"In het hart van het regionale natuurpark P\u00E9rigord-Limousin ligt camping La Ripole, een gezellige familiecamping met 36 afgebakende staanplaatsen in een authentieke, groene omgeving. Zwembad, sauna, visvijver en wandelpaden vanaf de camping"@nl . "Ouvert du 6 juin au 12 septembre 2026, ainsi que les week-ends de mai et de septembre sur r\u00E9servation.\nBienvenue au Camping La\u00A0Ripole, un \u00E9crin de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 nich\u00E9 au c\u0153ur du Parc Naturel P\u00E9rigord Limousin."@fr . "Ge\u00F6ffnet vom 6. Juni bis 12. September 2026 sowie an den Wochenenden im Mai und September nach vorheriger Reservierung.\nWillkommen auf dem Campingplatz La Ripole, einem Ort der Ruhe, der im Herzen des Naturparks P\u00E9rigord Limousin liegt."@de . "En el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de P\u00E9rigord-Limousin, el camping La Ripole es un establecimiento familiar y acogedor con 36 parcelas delimitadas en un aut\u00E9ntico entorno verde y ajardinado. Piscina, sauna, estanque de pesca y rutas de senderismo a partir del camping"@es . "In the heart of the P\u00E9rigord-Limousin Regional Nature Park, La Ripole campsite is a friendly, family-run facility with 36 marked-out pitches in an authentic, landscaped, green setting. Swimming pool, sauna, fishing pond and hiking trails depart from the campsite"@en . . . . "In het hart van het regionale natuurpark P\u00E9rigord-Limousin ligt camping La Ripole, een gezellige familiecamping met 36 afgebakende staanplaatsen in een authentieke, groene omgeving. Zwembad, sauna, visvijver en wandelpaden vanaf de camping"@nl . "Ouvert du 6 juin au 12 septembre 2026, ainsi que les week-ends de mai et de septembre sur r\u00E9servation.\nBienvenue au Camping La\u00A0Ripole, un \u00E9crin de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 nich\u00E9 au c\u0153ur du Parc Naturel P\u00E9rigord Limousin."@fr . "Ge\u00F6ffnet vom 6. Juni bis 12. September 2026 sowie an den Wochenenden im Mai und September nach vorheriger Reservierung.\nWillkommen auf dem Campingplatz La Ripole, einem Ort der Ruhe, der im Herzen des Naturparks P\u00E9rigord Limousin liegt."@de . "Aperto dal 6 giugno al 12 settembre 2026, e nei fine settimana di maggio e settembre su prenotazione.\nBenvenuti al Camping La Ripole, un'oasi di serenit\u00E0 immersa nel cuore del Parc Naturel P\u00E9rigord Limousin."@it . "En el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de P\u00E9rigord-Limousin, el camping La Ripole es un establecimiento familiar y acogedor con 36 parcelas delimitadas en un aut\u00E9ntico entorno verde y ajardinado. Piscina, sauna, estanque de pesca y rutas de senderismo a partir del camping"@es . "In the heart of the P\u00E9rigord-Limousin Regional Nature Park, La Ripole campsite is a friendly, family-run facility with 36 marked-out pitches in an authentic, landscaped, green setting. Swimming pool, sauna, fishing pond and hiking trails depart from the campsite"@en . . "Welkom op Camping La Ripole, genesteld in het hart van het prachtige natuurpark P\u00E9rigord L"@nl . "Bienvenido al Camping La Ripole, situado en el coraz\u00F3n del magn\u00EDfico parque natural del P\u00E9rigord Limousin. Nuestro camping familiar ofrece una experiencia c\u00E1lida y acogedora, perfecta para los amantes de la naturaleza que buscan paz y relajaci\u00F3n.\nCon 36 amplias parcelas, nuestro camping le da la bienvenida en un entorno de colinas rodeado de exuberante vegetaci\u00F3n. Aproveche nuestra refrescante piscina para relajarse con la familia o los amigos, o explore nuestro estanque lleno de peces para pasar un rato tranquilo junto al agua.\nLos amantes de las actividades al aire libre estar\u00E1n encantados con nuestra oferta de actividades variadas: senderismo, pesca, petanca, paseos en canoa, talleres creativos para ni\u00F1os, etc.\nNuestro snack bar le permitir\u00E1 disfrutar de deliciosas comidas sin tener que salir del camping.\nTambi\u00E9n ofrecemos fines de semana tem\u00E1ticos, excursiones, etc"@es . "Welcome to Camping La Ripole, nestled in the heart of the magnificent P\u00E9rigord Limousin nature park. Our family-run campsite offers a warm and friendly experience, perfect for nature lovers in search of tranquillity and relaxation.\nWith 36 spacious pitches, our campsite welcomes you to a hilly setting surrounded by lush greenery. Take advantage of our refreshing swimming pool to relax with family or friends, or explore our fish-filled pond for quiet moments by the water.\nLovers of outdoor activities will be delighted with our range of varied activities: hiking, fishing, p\u00E9tanque, canoe outings, creative workshops for children...\nOur on-site snack bar means you can enjoy delicious meals without having to leave the campsite.\nWe also offer themed weekends and hikes"@en . "Ouvert du 6 juin au 12 septembre 2026, ainsi que les week-ends de mai et de septembre sur r\u00E9servation.\nBienvenue au Camping La\u00A0Ripole, un \u00E9crin de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 nich\u00E9 au c\u0153ur du Parc Naturel P\u00E9rigord Limousin. Ce havre de paix familial allie convivialit\u00E9 et authenticit\u00E9, l\u2019endroit id\u00E9al pour les amoureux de la nature \u00E0 la recherche d\u2019un s\u00E9jour apaisant et ressour\u00E7ant.\nAvec ses 36 emplacements spacieux, le camping vous invite \u00E0 poser vos valises dans un d\u00E9cor vallonn\u00E9, bord\u00E9 d\u2019une v\u00E9g\u00E9tation luxuriante. Plongez dans notre piscine pour une pause rafra\u00EEchissante ou laissez-vous bercer par la qui\u00E9tude de notre \u00E9tang poissonneux, parfait pour une parenth\u00E8se au bord de l\u2019eau.\nEn qu\u00EAte d\u2019aventures\u202F? Faites le plein d\u2019activit\u00E9s\u202F! Randonn\u00E9es, p\u00EAche, p\u00E9tanque, balades en cano\u00EB ou encore ateliers ludiques pour les enfants : ici, la nature se d\u00E9couvre sous toutes ses facettes."@fr . "Willkommen auf dem Campingplatz La Ripole, der im Herzen des wundersch\u00F6nen Naturparks P\u00E9rigord Limousin liegt. Unser Familiencampingplatz bietet Ihnen ein warmes und freundliches Erlebnis, perfekt f\u00FCr Naturliebhaber, die Ruhe und Entspannung suchen.\nMit seinen 36 ger\u00E4umigen Stellpl\u00E4tzen empf\u00E4ngt Sie unser Campingplatz in einer h\u00FCgeligen Umgebung, die von \u00FCppigem Gr\u00FCn umgeben ist. Nutzen Sie unseren erfrischenden Pool, um sich mit Familie oder Freunden zu entspannen, oder erkunden Sie unseren Fischteich f\u00FCr ruhige Momente am Wasser.\nLiebhaber von Outdoor-Aktivit\u00E4ten kommen mit unserem vielf\u00E4ltigen Angebot an Naturaktivit\u00E4ten auf ihre Kosten: Wandern, Angeln, Boule, Kanufahrten, Kreativworkshops f\u00FCr Kinder?\nIn unserem Restaurant vor Ort k\u00F6nnen Sie k\u00F6stliche Mahlzeiten genie\u00DFen, ohne den Campingplatz verlassen zu m\u00FCssen.\nWir bieten auch Themenwochenenden und Wanderungen an"@de . "Aperto dal 6 giugno al 12 settembre 2026, e nei fine settimana di maggio e settembre su prenotazione.\nBenvenuti al Camping La Ripole, un'oasi di serenit\u00E0 nel cuore del Parc Naturel P\u00E9rigord Limousin. Questa oasi di pace familiare unisce cordialit\u00E0 e autenticit\u00E0, rendendolo il luogo ideale per gli amanti della natura in cerca di una pausa rilassante e rigenerante.\nCon le sue 36 piazzole spaziose, il campeggio vi invita a posare i vostri bagagli in un ambiente collinare circondato da una vegetazione lussureggiante. Fate un tuffo rinfrescante nella nostra piscina o immergetevi nella tranquillit\u00E0 del nostro laghetto pieno di pesci, perfetto per una pausa in riva al mare.\nCercate l'avventura? Fate il pieno di attivit\u00E0! Escursioni, pesca, p\u00E9tanque, canoa o anche divertenti laboratori per bambini: qui la natura pu\u00F2 essere scoperta in tutte le sue sfaccettature."@it . . .