Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Atractiva residencia industrial-chic de finales del siglo XIX, cerca de la estación y a 5 minutos a pie del castillo y del centro de la ciudad. Alojamiento: 4 habitaciones amuebladas, totalmente independientes, espaciosas, cómodas y agradablemente diseñadas. Ideal para una familia de 2 a 8 personas para una noche, un fin de semana, una semana o más.
Italien (Italie) Attraente residenza industrial-chic della fine del XIX secolo, vicino alla stazione e a 5 minuti a piedi dal castello e dal centro città. Sistemazione: 4 camere arredate, totalmente indipendenti, spaziose, confortevoli e dal design piacevole. Ideale per una famiglia da 2 a 8 persone per una notte, un weekend, una settimana o più.
Anglais Lovely late 19th-century industrial-chic mansion, near train station and 5-minute walk from château and town center. Accommodation: 4 furnished bedrooms, totally independent, spacious, comfortable and pleasantly designed. Ideal for a family of 2 to 8 people for a night, a weekend, a week or more.
Néerlandais (Pays-Bas) Aantrekkelijk industrieel-chique verblijf uit het einde van de 19e eeuw, vlakbij het station en op 5 minuten lopen van het kasteel en het stadscentrum. Accommodatie: 4 gemeubileerde slaapkamers, volledig onafhankelijk, ruim, comfortabel en aangenaam ingericht. Ideaal voor een gezin van 2 tot 8 personen voor een nacht, een weekend, een week of langer.
Français (France) Jolie demeure style industriel-chic fin XIX ème, proche gare et à 5 mn à pieds du château et du centre-ville. l’hébergement : 4 chambres meublées, totalement indépendante, spacieuse, confortable et design agréable. Idéal pour même famille de 2 à 8 personnes à la nuit, au WE, à la semaine ou plus.
Allemand (Allemagne) Jahrhundert, in der Nähe des Bahnhofs und nur 5 Gehminuten vom Schloss und dem Stadtzentrum entfernt. Unterkunft: 4 möblierte Zimmer, völlig unabhängig, geräumig, komfortabel und schön gestaltet. Ideal für Familien von 2 bis 8 Personen pro Nacht, am Wochenende, pro Woche oder mehr.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais In Clisson, in a lovely late 19th century industrial-chic mansion, located at the foot of the train station, in a quiet landscaped setting with swimming pool and very poetic, as well as a 10-minute walk from the castle and town center.
Warmly welcomed by the owners, the accommodation comprises 4 bedrooms, including a master suite and a dormitory room, totally independent, spacious, comfortable and pleasantly designed. Ideal for a family of 2 to 8 people for a night, a weekend, a week or more.
Warmly welcomed by the owners, the accommodation comprises 4 bedrooms, including a master suite and a dormitory room, totally independent, spacious, comfortable and pleasantly designed. Ideal for a family of 2 to 8 people for a night, a weekend, a week or more.
Français (France) A Clisson, dans une jolie demeure ancienne de style industriel-chic de la fin XIX ème siècle, située au pied de la gare dans un cadre paysager calme avec piscine et très poétique ainsi qu'à 10 mn à pieds du château et du centre-ville.
Accueil chaleureux des propriétaires, l’hébergement comprend 4 chambres dont une suite parentale et une chambre dortoir, totalement indépendante, spacieuse confortable et design agréable. Idéal pour une même famille de 2 à 8 personnes à la nuit, au week-end, à la semaine ou plus.
Accueil chaleureux des propriétaires, l’hébergement comprend 4 chambres dont une suite parentale et une chambre dortoir, totalement indépendante, spacieuse confortable et design agréable. Idéal pour une même famille de 2 à 8 personnes à la nuit, au week-end, à la semaine ou plus.
Italien (Italie) A Clisson, in una graziosa antica residenza industrial-chic della fine del XIX secolo, situata ai piedi della stazione in un tranquillo contesto paesaggistico con piscina e molto poetico, nonché a 10 minuti a piedi dal castello e dal centro città.
Accolto calorosamente dai proprietari, l'alloggio comprende 4 camere da letto, tra cui una suite padronale e un dormitorio, totalmente indipendenti, spaziose, confortevoli e dal design piacevole. Ideale per una famiglia da 2 a 8 persone per una notte, un weekend, una settimana o più.
Accolto calorosamente dai proprietari, l'alloggio comprende 4 camere da letto, tra cui una suite padronale e un dormitorio, totalmente indipendenti, spaziose, confortevoli e dal design piacevole. Ideale per una famiglia da 2 a 8 persone per una notte, un weekend, una settimana o più.
Espagnol En Clisson, en una bonita residencia antigua de estilo industrial-chic de finales del siglo XIX, situada al pie de la estación, en un tranquilo entorno ajardinado con piscina y muy poético, así como a 10 minutos a pie del castillo y del centro de la ciudad.
Acogido calurosamente por los propietarios, el alojamiento consta de 4 habitaciones, incluyendo una suite principal y una habitación dormitorio, totalmente independiente, espacioso, cómodo y agradablemente diseñado. Ideal para una familia de 2 a 8 personas para una noche, un fin de semana, una semana o más.
Acogido calurosamente por los propietarios, el alojamiento consta de 4 habitaciones, incluyendo una suite principal y una habitación dormitorio, totalmente independiente, espacioso, cómodo y agradablemente diseñado. Ideal para una familia de 2 a 8 personas para una noche, un fin de semana, una semana o más.
Néerlandais (Pays-Bas) In Clisson, in een mooie oude industriële-chique woning uit het einde van de 19e eeuw, gelegen aan de voet van het station in een rustige landschappelijke omgeving met een zwembad en zeer poëtisch, evenals op 10 minuten lopen van het kasteel en het stadscentrum.
De accommodatie, hartelijk verwelkomd door de eigenaren, bestaat uit 4 slaapkamers, waaronder een master suite en een slaapzaal, volledig onafhankelijk, ruim, comfortabel en aangenaam ingericht. Ideaal voor een gezin van 2 tot 8 personen voor een nacht, een weekend, een week of langer.
De accommodatie, hartelijk verwelkomd door de eigenaren, bestaat uit 4 slaapkamers, waaronder een master suite en een slaapzaal, volledig onafhankelijk, ruim, comfortabel en aangenaam ingericht. Ideaal voor een gezin van 2 tot 8 personen voor een nacht, een weekend, een week of langer.
Allemand (Allemagne) In Clisson, in einem schönen alten Haus im Industrie-Chic-Stil aus dem späten 19. Jahrhundert, am Fuße des Bahnhofs in einer ruhigen Landschaft mit Pool und sehr poetisch sowie 10 Minuten zu Fuß vom Schloss und dem Stadtzentrum entfernt.
Herzlicher Empfang durch die Eigentümer, die Unterkunft besteht aus 4 Zimmern, darunter eine Elternsuite und ein Schlafsaal, völlig unabhängig, geräumig und komfortabel und angenehmes Design. Ideal für eine Familie von 2 bis 8 Personen für eine Nacht, ein Wochenende, eine Woche oder mehr.
Herzlicher Empfang durch die Eigentümer, die Unterkunft besteht aus 4 Zimmern, darunter eine Elternsuite und ein Schlafsaal, völlig unabhängig, geräumig und komfortabel und angenehmes Design. Ideal für eine Familie von 2 bis 8 Personen für eine Nacht, ein Wochenende, eine Woche oder mehr.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Jolie demeure style industriel-chic fin XIX ème, proche gare et à 5 mn à pieds du château et du centre-ville. l’hébergement : 4 chambres meublées, totalement indépendante, spacieuse, confortable et design agréable. Idéal pour même famille de 2 à 8 personnes à la nuit, au WE, à la semaine ou plus.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty