[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1648ccd6-a7b4-385c-96a5-77411c81985e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ancienne grange rénovée et indépendante au calme avec vue panoramique sur le lac - Circuits de randonnées sur place pour partir à la découverte des magnifiques paysages du Carladez ou des Monts d'Aubrac.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cde6d8a1-1076-3557-acb5-54f1c254f034" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d7d4d75-f613-351f-966f-73ea0927d2d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d15d6b85-6560-3727-b1d9-d7d54573ce55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80ebd891-7f35-3b3b-8bec-d41bde3661a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c54c3944-ab50-3881-8439-15c4fcd4be01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9969d4be-da23-3714-b7cb-80e48cb9563e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56dbbb5e-3829-3309-82d4-d65971460ff3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adb5cbb6-d115-37a1-8faa-172126d8cd50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ba4fc4b-5c2f-33f0-b52d-c975c303d7e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc8b035a-71e5-3084-a0bd-ab016733cf60" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ancienne grange rénovée et indépendante au calme avec vue panoramique sur le lac - Circuits de randonnées sur place pour partir à la découverte des magnifiques paysages du Carladez ou des Monts d'Aubrac.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gerenoveerde, vrijstaande schuur in een rustige omgeving met panoramisch uitzicht over het meer - Wandelpaden op het terrein om de prachtige landschappen van de Carladez en de Monts d'Aubrac te ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Alte renovierte und unabhängige Scheune in ruhiger Lage mit Panoramablick auf den See - Wanderwege vor Ort, um die wunderschönen Landschaften von Carladez oder den Monts d'Aubrac zu erkunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Granero independiente renovado en un entorno tranquilo con vistas panorámicas al lago - Rutas de senderismo in situ para descubrir los magníficos paisajes del Carladez y los Montes d'Aubrac.", "@language": "es" }, { "@value": "Fienile ristrutturato e indipendente in un ambiente tranquillo con vista panoramica sul lago - Sentieri escursionistici in loco per scoprire i magnifici paesaggi del Carladez e dei Monts d'Aubrac.", "@language": "it" }, { "@value": "Quiet, renovated, detached barn with panoramic view of the lake - Hiking trails on site to discover the magnificent landscapes of the Carladez and Monts d'Aubrac regions.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Pesca y tenis a 3 km. Numerosos lugares y monumentos para visitar en los alrededores: los valles del Truyère y del Lot, Bez Bédène, el pueblo catalogado de Estaing, etc.\nPlanta baja: cocina equipada (congelador, microondas, lavavajillas), salón (chimenea/inserto, TV) con zona de estar, WC, lavadero (lavadora).\n1er piso: 3 dormitorios (2 camas de 140 cm, 1 cama de 120 cm, cuna), cuarto de baño.\nCalefacción eléctrica - 2 terrazas cerradas (barbacoa, muebles de jardín) - Bonito terreno privado - Garaje - Teléfono.", "@language": "es" }, { "@value": "Vissen en tennissen op 3 km. Talrijke sites en monumenten te bezoeken in de omgeving: de valleien van de Truyère en de Lot, Bez Bédène, het geklasseerde dorp Estaing, enz.\nBegane grond: ingerichte keuken (diepvriezer, magnetron, vaatwasser), woonkamer (open haard/insert, TV) met zithoek, WC, bijkeuken (wasmachine).\n1ste verdieping: 3 slaapkamers (2 x 140cm bedden, 1 x 120cm bed, kinderbed), badkamer.\nElektrische verwarming - 2 omheinde terrassen (barbecue, tuinmeubels) - Mooi privéterrein - Garage - Telefoon.", "@language": "nl" }, { "@value": "Fishing and tennis available 3 km away. Numerous sites and monuments to visit nearby: Truyère and Lot valleys, Bez Bédène, listed village of Estaing...\nGround floor: fitted kitchen (freezer, microwave, dishwasher), living room (fireplace/insert, TV) with sitting area, WC, laundry room (washing machine).\n1st floor: 3 bedrooms (2 beds 140, 1 bed 120, crib), bathroom.\nElectric heating - 2 enclosed terraces (barbecue, garden furniture) - Pretty private grounds - Garage - Telephone.", "@language": "en" }, { "@value": "Possibilité de pêche ou tennis à 3 km. Nombreux sites et monuments à visiter aux alentours : les vallées de la Truyère et du Lot, Bez Bédène, le village classé d'Estaing...\nAu RDC : cuisine intégrée (congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle), séjour (cheminée/insert, TV) avec coin salon, WC, buanderie (lave-linge).\nAu 1er étage : 3 chambres (2 lits 140, 1 lit 120, lit bébé), salle de bain.\nChauffage électrique - 2 terrasses closes (barbecue, salon de jardin) - Joli terrain privatif - Garage - Téléphone.", "@language": "fr" }, { "@value": "Möglichkeit zum Angeln oder Tennis in 3 km Entfernung. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Monumente in der Umgebung: die Täler der Truyère und des Lot, Bez Bédène, das unter Denkmalschutz stehende Dorf Estaing...\nIm Erdgeschoss: Einbauküche (Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler), Wohnzimmer (Kamin/Einsatz, TV) mit Sitzecke, WC, Waschküche (Waschmaschine).\nIm 1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Betten 140, 1 Bett 120, Babybett), Badezimmer.\nElektroheizung - 2 geschlossene Terrassen (Grill, Gartenmöbel) - Hübsches Privatgrundstück - Garage - Telefon.", "@language": "de" }, { "@value": "Pesca e tennis a 3 km di distanza. Numerosi siti e monumenti da visitare nei dintorni: le valli del Truyère e del Lot, Bez Bédène, il villaggio classificato di Estaing, ecc.\nPiano terra: cucina attrezzata (freezer, microonde, lavastoviglie), soggiorno (camino/inserto, TV) con zona salotto, WC, ripostiglio (lavatrice).\n1° piano: 3 camere da letto (2 letti da 140 cm, 1 letto da 120 cm, culla), bagno.\nRiscaldamento elettrico - 2 terrazze recintate (barbecue, mobili da giardino) - Bel terreno privato - Garage - Telefono.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/610c2296-74bc-3159-8990-de8b34528ef4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1648ccd6-a7b4-385c-96a5-77411c81985e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1648ccd6-a7b4-385c-96a5-77411c81985e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d7d4d75-f613-351f-966f-73ea0927d2d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56dbbb5e-3829-3309-82d4-d65971460ff3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ba4fc4b-5c2f-33f0-b52d-c975c303d7e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80ebd891-7f35-3b3b-8bec-d41bde3661a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9969d4be-da23-3714-b7cb-80e48cb9563e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adb5cbb6-d115-37a1-8faa-172126d8cd50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c54c3944-ab50-3881-8439-15c4fcd4be01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cde6d8a1-1076-3557-acb5-54f1c254f034" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d15d6b85-6560-3727-b1d9-d7d54573ce55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc8b035a-71e5-3084-a0bd-ab016733cf60" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]