@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:165c3c51-33f6-326a-a0a6-060213bceeec
owl:topDataProperty "Pleasantly decorated with warm colours and located in the heart of a Beauce village on the Corn Route - this gîte has been carefully renovated with environmentally-friendly materials."@en, "Agréablement décoré par des tonalités chaudes et situé au coeur d'un village de Beauce sur la Route du Blé, ce gîte a bénéficié d'une rénovation avec des matériaux écologiques."@fr, "Angenehm in warmen Tönen dekoriert und im Herzen eines Dorfes in der Beauce an der Route du Blé gelegen, profitierte diese Unterkunft von einer Renovierung mit ökologischen Materialien."@de, "Piacevolmente arredato con toni caldi e situato nel cuore di un villaggio di Beauce sulla Route du Blé, questo gîte è stato ristrutturato utilizzando materiali ecologici."@it, "Aangenaam ingericht in warme tinten en gelegen in het hart van een dorpje in de Beauce aan de Route du Blé, is deze gîte gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen."@nl, "Agradablemente decorada en tonos cálidos y situada en el corazón de un pueblo de Beauce, en la Route du Blé, esta casa rural ha sido renovada con materiales ecológicos."@es ;
:shortDescription "Pleasantly decorated with warm colours and located in the heart of a Beauce village on the Corn Route - this gîte has been carefully renovated with environmentally-friendly materials."@en, "Agréablement décoré par des tonalités chaudes et situé au coeur d'un village de Beauce sur la Route du Blé, ce gîte a bénéficié d'une rénovation avec des matériaux écologiques."@fr, "Angenehm in warmen Tönen dekoriert und im Herzen eines Dorfes in der Beauce an der Route du Blé gelegen, profitierte diese Unterkunft von einer Renovierung mit ökologischen Materialien."@de, "Piacevolmente arredato con toni caldi e situato nel cuore di un villaggio di Beauce sulla Route du Blé, questo gîte è stato ristrutturato utilizzando materiali ecologici."@it, "Aangenaam ingericht in warme tinten en gelegen in het hart van een dorpje in de Beauce aan de Route du Blé, is deze gîte gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen."@nl, "Agradablemente decorada en tonos cálidos y situada en el corazón de un pueblo de Beauce, en la Route du Blé, esta casa rural ha sido renovada con materiales ecológicos."@es ;
a :Description ;
dc:description "Casa (74 m²) situada en la dependencia de una antigua granja, que consta en la planta baja de: cocina americana equipada con horno, frigorífico/congelador, microondas y lavavajillas. Sala de estar con TV, reproductor de DVD y estufa de pellets. Bodega con lavadora. WC. Planta superior: 1 dormitorio con 1 cama doble (cama y equipamiento para bebé disponibles bajo petición). 1 habitación con 2 camas individuales (90cm). Cuarto de ducha/WC. Conexión Wifi disponible. Jardín cerrado, contiguo al huerto de los propietarios, con terraza de madera, muebles de jardín, barbacoa, pórtico y aparcamiento cubierto. Ropa de cama incluida, paquete de limpieza disponible."@es, "Maison (74 m²) située dans la dépendance d'une ancienne ferme, comprenant au rez-de-chaussée : cuisine ouverte équipée avec four, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes et lave-vaisselle. Séjour/salon avec TV, lecteur DVD et poêle à granulés bois. Cellier avec lave-linge. WC. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit de 140 (lit et matériel bébé sur demande). 1 chambre avec 2 lits de 90. Salle d'eau/WC. Possibilité de connexion wifi. Jardin clos, mitoyen du potager des propriétaires, avec terrasse en bois, salon de jardin, barbecue, portique et parking intérieur. Draps fournis, possibilité de forfait ménage."@fr, "Haus (74 m²) im Nebengebäude eines ehemaligen Bauernhofs, bestehend aus Erdgeschoss: offene Küche mit Backofen, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle und Geschirrspüler. Wohn- und Esszimmer mit TV, DVD-Player und Holzpelletofen. Abstellraum mit Waschmaschine. WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm Breite (Babybett und -ausstattung auf Anfrage). 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm). Badezimmer mit Dusche/WC. Möglichkeit einer WLAN-Verbindung. Geschlossener Garten, der an den Gemüsegarten der Eigentümer angrenzt, mit Holzterrasse, Gartenmöbeln, Grill, Klettergerüst und Innenparkplatz. Bettwäsche wird gestellt, Möglichkeit einer Reinigungspauschale."@de, "House (74 m²) in an outbuilding of an old farm, comprising on the ground floor: open-plan fitted kitchen with oven, microwave, fridge/freezer and dishwasher. Sitting room/lounge with TV, DVD, wood stove and internet access. WC. Upstairs: 1 bedroom with 1 double bed (cot and baby kit on request). 1 bedroom with 2 single beds. Shower room/WC. Enclosed garden adjoining that of the owners, with furniture, barbecue, swing and car park. Sheets supplied, end-of-stay cleaning service available."@en, "Casa (74 m²) situata nella dependance di un'antica casa colonica, composta al piano terra da: cucina a vista attrezzata con forno, frigorifero/congelatore, microonde e lavastoviglie. Soggiorno con TV, lettore DVD e stufa a pellet. Cantina con lavatrice. WC. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) (culla e attrezzatura per bambini disponibili su richiesta). 1 camera con 2 letti singoli (90 cm). Bagno con doccia/WC. Connessione wifi disponibile. Giardino recintato, adiacente all'orto dei proprietari, con terrazza in legno, mobili da giardino, barbecue, portico e parcheggio interno. Biancheria da letto fornita, pacchetto pulizia disponibile."@it, "Huis (74 m²) gelegen in het bijgebouw van een oude boerderij, bestaande uit op de begane grond: open keuken uitgerust met oven, koelkast/vriezer, magnetron en vaatwasser. Woonkamer met TV, DVD-speler en houtpelletkachel. Kelder met wasmachine. WC. Bovenverdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) (kinderbed en babyspullen beschikbaar op aanvraag). 1 kamer met 2 bedden (90cm). Doucheruimte/WC. Wifi verbinding beschikbaar. Omheinde tuin, grenzend aan de moestuin van de eigenaar, met houten terras, tuinmeubels, barbecue, portiek en overdekte parkeerplaats. Beddengoed aanwezig, schoonmaakpakket beschikbaar."@nl .
owl:topObjectProperty data:165c3c51-33f6-326a-a0a6-060213bceeec ;
:hasDescription data:165c3c51-33f6-326a-a0a6-060213bceeec .