. . . . . . "19th edition of the Eckm\u00FChl Lighthouse Climb Championship.\n\nThis challenge is a time trial open to riders starting in the cadet category. A race starts every minute. Registered runners are divided, more or less by performance level, into about fifteen heats consisting of 10 to 12 athletes. 307 steps\u2014who will dare to take on the challenge?"@en . "19e editie van het kampioenschap \u2018Mont\u00E9e du Phare d\u2019Eckm\u00FChl\u2019.\n\nDeze wedstrijd is een tijdrit die openstaat vanaf de cadettencategorie. Elke minuut vindt er een start plaats. De ingeschreven renners worden min of meer op basis van hun prestatieniveau verdeeld over een vijftiental series van 10 tot 12 atleten. 307 treden: wie durft de uitdaging aan?"@nl . "19. Ausgabe der Meisterschaft \u201EMont\u00E9e du Phare d\u2019Eckm\u00FChl\u201C.\n\nDieser Wettkampf ist ein Zeitfahren, an dem Teilnehmer ab der Kategorie \u201ECadetten\u201C teilnehmen k\u00F6nnen. Jede Minute findet ein Start statt. Die angemeldeten L\u00E4ufer werden mehr oder weniger nach Leistungsniveau in etwa f\u00FCnfzehn Gruppen zu je 10 bis 12 Athleten eingeteilt. 307 Stufen \u2013 wer wagt es, sich dieser Herausforderung zu stellen?"@de . "19.\u00AA edici\u00F3n del campeonato de la subida al faro de Eckm\u00FChl.\n\nEsta prueba es una carrera contrarreloj abierta a partir de la categor\u00EDa cadete. Cada minuto, una salida. Los corredores inscritos se distribuyen, m\u00E1s o menos seg\u00FAn su nivel de rendimiento, en unas quince series compuestas por entre 10 y 12 atletas. 307 escalones: \u00BFqui\u00E9n se atrever\u00E1 a aceptar el reto?"@es . "19\u00AA edizione del campionato della salita del Faro di Eckm\u00FChl.\n\nQuesta sfida \u00E8 una gara a cronometro aperta a partire dalla categoria cadetti. Una partenza ogni minuto. I corridori iscritti sono suddivisi, pi\u00F9 o meno in base al livello di prestazione, in una quindicina di serie composte da 10 a 12 atleti. 307 gradini: chi oser\u00E0 raccogliere la sfida?"@it . "19\u00E8me \u00E9dition du championnat de la mont\u00E9e du Phare d\u2019Eckm\u00FChl.\n\nCe challenge est une course contre la montre ouverte \u00E0 partir de la cat\u00E9gorie cadette. Toutes les minutes, un d\u00E9part. Les coureurs inscrits sont r\u00E9partis plus ou moins par niveau de performance en une quinzaine de s\u00E9ries compos\u00E9es de 10 \u00E0 12 athl\u00E8tes. 307 marches qui osera relever le d\u00E9fi ?"@fr . . .