<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue au c\u0153ur du domaine familial Mestre P\u00E8re & Fils, forte de ses 25 appellations situ\u00E9es de part et d'autre de la C\u00F4te de Beaune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Willkommen im Herzen des Familienweinguts Mestre P\u00E8re & Fils mit seinen 25 Appellationen, die sich auf beiden Seiten der C\u00F4te de Beaune befinden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to the heart of the Mestre P\u00E8re & Fils family estate, with its 25 appellations on both sides of the C\u00F4te de Beaune."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0798500a-91e8-36dc-91ae-9537e88cdb5d> .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f571798d-76d9-3875-8dc2-6573037970d2> .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/693de357-9abc-338b-a80c-42e287eb0883> .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/205f9608-6460-346e-9397-d5b3ee5f4c08> .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2844856e-183e-3456-86ed-56005bea4129> .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/585e35c9-c01b-392c-a807-68d54923926b> .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue au c\u0153ur du domaine familial Mestre P\u00E8re & Fils, forte de ses 25 appellations situ\u00E9es de part et d'autre de la C\u00F4te de Beaune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom in het hart van het familiedomein Mestre P\u00E8re & Fils, met zijn 25 appellations aan weerszijden van de C\u00F4te de Beaune."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti nel cuore della tenuta della famiglia Mestre P\u00E8re & Fils, con le sue 25 denominazioni su entrambi i versanti della C\u00F4te de Beaune."@it .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido al coraz\u00F3n de la finca familiar Mestre P\u00E8re & Fils, con sus 25 denominaciones a ambos lados de la C\u00F4te de Beaune."@es .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen im Herzen des Familienweinguts Mestre P\u00E8re & Fils mit seinen 25 Appellationen, die sich auf beiden Seiten der C\u00F4te de Beaune befinden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the heart of the Mestre P\u00E8re & Fils family estate, with its 25 appellations on both sides of the C\u00F4te de Beaune."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un grande balcone fiorito, 4 gradini da salire, una porta da spingere: degustare i vini della Borgogna \u00E8 tutt'altro che complicato.\n\nBenvenuti nel cuore della tenuta della famiglia Mestre P\u00E8re & Fils, con le sue 25 denominazioni situate su entrambi i versanti della C\u00F4te de Beaune, un puzzle di terroir da scoprire, identit\u00E0 eleganti o potenti, tali sono le bottiglie che potrete scoprire.\n\nCamminatori, amatori, intenditori, benvenuti al 12 place du Jet d'eau."@it .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein gro\u00DFer, blumengeschm\u00FCckter Balkon, vier Stufen und eine T\u00FCr: Die Verkostung von Burgunderweinen ist alles andere als kompliziert.\n\nWillkommen im Herzen des Familienweinguts Mestre P\u00E8re & Fils mit seinen 25 Appellationen, die sich auf beiden Seiten der C\u00F4te de Beaune befinden.\n\nSpazierg\u00E4nger, Liebhaber, Kenner, willkommen an der 12 place du Jet d'eau."@de .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A large balcony bedecked with flowers, four steps to climb, and a door to push open: Tasting our Bourgogne wines couldn\u2019t be much easier! Welcome to the Domaine Mestre P\u00E8re & Fils, a family-run estate with 25 appellations located across the C\u00F4te de Beaune with a patchwork of terroirs producing elegant and powerful wines to discover. Walkers, newcomers to the world of wine, and connoisseurs alike are all welcome at 12 place du Jet d'eau."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een groot balkon met bloemen, 4 treden om te beklimmen, een deur om te duwen: Bourgondische wijnen proeven is verre van ingewikkeld.\n\nWelkom in het hart van het familiedomein Mestre P\u00E8re & Fils, met zijn 25 appellations gelegen aan beide zijden van de C\u00F4te de Beaune, een puzzel van terroir om te ontdekken, elegante of krachtige identiteiten, dat zijn de flessen die u zult kunnen ontdekken.\n\nWandelaars, amateurs, kenners, welkom op 12 place du Jet d'eau."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un grand balcon fleuri, 4 marches \u00E0 gravir, une porte \u00E0 pousser: d\u00E9guster des vins de Bourgogne est loin d'\u00EAtre compliqu\u00E9.\n\nBienvenue au c\u0153ur du domaine familial Mestre P\u00E8re & Fils, forte de ses 25 appellations situ\u00E9es de part et d'autre de la C\u00F4te de Beaune, un puzzle de terroir  \u00E0 d\u00E9couvrir, des identit\u00E9s \u00E9l\u00E9gantes ou puissantes, tels sont les flacons que vous pourrez d\u00E9couvrir.\n\nPromeneurs, amateurs, connaisseurs, bienvenue au 12 place du Jet d'eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un gran balc\u00F3n con flores, 4 escalones que subir, una puerta que empujar: catar vinos de Borgo\u00F1a no es nada complicado.\n\nBienvenido al coraz\u00F3n de la finca de la familia Mestre P\u00E8re & Fils, con sus 25 denominaciones situadas a ambos lados de la C\u00F4te de Beaune, un rompecabezas de terru\u00F1o por descubrir, identidades elegantes o potentes, as\u00ED son las botellas que descubrir\u00E1.\n\nCaminantes, aficionados, conocedores, bienvenidos a 12 place du Jet d'eau."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/7a327438-9e8b-39a9-ae7b-6f81b3e3bb77> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/7a327438-9e8b-39a9-ae7b-6f81b3e3bb77> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/16663b51-56fd-342a-8056-5f4a7ab5330a> .