4 piastre ad induzione, lavastoviglie e frigorifero.
- Lavanderia dietro la cucina con combinazione lavatrice/asciugatrice.
- WC separato con lavabo
Al piano superiore :
- Bagno con vasca, doppio lavabo e termoarredo
- Toilette indipendente
- 1a camera con letto a castello: 1 letto 140x190 cm al piano inferiore e 1 letto 90x190 cm al piano superiore, possibilità di un letto aggiuntivo.
- Seconda camera da letto con letto 140x190 cm e armadio a muro
- 3a camera da letto con letto 160x200 cm e armadi a muro Aria condizionata reversibile in tutte le camere, riscaldamento elettrico al piano terra. Accesso a una palestra: vogatore, ellittica, panca pesi, pesi, tappetini, sacco da boxe. Parcheggio privato al coperto, con possibilità di ricarica elettrica (presa dedicata ma no ricarica rapida: 5€ a ricarica). Tutte le spese incluse: elettricità, riscaldamento, lenzuola, asciugamani e pulizie finali. Animali vietati.
Espagnol En el corazón del pueblo de Eyragues y a medio camino entre Aviñón y los Alpilles, el Clos Coulète tiene una hermosa área al aire libre con una piscina privada (5x3 m, profundidad 1,40 m) abierta de junio a septiembre. La casa está adosada a la de los propietarios, pero la copropiedad es débil: la casa rural ocupa todo un ala del edificio y su espacio exterior se encuentra frente al de los propietarios.
La entrada es a través de un área privada al aire libre con terraza de madera, piscina privada, jardín y muebles de relajación.
En la planta baja :
- Sala de estar con sofá de esquina, 2 sillones, mesa de café, TV de pantalla plana y mesa de billar. Comedor separado por una estantería con mesa y 8 sillas.
- Cocina equipada con horno, microondas, 4 placas de inducción, lavavajillas y frigorífico.
- Cuarto de lavado detrás de la cocina con combinación de lavadora y secadora.
- WC independiente con lavabo
En el piso :
- Baño con bañera, lavabo doble y calentador de toallas
- Aseo independiente
- 1er dormitorio con literas: 1 cama de 140x190cm en planta baja y 1 cama de 90x190cm en planta alta, posibilidad de cama adicional.
- 2º dormitorio con cama de 140x190cm y armario empotrado
- 3er dormitorio con cama de 160x200cm y armarios altos Aire acondicionado reversible en todos los dormitorios, calefacción eléctrica en planta baja. Acceso a gimnasio: remero, bicicleta elíptica, banco de pesas, pesas, tapetes, saco de boxeo. Aparcamiento privado bajo techo, con posibilidad de recarga eléctrica (toma dedicada pero sin recarga rápida: 5 € por recarga). Todos los gastos incluidos: electricidad, calefacción, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia. Animales prohibidos.
La entrada es a través de un área privada al aire libre con terraza de madera, piscina privada, jardín y muebles de relajación.
En la planta baja :
- Sala de estar con sofá de esquina, 2 sillones, mesa de café, TV de pantalla plana y mesa de billar. Comedor separado por una estantería con mesa y 8 sillas.
- Cocina equipada con horno, microondas, 4 placas de inducción, lavavajillas y frigorífico.
- Cuarto de lavado detrás de la cocina con combinación de lavadora y secadora.
- WC independiente con lavabo
En el piso :
- Baño con bañera, lavabo doble y calentador de toallas
- Aseo independiente
- 1er dormitorio con literas: 1 cama de 140x190cm en planta baja y 1 cama de 90x190cm en planta alta, posibilidad de cama adicional.
- 2º dormitorio con cama de 140x190cm y armario empotrado
- 3er dormitorio con cama de 160x200cm y armarios altos Aire acondicionado reversible en todos los dormitorios, calefacción eléctrica en planta baja. Acceso a gimnasio: remero, bicicleta elíptica, banco de pesas, pesas, tapetes, saco de boxeo. Aparcamiento privado bajo techo, con posibilidad de recarga eléctrica (toma dedicada pero sin recarga rápida: 5 € por recarga). Todos los gastos incluidos: electricidad, calefacción, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia. Animales prohibidos.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Dorfes Eyragues und auf halbem Weg zwischen Avignon und den Alpilles bietet das Clos Coulète einen schönen Außenbereich mit privatem Pool (5x3m, Tiefe 1,40m), der von Juni bis September geöffnet ist. Das Haus ist mit dem der Eigentümer verbunden, aber schwaches Miteigentum: Die Gîte nimmt einen ganzen Flügel des Gebäudes ein, und sein Außenraum befindet sich gegenüber dem der Eigentümer.
Der Eingang erfolgt über einen privaten Außenbereich mit Holzterrasse, privatem Swimmingpool, Garten und Entspannungsmöbeln.
Im Erdgeschoss :
- Wohnzimmer mit Ecksofa, 2 Sesseln, Couchtisch, Flachbild-TV und Billardtisch. Esszimmer durch ein Bücherregal mit Tisch und 8 Stühlen getrennt.
- Küche mit Backofen, Mikrowelle, 4 Induktionskochfeldern, Geschirrspüler und Kühlschrank ausgestattet.
- Waschküche hinter der Küche mit Waschmaschine/Trockner-Kombination.
- Separates WC mit Waschbecken
Nach oben :
- Badezimmer mit Badewanne, Doppelwaschbecken und beheiztem Handtuchhalter
- Unabhängige Toilette
- 1. Schlafzimmer mit Etagenbett: 1 Bett 140x190cm unten und 1 Bett 90x190cm oben, Aufbettung möglich.
- 2. Schlafzimmer mit 140x190cm Bett und Hängeschrank
- 3. Schlafzimmer mit 160x200cm Bett und Hängeschränken Reversible Klimaanlage in allen Schlafzimmern, Elektroheizung im Erdgeschoss. Zugang zu einem Fitnessstudio: Ruderer, Ellipsentrainer, Hantelbank, Gewichte, Fußmatten, Boxsack. Privater Parkplatz unter einem Schutzdach mit Möglichkeit zum Aufladen (eigene Steckdose, aber kein schnelles Aufladen: 5 € pro Aufladung). Alle Nebenkosten inklusive: Strom, Heizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. Tiere verboten.
Der Eingang erfolgt über einen privaten Außenbereich mit Holzterrasse, privatem Swimmingpool, Garten und Entspannungsmöbeln.
Im Erdgeschoss :
- Wohnzimmer mit Ecksofa, 2 Sesseln, Couchtisch, Flachbild-TV und Billardtisch. Esszimmer durch ein Bücherregal mit Tisch und 8 Stühlen getrennt.
- Küche mit Backofen, Mikrowelle, 4 Induktionskochfeldern, Geschirrspüler und Kühlschrank ausgestattet.
- Waschküche hinter der Küche mit Waschmaschine/Trockner-Kombination.
- Separates WC mit Waschbecken
Nach oben :
- Badezimmer mit Badewanne, Doppelwaschbecken und beheiztem Handtuchhalter
- Unabhängige Toilette
- 1. Schlafzimmer mit Etagenbett: 1 Bett 140x190cm unten und 1 Bett 90x190cm oben, Aufbettung möglich.
- 2. Schlafzimmer mit 140x190cm Bett und Hängeschrank
- 3. Schlafzimmer mit 160x200cm Bett und Hängeschränken Reversible Klimaanlage in allen Schlafzimmern, Elektroheizung im Erdgeschoss. Zugang zu einem Fitnessstudio: Ruderer, Ellipsentrainer, Hantelbank, Gewichte, Fußmatten, Boxsack. Privater Parkplatz unter einem Schutzdach mit Möglichkeit zum Aufladen (eigene Steckdose, aber kein schnelles Aufladen: 5 € pro Aufladung). Alle Nebenkosten inklusive: Strom, Heizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. Tiere verboten.
Français (France) En plein cœur du village d'Eyragues et à mi-chemin entre Avignon et les Alpilles, le Clos Coulète dispose d'un bel espace extérieur avec piscine privative sécurisée (5x3m, prof 1.40m) ouverte de juin à septembre. Le gîte occupe une aile entière du bâtiment, et son espace extérieur est situé à l'opposé de celui des propriétaires, la mitoyenneté est faible
L'entrée se fait par un espace extérieur privatif avec terrasse en bois, piscine privative, salon de jardin et de détente. Au rez-de-chaussée :
- Salon avec canapé d'angle, 2 fauteuils, table basse, TV écran plat et table de billard. Salle à manger séparée par un meuble bibliothèque avec table et 8 chaises.
- Cuisine équipée avec four, micro-ondes, 4 feux induction, lave-vaisselle et réfrigérateur.
- Buanderie derrière la cuisine avec combiné lave-linge/sèche-linge. - WC indépendant avec lave-mains
A l'étage :
- Salle de bain avec baignoire, double vasque et porte-serviettes chauffant
- Wc indépendant
- 1ère chambre avec lits superposés : 1 lit 140x190cm en bas et 1 lit 90x190cm en haut, possibilité d'un couchage supplémentaire et placard mural.
- 2ème chambre avec lit 140x190cm et placard mural
- 3ème chambre avec lit 160x200cm et placards muraux Climatisation réversible dans toutes les chambres, chauffage électrique au rez-de-chaussée. Dans le jardin accès à une salle de sport : rameur, vélo elliptique, banc de musculation, altères, tapis de sol, sac de frappe. Parking privatif sous abri, avec possibilité de recharge électrique (prise dédiée mais pas de recharge rapide : 5€ par recharge). Toutes charges incluses : électricité, chauffage, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour. Animaux interdits.
L'entrée se fait par un espace extérieur privatif avec terrasse en bois, piscine privative, salon de jardin et de détente. Au rez-de-chaussée :
- Salon avec canapé d'angle, 2 fauteuils, table basse, TV écran plat et table de billard. Salle à manger séparée par un meuble bibliothèque avec table et 8 chaises.
- Cuisine équipée avec four, micro-ondes, 4 feux induction, lave-vaisselle et réfrigérateur.
- Buanderie derrière la cuisine avec combiné lave-linge/sèche-linge. - WC indépendant avec lave-mains
A l'étage :
- Salle de bain avec baignoire, double vasque et porte-serviettes chauffant
- Wc indépendant
- 1ère chambre avec lits superposés : 1 lit 140x190cm en bas et 1 lit 90x190cm en haut, possibilité d'un couchage supplémentaire et placard mural.
- 2ème chambre avec lit 140x190cm et placard mural
- 3ème chambre avec lit 160x200cm et placards muraux Climatisation réversible dans toutes les chambres, chauffage électrique au rez-de-chaussée. Dans le jardin accès à une salle de sport : rameur, vélo elliptique, banc de musculation, altères, tapis de sol, sac de frappe. Parking privatif sous abri, avec possibilité de recharge électrique (prise dédiée mais pas de recharge rapide : 5€ par recharge). Toutes charges incluses : électricité, chauffage, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour. Animaux interdits.