Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Want to hear some stories? Of course!
Immerse yourself in history and wander through the ruins to hear the various legends that haunt this place, such as the “Legend of the Green Wolf,” “William and the Wild Boar,” or “Queen Bathilde.”
This tour offers a chance to explore the abbey and wander through the ruins, guided by tales and legends.
Immerse yourself in history and wander through the ruins to hear the various legends that haunt this place, such as the “Legend of the Green Wolf,” “William and the Wild Boar,” or “Queen Bathilde.”
This tour offers a chance to explore the abbey and wander through the ruins, guided by tales and legends.
Néerlandais (Pays-Bas) Verhalen vertellen? Natuurlijk!
Duik in de geschiedenis en dwaal door de ruïnes om te luisteren naar de verschillende legendes die deze plek rijk is, zoals de „legende van de groene wolf”, 'Guillaume en het everzwijn' of 'Koningin Bathilde'.
Tijdens deze rondleiding ontdekt u de abdij en wandelt u door de ruïnes, begeleid door verhalen en legendes.
Duik in de geschiedenis en dwaal door de ruïnes om te luisteren naar de verschillende legendes die deze plek rijk is, zoals de „legende van de groene wolf”, 'Guillaume en het everzwijn' of 'Koningin Bathilde'.
Tijdens deze rondleiding ontdekt u de abdij en wandelt u door de ruïnes, begeleid door verhalen en legendes.
Français (France) Vous raconter des histoires ? Bien sûr !
Appréhendez l'histoire et arpentez les ruines pour écouter les différentes légendes qui habitent le lieu telles que la "légende du loup vert", "Guillaume et le sanglier" ou encore "la Reine Bathilde".
Cette visite propose une découverte de l’abbaye et un cheminement dans les ruines, au rythme des contes et légendes.
Appréhendez l'histoire et arpentez les ruines pour écouter les différentes légendes qui habitent le lieu telles que la "légende du loup vert", "Guillaume et le sanglier" ou encore "la Reine Bathilde".
Cette visite propose une découverte de l’abbaye et un cheminement dans les ruines, au rythme des contes et légendes.
Italien (Italie) Raccontarvi delle storie? Ma certo!
Immergetevi nella storia e passeggiate tra le rovine per ascoltare le diverse leggende che animano questo luogo, come la “leggenda del lupo verde”, «Guglielmo e il cinghiale» o ancora «la regina Bathilde».
Questa visita propone una scoperta dell’abbazia e un percorso tra le rovine, al ritmo di racconti e leggende.
Immergetevi nella storia e passeggiate tra le rovine per ascoltare le diverse leggende che animano questo luogo, come la “leggenda del lupo verde”, «Guglielmo e il cinghiale» o ancora «la regina Bathilde».
Questa visita propone una scoperta dell’abbazia e un percorso tra le rovine, al ritmo di racconti e leggende.
Espagnol ¿Contaros historias? ¡Pues claro!
Sumergíos en la historia y recorred las ruinas para escuchar las diferentes leyendas que habitan este lugar, como la «leyenda del lobo verde», «Guillaume y el jabalí» o incluso «la reina Bathilde».
Esta visita te invita a descubrir la abadía y a recorrer las ruinas al ritmo de los cuentos y las leyendas.
Sumergíos en la historia y recorred las ruinas para escuchar las diferentes leyendas que habitan este lugar, como la «leyenda del lobo verde», «Guillaume y el jabalí» o incluso «la reina Bathilde».
Esta visita te invita a descubrir la abadía y a recorrer las ruinas al ritmo de los cuentos y las leyendas.
Allemand (Allemagne) Ihnen Geschichten erzählen? Aber gerne doch!
Tauchen Sie in die Geschichte ein und schlendern Sie durch die Ruinen, um den verschiedenen Legenden zu lauschen, die diesen Ort umgeben, wie beispielsweise die „Legende vom grünen Wolf“, „Guillaume und das Wildschwein“ oder auch „Königin Bathilde“.
Diese Führung bietet eine Entdeckungstour durch die Abtei und einen Rundgang durch die Ruinen, begleitet von Märchen und Legenden.
Tauchen Sie in die Geschichte ein und schlendern Sie durch die Ruinen, um den verschiedenen Legenden zu lauschen, die diesen Ort umgeben, wie beispielsweise die „Legende vom grünen Wolf“, „Guillaume und das Wildschwein“ oder auch „Königin Bathilde“.
Diese Führung bietet eine Entdeckungstour durch die Abtei und einen Rundgang durch die Ruinen, begleitet von Märchen und Legenden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty