<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Chambres et Maisons d\u2019h\u00F4tes de charme***/ G\u00EEte***\nConstruite au XIV\u00E8me si\u00E8cle, cette maison vous r\u00E9v\u00E8le l\u2019architecture de la r\u00E9gion.\nElle a conserv\u00E9 son pressoir, son four \u00E0 pain, de nombreuses granges"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e90df4ab-cee9-3a72-9035-7f58a1a73008> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c542e4d-6914-314c-9036-77109d08c3b8> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9d01ad2-5510-3b30-a716-b97acd5bde5a> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee534034-ff4f-341d-b56a-5ea357c675aa> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb743657-6f44-3979-a141-006a7fd84ce4> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e066026-7882-370f-93af-6927a7e9f34e> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a156bf54-e847-3d28-8fd3-cf886f104428> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7576f50-e759-32ad-a22e-98bb24786df2> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ccdf21a5-587f-36b9-a568-da95d4d6ec97> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b8cde68d-ab46-33dc-9ec1-534e4269a887> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Chambres et Maisons d\u2019h\u00F4tes de charme***/ G\u00EEte***\nConstruite au XIV\u00E8me si\u00E8cle, cette maison vous r\u00E9v\u00E8le l\u2019architecture de la r\u00E9gion.\nElle a conserv\u00E9 son pressoir, son four \u00E0 pain, de nombreuses granges"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Charmante Bed and Breakfast***/ G\u00EEte*** - Het huis is gebouwd in de 14e eeuw\nGebouwd in de 14e eeuw, onthult dit huis de architectuur van de streek.\nDe wijnpers, broodoven en talrijke schuren zijn bewaard gebleven"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LES JARDINS DE LA CONTIE - G\u00E4stezimmer und -h\u00E4user mit Charme***/ Ferienhaus***\nDieses Haus wurde im 14. Jahrhundert erbaut und zeigt Ihnen die Architektur der Region.\nJahrhundert. Es hat seine Weinpresse, seinen Brotofen und zahlreiche Scheunen bewahrt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Camere di charme e pensione***/ G\u00EEte*** - Francia\nCostruita nel XIV secolo, questa casa rivela l'architettura della regione.\nHa conservato il torchio, il forno per il pane e numerosi fienili"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Charming Bed & Breakfast and Guest House***/ G\u00EEte*** - France\nBuilt in the 14th century, this house reveals the architecture of the region.\nIt has preserved its wine press, bread oven and numerous barns"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Habitaciones con encanto y casa rural***/ G\u00EEte*** - Francia\nConstruida en el siglo XIV, esta casa revela la arquitectura de la regi\u00F3n.\nConserva su lagar, su horno de pan y numerosos graneros"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Chambres et Maisons d\u2019h\u00F4tes de charme***/ G\u00EEte***\nConstruite au XIV\u00E8me si\u00E8cle, cette maison vous r\u00E9v\u00E8le l\u2019architecture de la r\u00E9gion.\nElle a conserv\u00E9 son pressoir, son four \u00E0 pain, de nombreuses granges. Des jardins o\u00F9 courent des murs de pierres s\u00E8ches. 4 unit\u00E9s :  2 Maisons d'h\u00F4tes / G\u00EEtes totalement \u00E9quip\u00E9es avec jardins privatifs et 2 chambres d'h\u00F4tes dans la maison principale. Salles de bain modernes avec douches \u00E0 l'Italienne - TNT dans chaque chambre - Salle \u00E0 manger m\u00E9di\u00E9vale (capacit\u00E9 40 personnes).\nParc arbor\u00E9 et parking priv\u00E9 sur la propri\u00E9t\u00E9.\nDouble piscine ext\u00E9rieure - 12m x 6m,  chauff\u00E9e \u00E0 d\u00E9bordement, (filtr\u00E9e sur sel \u2013 sans chlore), r\u00E9serv\u00E9e aux r\u00E9sidents. \nPossibilit\u00E9 de privatiser l'ensemble de la propri\u00E9t\u00E9 (16 couchages). S\u00E9minaires et mariages"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Casa rural con encanto***/ G\u00EEte*** - La casa fue construida en el siglo XIV\nConstruida en el siglo XIV, esta casa revela la arquitectura de la regi\u00F3n.\nConserva su lagar, su horno de pan y numerosos graneros. Jardines con muros de piedra seca. 4 unidades: 2 casas de hu\u00E9spedes/g\u00EEtes totalmente equipadas con jard\u00EDn privado y 2 habitaciones de hu\u00E9spedes en la casa principal. Ba\u00F1os modernos con duchas a la italiana - TNT en cada habitaci\u00F3n - Comedor medieval (capacidad para 40 personas).\nTerreno arbolado y aparcamiento privado en la propiedad.\nDoble piscina exterior - 12m x 6m, desbordamiento climatizada, (sal filtrada ? libre de cloro), reservado para los residentes.\nToda la propiedad se puede convertir en privada (16 plazas). Seminarios y bodas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Bed and Breakfast di charme***/ G\u00EEte*** - La casa \u00E8 stata costruita nel XIV secolo\nCostruita nel XIV secolo, questa casa rivela l'architettura della regione.\nHa conservato il torchio, il forno per il pane e numerosi fienili. Giardini con muri a secco. 4 unit\u00E0: 2 guest house/g\u00EEte completamente attrezzate con giardino privato e 2 camere per gli ospiti nella casa principale. Bagni moderni con docce all'italiana - TNT in ogni camera - Sala da pranzo medievale (capacit\u00E0 40 persone).\nTerreno alberato e parcheggio privato nella propriet\u00E0.\nDoppia piscina esterna - 12m x 6m, riscaldata a sfioro, (filtrata a sale e senza cloro), riservata ai residenti.\nL'intera propriet\u00E0 pu\u00F2 essere resa privata (16 posti letto). Seminari e matrimoni"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Charming Bed & Breakfast and Guest House***/ G\u00EEte*** - France\nBuilt in the 14th century, this house reveals the architecture of the region.\nIt has preserved its wine press, bread oven and numerous barns. Gardens with dry-stone walls. 4 units: 2 fully-equipped guest houses/g\u00EEtes with private gardens and 2 guest rooms in the main house. Modern bathrooms with Italian-style showers - TNT in each room - Medieval dining room (capacity 40 people).\nWooded park and private parking on the property.\nDouble outdoor swimming pool - 12m x 6m, heated with overflow, (salt filtered ? no chlorine), reserved for residents.\nPossibility of privatizing the entire property (sleeps 16). Seminars and weddings"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LES JARDINS DE LA CONTIE - G\u00E4stezimmer und -h\u00E4user mit Charme***/ Ferienhaus***\nDieses Haus wurde im 14. Jahrhundert erbaut und zeigt Ihnen die Architektur der Region.\nJahrhundert. Es hat seine Weinpresse, seinen Brotbackofen und zahlreiche Scheunen bewahrt. In den G\u00E4rten verlaufen Trockensteinmauern. 4 Einheiten: 2 komplett ausgestattete G\u00E4steh\u00E4user / G\u00EEtes mit Privatg\u00E4rten und 2 G\u00E4stezimmer im Haupthaus. Moderne Badezimmer mit italienischen Duschen - TNT in jedem Zimmer - Mittelalterlicher Speisesaal (Kapazit\u00E4t 40 Personen).\nPark mit B\u00E4umen und Privatparkplatz auf dem Grundst\u00FCck.\nDoppelter Au\u00DFenpool - 12m x 6m, beheizt mit \u00DCberlaufrinne, (salzgefiltert ? chlorfrei), nur f\u00FCr Bewohner.\nM\u00F6glichkeit, das gesamte Anwesen zu privatisieren (16 Schlafpl\u00E4tze). Seminare und Hochzeiten"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LES JARDINS DE LA CONTIE - Charmante Bed and Breakfast***/ G\u00EEte*** - Het huis is gebouwd in de 14e eeuw\nGebouwd in de 14e eeuw, onthult dit huis de architectuur van de streek.\nDe wijnpers, broodoven en talrijke schuren zijn bewaard gebleven. Tuinen met droge stenen muren. 4 eenheden: 2 volledig ingerichte gastenverblijven/g\u00EEtes met priv\u00E9tuin en 2 gastenkamers in het hoofdgebouw. Moderne badkamers met douches in Italiaanse stijl - TNT in elke kamer - Middeleeuwse eetkamer (capaciteit 40 personen).\nBebost terrein en priv\u00E9parkeerplaats op het landgoed.\nDubbel buitenzwembad - 12m x 6m, verwarmd overloop, (zout gefilterd ? chloorvrij), gereserveerd voor de bewoners.\nHet hele landgoed kan priv\u00E9 worden gemaakt (16 slaapplaatsen). Seminars en bruiloften"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/22/6791e650-efe1-37ec-b80c-86e683153caf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> .
<https://data.datatourisme.fr/22/6791e650-efe1-37ec-b80c-86e683153caf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1655fb99-0545-3343-a4cf-6d78e9a4695e> .