"Deze rustige, schaduwrijke camping ligt aan de voet van het Ch\u00E2teau des Ducs en heeft ongeveer twintig staanplaatsen. In de directe omgeving vinden de hele zomer tal van evenementen en activiteiten plaats. Vlakbij winkels, caf\u00E9s en restaurants. Camperplaatsen beschikbaar buiten het seizoen."@nl . "Implant\u00E9 au pied du ch\u00E2teau des Ducs, ce camping calme et ombrag\u00E9 dispose d'une vingtaine d'emplacements. De nombreuses animations et manifestations se d\u00E9roulent \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate au fil de l'\u00E9t\u00E9. Proche des commerces, caf\u00E9s et restaurants. Hors saison des emplacements camping-car disponibles."@fr . "Located at the foot of the Ch\u00E2teau des Ducs, this quiet, shady campsite has around twenty pitches. Numerous events and activities take place in the immediate vicinity throughout the summer. Close to shops, caf\u00E9s and restaurants. Off-season motorhome pitches available."@en . . . . . "Situato ai piedi dello Ch\u00E2teau des Ducs, questo campeggio tranquillo e ombreggiato dispone di una ventina di piazzole. Nelle immediate vicinanze si svolgono numerosi eventi e attivit\u00E0 durante tutta l'estate. Vicino a negozi, caff\u00E8 e ristoranti. Piazzole per camper disponibili fuori stagione."@it . "Situado a los pies del castillo des Ducs, este camping tranquilo y sombreado cuenta con una veintena de parcelas. Numerosos eventos y actividades tienen lugar en las inmediaciones durante todo el verano. Cerca de tiendas, caf\u00E9s y restaurantes. Parcelas para autocaravanas disponibles fuera de temporada."@es . "Deze rustige, schaduwrijke camping ligt aan de voet van het Ch\u00E2teau des Ducs en heeft ongeveer twintig staanplaatsen. In de directe omgeving vinden de hele zomer tal van evenementen en activiteiten plaats. Vlakbij winkels, caf\u00E9s en restaurants. Camperplaatsen beschikbaar buiten het seizoen."@nl . "Implant\u00E9 au pied du ch\u00E2teau des Ducs, ce camping calme et ombrag\u00E9 dispose d'une vingtaine d'emplacements. De nombreuses animations et manifestations se d\u00E9roulent \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate au fil de l'\u00E9t\u00E9. Proche des commerces, caf\u00E9s et restaurants. Hors saison des emplacements camping-car disponibles."@fr . "Am Fu\u00DFe des Schlosses der Herz\u00F6ge gelegen, verf\u00FCgt dieser ruhige und schattige Campingplatz \u00FCber etwa 20 Stellpl\u00E4tze. In unmittelbarer N\u00E4he finden im Laufe des Sommers zahlreiche Animationen und Veranstaltungen statt. In der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften, Caf\u00E9s und Restaurants. Au\u00DFerhalb der Saison sind Wohnmobilstellpl\u00E4tze verf\u00FCgbar."@de . "Located at the foot of the Ch\u00E2teau des Ducs, this quiet, shady campsite has around twenty pitches. Numerous events and activities take place in the immediate vicinity throughout the summer. Close to shops, caf\u00E9s and restaurants. Off-season motorhome pitches available."@en . . "Implanted at the foot of the Dukes Castle, major place of Aquintaine, this calm and shaded campsite has about twenty camping sites. Many activities and demonstrations take place over the summer. 100m from Duras burg, it is close to shops and services."@en . "Deze rustige en schaduwrijke camping ligt aan de voet van het kasteel van de hertogen en h"@nl . "Situato ai piedi del castello dei Duchi, questo campeggio tranquillo e ombreggiato dispone di una ventina di piazzole. Numerosi eventi e attivit\u00E0 si svolgono nelle immediate vicinanze durante l'estate. A 100 m dalla citt\u00E0 di Duras, \u00E8 vicino a negozi, caff\u00E8 e ristoranti. Campo da tennis a 500 m, pesca a 1 km. Nel villaggio: bocce e skatepark. Sono disponibili anche piazzole per camper fuori stagione."@it . "Am Fu\u00DFe des Schlosses der Herz\u00F6ge gelegen, verf\u00FCgt dieser ruhige und schattige Campingplatz \u00FCber etwa 20 Stellpl\u00E4tze. In seiner unmittelbaren N\u00E4he finden im Laufe des Sommers zahlreiche Animationen und Veranstaltungen statt. Er liegt 100 m vom Marktflecken Duras entfernt und in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften, Caf\u00E9s und Restaurants. Tennis in 500 m Entfernung, Angeln in 1 km Entfernung. Im Dorf: Petanque und Skatepark. Au\u00DFerhalb der Saison stehen auch Wohnmobilstellpl\u00E4tze zur Verf\u00FCgung."@de . "Situado al pie del castillo de los Duques, este camping tranquilo y sombreado cuenta con una veintena de parcelas. A lo largo del verano se celebran numerosos eventos y actividades en las inmediaciones. A 100 m del pueblo de Duras, est\u00E1 cerca de tiendas, caf\u00E9s y restaurantes. Pista de tenis a 500 m, pesca a 1 km. En el pueblo: petanca y skatepark. Tambi\u00E9n se dispone de parcelas para autocaravanas fuera de temporada."@es . "Implant\u00E9 au pied du ch\u00E2teau des Ducs, ce camping calme et ombrag\u00E9 dispose d'une vingtaine d'emplacements. De nombreuses animations et manifestations se d\u00E9roulent \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate au fil de l'\u00E9t\u00E9. A 100 m du bourg de Duras, il est proche des commerces, caf\u00E9s et restaurants. Tennis \u00E0 500 m\u00E8tres, p\u00EAche \u00E0 1 km. Au bourg : p\u00E9tanque et skateparc. Hors saison des emplacements camping-car sont \u00E9galement disponibles."@fr . . .