"Profitez d\u2019une pause gourmande dans un lieu atypique et plein de charme, au c\u0153ur d\u2019une authentique maison alsacienne. Enti\u00E8rement d\u00E9cor\u00E9 de meubles et d\u2019objets anciens, ce salon de th\u00E9 fa\u00E7on brocante vous plonge dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et hors du temps."@fr . . . . . . . . . . . "Enjoy a gourmet break in a charming and atypical setting, in the heart of an authentic Alsatian house. Entirely decorated with antique furniture and objects, this brocante-style tea room plunges you into a warm, timeless atmosphere."@en . "Disfrute de una pausa gastron\u00F3mica en un marco ins\u00F3lito y encantador, en el coraz\u00F3n de una aut\u00E9ntica casa alsaciana. Totalmente decorado con muebles y objetos antiguos, este sal\u00F3n de t\u00E9 de estilo brocante le sumergir\u00E1 en un ambiente c\u00E1lido y atemporal."@es . "Godetevi una pausa gourmet in un ambiente insolito e affascinante, nel cuore di un'autentica casa alsaziana. Interamente arredata con mobili e oggetti antichi, questa sala da t\u00E8 in stile brocante vi immerger\u00E0 in un'atmosfera calda e senza tempo."@it . "Profitez d\u2019une pause gourmande dans un lieu atypique et plein de charme, au c\u0153ur d\u2019une authentique maison alsacienne. Enti\u00E8rement d\u00E9cor\u00E9 de meubles et d\u2019objets anciens, ce salon de th\u00E9 fa\u00E7on brocante vous plonge dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et hors du temps."@fr . "Geniet van een gastronomische pauze in een ongewone en charmante omgeving, in het hart van een authentiek Elzasser huis. Deze theesalon in brocante-stijl is volledig ingericht met antieke meubels en voorwerpen en dompelt je onder in een warme, tijdloze sfeer."@nl . "Genie\u00DFen Sie eine kulinarische Pause an einem ungew\u00F6hnlichen und charmanten Ort im Herzen eines authentischen els\u00E4ssischen Hauses. Dieser Teesalon im Stil eines Flohmarkts ist mit antiken M\u00F6beln und Gegenst\u00E4nden eingerichtet und bietet Ihnen eine warme, zeitlose Atmosph\u00E4re."@de . . "Profitez d\u2019une pause gourmande dans un lieu atypique et plein de charme, au c\u0153ur d\u2019une authentique maison alsacienne. Enti\u00E8rement d\u00E9cor\u00E9 de meubles et d\u2019objets anciens, ce salon de th\u00E9 fa\u00E7on brocante vous plonge dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et hors du temps.\n\nVenez y savourer de d\u00E9licieuses p\u00E2tisseries maison, avec \u00E9galement des options sans gluten. Mais aussi des coupes glac\u00E9es ou des glaces \u00E0 emporter. Pour vos envies sp\u00E9ciales, des g\u00E2teaux entiers peuvent \u00EAtre r\u00E9alis\u00E9s sur commande.\n\nUne petite restauration est propos\u00E9e les jeudis et vendredis \u00E0 midi.\n\nPrivatisation possible pour des f\u00EAtes de familles ou des r\u00E9unions."@fr . "Godetevi una pausa gourmet in un ambiente insolito e affascinante, nel cuore di un'autentica casa alsaziana. Interamente arredata con mobili e oggetti antichi, questa sala da t\u00E8 in stile brocante vi immerger\u00E0 in un'atmosfera calda e senza tempo.\n\nGustate i deliziosi dolci fatti in casa, comprese le opzioni senza glutine. Offriamo anche coppe di gelato e gelati da asporto. Per le occasioni speciali \u00E8 possibile preparare torte intere su ordinazione.\n\nIl gioved\u00EC e il venerd\u00EC \u00E8 disponibile uno snack bar per il pranzo.\n\nPossibilit\u00E0 di noleggio privato per feste di famiglia o riunioni."@it . "Genie\u00DFen Sie eine kulinarische Pause an einem ungew\u00F6hnlichen und charmanten Ort im Herzen eines authentischen els\u00E4ssischen Hauses. Dieser Teesalon im Stil eines Flohmarkts ist mit antiken M\u00F6beln und Gegenst\u00E4nden eingerichtet und bietet Ihnen eine warme, zeitlose Atmosph\u00E4re.\n\nGenie\u00DFen Sie hier k\u00F6stliches hausgemachtes Geb\u00E4ck, das auch glutenfreie Optionen bietet. Aber auch Eisbecher oder Eiscreme zum Mitnehmen. F\u00FCr Ihre besonderen W\u00FCnsche k\u00F6nnen auf Bestellung auch ganze Kuchen hergestellt werden.\n\nEin kleiner Imbiss wird donnerstags und freitags zur Mittagszeit angeboten.\n\nPrivatisierungen f\u00FCr Familienfeiern oder Tagungen sind m\u00F6glich."@de . "Geniet van een gastronomische pauze in een ongewone en charmante omgeving, in het hart van een authentiek Elzasser huis. Deze theesalon in brocante-stijl is volledig ingericht met antieke meubels en voorwerpen en dompelt je onder in een warme, tijdloze sfeer.\n\nGeniet van heerlijk huisgemaakt gebak, inclusief glutenvrije opties. We bieden ook ijscoupes en meeneemijs. Voor speciale gelegenheden kunnen hele taarten op bestelling worden gemaakt.\n\nOp donderdag en vrijdag is er een snackbar voor de lunch.\n\nPriv\u00E9verhuur is mogelijk voor familiefeesten of vergaderingen."@nl . "Disfrute de una pausa gastron\u00F3mica en un marco ins\u00F3lito y encantador, en el coraz\u00F3n de una aut\u00E9ntica casa alsaciana. Totalmente decorado con muebles y objetos antiguos, este sal\u00F3n de t\u00E9 de estilo brocante le sumergir\u00E1 en un ambiente c\u00E1lido y atemporal.\n\nDisfrute de deliciosa reposter\u00EDa casera, incluidas opciones sin gluten. Tambi\u00E9n ofrecemos helados y helados para llevar. Se pueden preparar tartas enteras por encargo para ocasiones especiales.\n\nLos jueves y viernes hay un snack bar para almorzar.\n\nAlquiler privado para celebraciones familiares o reuniones."@es . "Enjoy a gourmet break in a charming and atypical setting, in the heart of an authentic Alsatian house. Entirely decorated with antique furniture and objects, this brocante-style tea room plunges you into a warm, timeless atmosphere.\n\nEnjoy delicious home-made pastries, including gluten-free options. You'll also find sundaes and ice creams to take away. Whole cakes can be made to order for special occasions.\n\nSnacks are available on Thursdays and Fridays at lunchtime.\n\nPrivatization possible for family celebrations or meetings."@en . . .