@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:161e31b5-51ad-3e5b-9d69-9e25dcf624e5
  owl:topDataProperty "Vente de cartes de pêche de la fédération de pêche départementale au bureau d'accueil de l'Office de tourisme Terres de Loire et Canaux, à Briare."@fr, "Verkauf von Angelkarten des Fischereiverbands des Departements im Empfangsbüro des Fremdenverkehrsamts Terres de Loire et Canaux in Briare."@de, "Venta de tarjetas de pesca de la federación departamental de pesca en la oficina de turismo Terres de Loire et Canaux de Briare."@es, "Viskaarten te koop van de departementale visfederatie bij het toeristenbureau Terres de Loire et Canaux in Briare."@nl, "Carte di pesca in vendita dalla Federazione dipartimentale della pesca presso l'ufficio turistico delle Terres de Loire et Canaux a Briare."@it, "Fishing cards for sale at the Terres de Loire et Canaux tourist office in Briare."@en ;
  :shortDescription "Vente de cartes de pêche de la fédération de pêche départementale au bureau d'accueil de l'Office de tourisme Terres de Loire et Canaux, à Briare."@fr, "Verkauf von Angelkarten des Fischereiverbands des Departements im Empfangsbüro des Fremdenverkehrsamts Terres de Loire et Canaux in Briare."@de, "Venta de tarjetas de pesca de la federación departamental de pesca en la oficina de turismo Terres de Loire et Canaux de Briare."@es, "Viskaarten te koop van de departementale visfederatie bij het toeristenbureau Terres de Loire et Canaux in Briare."@nl, "Carte di pesca in vendita dalla Federazione dipartimentale della pesca presso l'ufficio turistico delle Terres de Loire et Canaux a Briare."@it, "Fishing cards for sale at the Terres de Loire et Canaux tourist office in Briare."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Je kunt je visvergunning kopen bij de departementale visfederatie in het kantoor in Briare.
Er zijn verschillende opties beschikbaar:
- Interdepartementale vispas voor volwassenen
- Visvergunning voor volwassenen
- Vispas voor minderjarigen
- Promotionele vispas voor vrouwen
- Vispas voor kinderen jonger dan 12 jaar
- Dagelijkse of wekelijkse vispas ..."""@nl, """Sie können Ihre Angelkarte des Fischereiverbands des Departements im Empfangsbüro in Briare kaufen.
Es werden Ihnen verschiedene Formeln angeboten:
- Interdepartementale Angelkarte für Volljährige
- Angelkarte für volljährige Personen
- Angelkarte für minderjährige Personen
- Werbeangelkarte für Frauen
- Angelkarte für Kinder unter 12 Jahren
- Tägliche oder wöchentliche Angelkarte ..."""@de, """Puede comprar su licencia de pesca en la federación departamental de pesca, en la oficina de Briare.
Hay varias opciones disponibles:
- Pase de pesca interdepartamental para adultos
- Licencia de pesca para adultos
- Pase de pesca para menores
- Pase de pesca promocional para mujeres
- Pase de pesca para menores de 12 años
- Pase de pesca diario o semanal ..."""@es, """Vous pouvez acheter votre carte de pêche de la fédération de pêche départementale au bureau d’accueil de Briare.
Différentes formules vous sont proposées :
- Carte de pêche personne majeure interdépartementale
- Carte de pêche personne majeure
- Carte de pêche personne mineure
- Carte de pêche promotionnelle femme
- Carte de pêche découverte enfant de -12ans
- Carte de pêche journalière ou hebdomadaire ..."""@fr, """You can buy your fishing card from the departmental fishing federation at the Briare office.
Different formulas are available:
- Interdepartmental fishing card for adults
- Carte de pêche personne majeure
- Fishing card for minors
- Promotional fishing pass for women
- Fishing pass for children under 12
- Daily or weekly fishing pass ..."""@en, """La licenza di pesca può essere acquistata presso la federazione dipartimentale della pesca all'ufficio di Briare.
Sono disponibili diverse opzioni:
- Tessera di pesca interdipartimentale per adulti
- Licenza di pesca per adulti
- Tessera di pesca per minori
- Tessera di pesca promozionale per donne
- Tessera di pesca per bambini sotto i 12 anni
- Tessera di pesca giornaliera o settimanale ..."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/15/ad8e7278-553a-3072-aa60-c5d718df5e2c>
  owl:topObjectProperty data:161e31b5-51ad-3e5b-9d69-9e25dcf624e5 ;
  :hasDescription data:161e31b5-51ad-3e5b-9d69-9e25dcf624e5 .