. . . . "Originally from the Champagne region, I set up as an artisan winemaker on the family estate in 2010 to re-establish vine-growing, which had been interrupted for a century, and reconnect with our history! Today, I cultivate 9.5 hectares of vines in two magnificent wine-growing regions: the M\u00E2connais and the Beaujolais."@en . "Oorspronkelijk afkomstig uit de Champagnestreek, vestigde ik me in 2010 als ambachtelijk wijnmaker op het familiedomein om de wijnbouw, die een eeuw lang onderbroken was geweest, weer op gang te brengen en opnieuw contact te maken met onze geschiedenis! Vandaag cultiveer ik 9,5 hectare wijngaarden in twee prachtige wijngebieden: de M\u00E2connais en de Beaujolais."@nl . "Ich stamme urspr\u00FCnglich aus der Champagne und habe mich 2010 als handwerklicher Winzer auf dem Familienbesitz niedergelassen, um den seit einem Jahrhundert unterbrochenen Weinanbau wieder aufzunehmen und an unsere Geschichte anzukn\u00FCpfen! Heute bewirtschafte ich 9,5 Hektar Weinberge, die sich auf zwei wundersch\u00F6ne Weinbauregionen verteilen: das M\u00E2connais und das Beaujolais."@de . "Originario de la regi\u00F3n de Champa\u00F1a, me instal\u00E9 como viticultor artesano en la propiedad familiar en 2010 para restablecer la viticultura, interrumpida durante un siglo, y volver a conectar con nuestra historia Hoy cultivo 9,5 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos en dos magn\u00EDficas regiones vit\u00EDcolas: el M\u00E2connais y el Beaujolais."@es . "Champenois d\u2019origine, je me suis install\u00E9 en 2010 en tant qu\u2019artisan vigneron dans la propri\u00E9t\u00E9 familiale pour r\u00E9instaurer la culture de la vigne, interrompue depuis un si\u00E8cle, et renouer avec notre histoire ! Aujourd\u2019hui, je cultive 9,5 hectares de vignes r\u00E9parties sur deux magnifiques r\u00E9gions viticoles : le M\u00E2connais et le Beaujolais."@fr . "Originaria della regione dello Champagne, nel 2010 mi sono insediata come viticoltrice artigianale nella tenuta di famiglia per ristabilire la viticoltura, interrotta da un secolo, e ricollegarmi alla nostra storia! Oggi coltivo 9,5 ettari di vigneto in due magnifiche regioni vinicole: il M\u00E2connais e il Beaujolais."@it . . .