[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/163a0c3a-e224-3ff5-8a6d-fd5f28cc178a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae4d73c0-ade4-368a-9086-0324e94f34fd" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Onafhankelijk gerestaureerde karaktervolle gîte (oude bakkerij en broodoven) op groot schaduwrijk terrein, rivier de Corrèze op 800 m te voet. Huur van lakens indien nodig: 15 euro en 50 euro schoonmaakkosten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa rural independiente restaurada con carácter (antigua panadería y horno de pan) en gran parcela sombreada, río Corrèze a 800 m a pie. Alquiler de sábanas: 15 euros y 50 euros de limpieza.", "@language": "es" }, { "@value": "Independent, restored character gîte (former bakery and bread oven) on large, shady plot, Corrèze river 800 m away on foot. Sheet hire if required: 15 euros and cleaning charge 50 euros.", "@language": "en" }, { "@value": "Il nostro gîte con angolo cottura è un ex panificio e forno per il pane ristrutturato. Situato in posizione ideale a 800 metri dal fiume Corrèze. Dall'alloggio partono numerosi sentieri segnalati e percorsi per mountain bike. L'alloggio è anche vicino a siti turistici, villaggi e borghi con la tipica architettura Monédières.", "@language": "it" }, { "@value": "Notre gîte indépendant est un ancien fournil et four à pain restauré. Idéalement situé à 800m de la rivière La Corrèze. Au départ du gîte, de nombreux chemins de randonnées balisés, pédestres ou VTT. Le gîte se situe également à proximité des sites touristiques, villages et hameaux à l'architecture typique du Pays des Monédières.", "@language": "fr" }, { "@value": "Unabhängiges, restauriertes Ferienhaus mit Charakter (ehemalige Backstube und Brotbackofen) auf einem großen, schattigen Grundstück, der Fluss Corrèze ist 800 m zu Fuß entfernt. Bei Bedarf Vermietung von Bettlaken:15 Euro und Reinigungspauschale 50 Euro.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/329430ad-53c9-3c1c-b116-9ace52cfbbdd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/163a0c3a-e224-3ff5-8a6d-fd5f28cc178a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/163a0c3a-e224-3ff5-8a6d-fd5f28cc178a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae4d73c0-ade4-368a-9086-0324e94f34fd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]