@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:16190e6b-8148-3a21-8a64-b8f5fea1cf69
  owl:topDataProperty "Concours de boules"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:756c3a3e-893e-3172-8c8e-bf4d7fc85302, data:a75850cb-fcb5-3693-bdb7-80d80fbaa9d8, data:99aa077f-971f-38df-beb1-dc642ea6f86f, data:2e3fe931-a0a9-368d-9ff9-efa0cca0ec83, data:f93b1c5d-72a9-3e80-967c-58c0fe3f675e, data:b074e562-0dad-36ca-942f-aeee40a5e16f, data:90be120f-da0c-31ee-8b32-484812424062, data:4504385b-8926-32f1-93bb-eb4e1782f6b8, data:7df924be-02f2-3727-bb09-daa8aaae0756, data:041218bd-dc0b-38ce-b450-c0d79b1c7251 ;
  :shortDescription "Concours de boules"@fr, "Boules competition"@en, "Gara di bocce"@it, "Boule-Wettbewerb"@de, "Competición de petanca"@es, "Bowls competitie"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """16h : concours de boules enfants/adultes (stade fassanaro).
Buvette et grillades sur place.
Inscription du 27 au 31 juillet de 17h30 à 20h30, et le samedi 1er août de 9h à 12h, dans la cour de l’école."""@fr, """16.00 uur: petanquewedstrijd voor kinderen en volwassenen (fassanaro stadion).
Versnaperingen en barbecues ter plaatse.
Inschrijving van 27 tot 31 juli van 17.30 tot 20.30 uur en op zaterdag 1 augustus van 9.00 tot 12.00 uur op het schoolplein."""@nl, """4pm: children's/adults' boules competition (fassanaro stadium).
Refreshments and barbecues on site.
Registration from July 27 to 31, from 5:30 to 8:30 p.m., and on Saturday August 1, from 9 a.m. to 12 p.m., in the school playground."""@en, """16.00 h: competición de petanca infantil/adulta (estadio Fassanaro).
Refrescos y barbacoas in situ.
Inscripciones del 27 al 31 de julio, de 17.30 a 20.30 h, y el sábado 1 de agosto, de 9.00 a 12.00 h, en el patio del colegio."""@es, """ore 16.00: gara di bocce per bambini/adulti (stadio Fassanaro).
Ristoro e barbecue in loco.
Iscrizioni dal 27 al 31 luglio dalle 17.30 alle 20.30 e sabato 1 agosto dalle 9.00 alle 12.00, nel parco giochi della scuola."""@it, """16 Uhr: Boule-Wettbewerb Kinder/Erwachsene (Stadion Fassanaro).
Getränke und Grillspezialitäten vor Ort.
Anmeldung vom 27. bis 31. Juli von 17:30 bis 20:30 Uhr und am Samstag, 1. August, von 9:00 bis 12:00 Uhr im Schulhof."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/58/ed975f56-be5f-3ac6-9e6d-3aa3c4d1f324>
  owl:topObjectProperty data:16190e6b-8148-3a21-8a64-b8f5fea1cf69 ;
  :hasDescription data:16190e6b-8148-3a21-8a64-b8f5fea1cf69 .