"Toutes les pi\u00E8ces de Nicolas et Lucille Pinquier sont uniques, enti\u00E8rement r\u00E9alis\u00E9es \u00E0 la main dans la pure tradition de l'Art Verrier."@fr . . . . . . . . . . . "Toutes les pi\u00E8ces de Nicolas et Lucille Pinquier sont uniques, enti\u00E8rement r\u00E9alis\u00E9es \u00E0 la main dans la pure tradition de l'Art Verrier."@fr . "All Nicolas and Lucille Pinquier's pieces are unique, entirely handmade in the pure tradition of glass art."@en . "Alle St\u00FCcke von Nicolas und Lucille Pinquier sind einzigartig und werden in der reinen Tradition der Glaskunst vollst\u00E4ndig von Hand gefertigt."@de . "Alle stukken van Nicolas en Lucille Pinquier zijn uniek, volledig handgemaakt in de pure traditie van de glaskunst."@nl . "Todas las piezas de Nicolas y Lucille Pinquier son \u00FAnicas, hechas a mano en la m\u00E1s pura tradici\u00F3n del arte del vidrio."@es . "Tutti i pezzi di Nicolas e Lucille Pinquier sono unici, interamente realizzati a mano nella pura tradizione dell'arte vetraria."@it . . "Nicolas y Lucille Pinquier le invitan a descubrir la magia del trabajo del vidrio.\nColoreado, transparente, multicolor, centelleante, el vidrio, nacido de la arena y el fuego, por su variedad de formas y colores, conduce a un mundo on\u00EDrico. Tambi\u00E9n le invitamos a que venga a descubrir nuestro jard\u00EDn de cristal, que le dar\u00E1 ideas para la decoraci\u00F3n."@es . "Nicolas en Lucille Pinquier nodigen u uit om de magie van het glaswerk te ontdekken.\nGekleurd, transparant, veelkleurig, sprankelend, glas, geboren uit zand en vuur, leidt door zijn verscheidenheid aan vormen en kleuren naar een droomwereld. Wij nodigen u ook uit om onze glazen tuin te komen ontdekken, die u idee\u00EBn voor decoratie zal geven."@nl . "Nicolas and Lucille Pinquier invite you to discover the magic of glass work.\nColoured, transparent, multicoloured, glittering, glass, born from sand and fire, by its variety of forms and colours, takes you into a dreamlike world. We also invite you to come and discover our glass garden which will give you ideas for decoration."@en . "Nicolas und Lucille Pinquier laden Sie ein, die Magie der Glasbearbeitung zu entdecken.\nBunt, durchsichtig, vielfarbig, glitzernd - das aus Sand und Feuer entstandene Glas entf\u00FChrt mit seinen vielf\u00E4ltigen Formen und Farben in eine Traumwelt. Wir laden Sie auch ein, unseren Glasgarten zu besuchen, der Ihnen Ideen f\u00FCr Ihre Dekoration bietet."@de . "Nicolas et Lucille Pinquier vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir la magie du travail du verre.\nColor\u00E9, transparent, multicolore, scintillant, le verre, n\u00E9 du sable et du feu, par ses vari\u00E9t\u00E9s de formes et de couleurs, entra\u00EEne dans un monde onirique. Nous vous invitons \u00E9galement \u00E0 venir d\u00E9couvrir notre jardin de verre qui vous donnera des id\u00E9es de d\u00E9coration."@fr . "Nicolas e Lucille Pinquier vi invitano a scoprire la magia della lavorazione del vetro.\nColorato, trasparente, multicolore, scintillante, il vetro, nato dalla sabbia e dal fuoco, con la sua variet\u00E0 di forme e colori, conduce in un mondo onirico. Vi invitiamo inoltre a venire a scoprire il nostro giardino di vetro che vi dar\u00E0 idee per la decorazione."@it . . .