"Inscrit Monument Historique partiellement. \nMaison du 15\u00E8me si\u00E8cle. \u00C9l\u00E9ments prot\u00E9g\u00E9s : l\u2019\u00E9l\u00E9vation et la toiture. Inscrite en 1979."@fr . . . . . . . . . . . "Inscrit Monument Historique partiellement. \nMaison du 15\u00E8me si\u00E8cle. \u00C9l\u00E9ments prot\u00E9g\u00E9s : l\u2019\u00E9l\u00E9vation et la toiture. Inscrite en 1979."@fr . "Teilweise unter Denkmalschutz gestellt.\nHaus aus dem 15. Jahrhundert. Gesch\u00FCtzte Elemente: die Fassade und das Dach. 1979 unter Denkmalschutz gestellt."@de . "Gedeeltelijk aangemerkt als historisch monument.\nHuis uit de 15e eeuw. Beschermde onderdelen: de gevel en het dak. Aangemerkt in 1979."@nl . "Iscritta parzialmente come Monumento Storico. \nCasa del XV secolo. Elementi protetti: la facciata e il tetto. Iscritta nel 1979."@it . "Declarada Monumento Hist\u00F3rico parcialmente.\nCasa del siglo XV. Elementos protegidos: la fachada y el tejado. Declarada en 1979."@es . "Partially listed as a Historic Monument.\nA house dating from the 15th century. Protected elements: the facade and the roof. Listed in 1979."@en . . "Ein Haus, dessen quadratischer Grundriss m\u00F6glicherweise auf einen ehemaligen, abgestumpften Feudal-Turm zur\u00FCckgeht. Das Haus umfasst ein Erdgeschoss, ein Obergeschoss und zwei Dachb\u00F6den. Es verf\u00FCgt \u00FCber vier Steint\u00FCren, darunter zwei Spitzbogent\u00FCren, eine Rundbogent\u00FCr und eine T\u00FCr mit flachem Sturz, der vermutlich mit einem Wappen verziert ist."@de . "Casa la cui forma quadrata potrebbe derivare da un\u2019antica torre feudale troncata. La casa comprende un piano terra, un primo piano e due soffitte. Si apre con quattro porte in pietra, di cui due a sesto ogivale, una a tutto sesto e una con architrave piatto, decorato probabilmente con uno stemma."@it . "Een huis waarvan de vierkante vorm mogelijk afkomstig is van een afgeknotte middeleeuwse feodale toren. Het huis bestaat uit een begane grond, een verdieping en twee zolders. Het heeft vier stenen deuren, waarvan twee met spitsboog, \u00E9\u00E9n met rondboog en \u00E9\u00E9n met een platte latei die waarschijnlijk versierd is met een wapenschild."@nl . "Maison dont la forme carr\u00E9e pourrait provenir d'une ancienne tour f\u00E9odale tronqu\u00E9e. La maison comprend un rez-de-chauss\u00E9e, un \u00E9tage et deux greniers. Elle s'ouvre par quatre portes en pierre dont deux ogivales, une en plein cintre et une \u00E0 linteau plat d\u00E9cor\u00E9 sans doute d'armoiries."@fr . "Casa cuya forma cuadrada podr\u00EDa provenir de una antigua torre feudal truncada. La casa consta de una planta baja, una planta superior y dos desvanes. Se accede a ella a trav\u00E9s de cuatro puertas de piedra, dos de ellas ojivales, una de arco de medio punto y otra con dintel plano, decorado sin duda con un escudo de armas."@es . "A house whose square shape may have originated from an ancient, truncated feudal tower. The house consists of a ground floor, a first floor, and two attics. It features four stone doors, two of which are pointed archways, one is a semicircular arch, and one has a flat lintel, likely decorated with a coat of arms."@en . . .