Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) De la première chanson du matin aux rêves du soir, la voix de Violaine Le Chenadec et le piano de Delphine Potin accompagnent une journée d'enfant en musique. Mélodies populaires et grands airs lyriques se mêlent dans un spectacle sensible et poétique.
Allemand (Allemagne) Vom ersten Lied am Morgen bis zu den Träumen am Abend begleiten die Stimme von Violaine Le Chenadec und das Klavier von Delphine Potin einen Kindertag mit Musik. Beliebte Melodien und große Opernarien verschmelzen zu einer einfühlsamen und poetischen Aufführung.
Espagnol Desde la primera canción de la mañana hasta los sueños de la noche, la voz de Violaine Le Chenadec y el piano de Delphine Potin acompañan con música el día a día de un niño. Las melodías populares y las grandes arias líricas se entremezclan en un espectáculo sensible y poético.
Italien (Italie) Dalla prima canzone del mattino ai sogni della sera, la voce di Violaine Le Chenadec e il pianoforte di Delphine Potin accompagnano con la musica una giornata nella vita di un bambino. Melodie popolari e grandi arie liriche si intrecciano in uno spettacolo delicato e poetico.
Néerlandais (Pays-Bas) Van het eerste liedje ’s ochtends tot de dromen ’s avonds begeleiden de stem van Violaine Le Chenadec en de piano van Delphine Potin een kinderdag met muziek. Populaire melodieën en grote lyrische aria's versmelten tot een gevoelige en poëtische voorstelling.
Anglais From the first song of the morning to the dreams of the evening, Violaine Le Chenadec’s voice and Delphine Potin’s piano accompany a child’s day through music. Popular melodies and great operatic arias blend together in a sensitive and poetic performance.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty