@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:160eb159-322a-3c1c-b5f2-b119323e3686
owl:topDataProperty "La Chaumière d'Anet biedt een warm, authentiek welkom in het hart van een uitgestrekte, omheinde tuin van 5000 m². Deze groene omgeving is perfect voor wie nieuwe energie wil opdoen en tegelijkertijd wil genieten van een breed scala aan culturele en sportieve activiteiten in de buurt."@nl, "La Chaumière d’Anet vous accueille dans une atmosphère chaleureuse et authentique, au cœur d'un vaste jardin clos de 5 000 m². Cet écrin de verdure est parfait pour ceux qui cherchent à se ressourcer tout en profitant d’un large éventail d’activités culturelles et sportives à proximité."@fr, "La Chaumière d'Anet empfängt Sie in einer warmen und authentischen Atmosphäre inmitten eines 5000 m² großen, geschlossenen Gartens. Diese grüne Oase ist ideal für alle, die sich erholen und gleichzeitig von einem breiten Angebot an kulturellen und sportlichen Aktivitäten in der Nähe profitieren möch"@de, "La Chaumière d'Anet welcomes you in a warm and authentic atmosphere, in the heart of a vast 5,000 m² enclosed garden. This green setting is perfect for those looking to recharge their batteries while enjoying a wide range of cultural and sporting activities nearby."@en, "La Chaumière d'Anet offre un'accoglienza calda e autentica nel cuore di un vasto giardino recintato di 5.000 m². Questo ambiente verde è perfetto per coloro che desiderano ricaricare le batterie e godere di un'ampia gamma di attività culturali e sportive nelle vicinanze."@it, "La Chaumière d'Anet ofrece una acogida cálida y auténtica en el corazón de un vasto jardín cerrado de 5.000 m². Este entorno verde es perfecto para aquellos que buscan recargar las pilas mientras disfrutan de una amplia gama de actividades culturales y deportivas en las inmediaciones."@es ;
:shortDescription "La Chaumière d'Anet biedt een warm, authentiek welkom in het hart van een uitgestrekte, omheinde tuin van 5000 m². Deze groene omgeving is perfect voor wie nieuwe energie wil opdoen en tegelijkertijd wil genieten van een breed scala aan culturele en sportieve activiteiten in de buurt."@nl, "La Chaumière d’Anet vous accueille dans une atmosphère chaleureuse et authentique, au cœur d'un vaste jardin clos de 5 000 m². Cet écrin de verdure est parfait pour ceux qui cherchent à se ressourcer tout en profitant d’un large éventail d’activités culturelles et sportives à proximité."@fr, "La Chaumière d'Anet empfängt Sie in einer warmen und authentischen Atmosphäre inmitten eines 5000 m² großen, geschlossenen Gartens. Diese grüne Oase ist ideal für alle, die sich erholen und gleichzeitig von einem breiten Angebot an kulturellen und sportlichen Aktivitäten in der Nähe profitieren möch"@de, "La Chaumière d'Anet welcomes you in a warm and authentic atmosphere, in the heart of a vast 5,000 m² enclosed garden. This green setting is perfect for those looking to recharge their batteries while enjoying a wide range of cultural and sporting activities nearby."@en, "La Chaumière d'Anet offre un'accoglienza calda e autentica nel cuore di un vasto giardino recintato di 5.000 m². Questo ambiente verde è perfetto per coloro che desiderano ricaricare le batterie e godere di un'ampia gamma di attività culturali e sportive nelle vicinanze."@it, "La Chaumière d'Anet ofrece una acogida cálida y auténtica en el corazón de un vasto jardín cerrado de 5.000 m². Este entorno verde es perfecto para aquellos que buscan recargar las pilas mientras disfrutan de una amplia gama de actividades culturales y deportivas en las inmediaciones."@es ;
a :Description ;
dc:description "Ideal auf den Anhöhen von Anet gelegen und mit einem atemberaubenden Blick auf das Eure-Tal und den Staatswald von Dreux, ist das Reetdachhaus ein privilegierter Ort, der Momente der Ruhe und der Entdeckung verspricht. Erdgeschoss: Funktionelle, ausgestattete Küche, ideal für die Zubereitung geselliger Mahlzeiten. Offenes Wohn-/Esszimmer mit einem gemütlichen Kamin, perfekt für kuschelige Abende. Schlafzimmer/Arbeitszimmer mit Einzelbett. Toilette: Obergeschoss: geräumiges und helles Hauptschlafzimmer (140 cm breites Bett). 1 Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Betten, ideal für Kinder oder Freunde. Kleines Schlafzimmer mit Einzelbett. Badezimmer mit Waschmaschine. Großer geschlossener Garten mit 5.000 m² Grünfläche zum Entspannen, Spielen oder für Aktivitäten im Freien. Eine große Terra"@de, "Ideally situated on the heights of Anet, with a breathtaking view over the Eure valley and the Dreux national forest, La chaumière is a privileged place for moments of tranquility and discovery. First floor: functional, fully-equipped kitchen, ideal for preparing convivial meals. Open-plan living/dining room with cozy fireplace, perfect for cosy evenings. Bedroom/office with single bed. Bathroom: Upstairs: spacious, bright master bedroom (140 cm bed). 1 bedroom with 2 twin beds, ideal for children or friends. Small bedroom with single bed. Bathroom with washing machine. Large, enclosed 5,000 m² garden for relaxing, playing or organizing outdoor activities. A large terrace is available for meals and relaxation. There's plenty of play equipment for you to enjoy: climbing structure and childr"@en, "Idealmente situada en las alturas de Anet, con vistas ininterrumpidas sobre el valle del Eure y el bosque nacional de Dreux, esta casa rural con techo de paja es un lugar privilegiado para disfrutar de momentos de tranquilidad y descubrimiento. Planta baja: cocina funcional y totalmente equipada, ideal para preparar comidas de convivencia. Sala de estar/comedor con chimenea, ideal para las veladas acogedoras. Dormitorio/estudio con cama individual. Cuarto de baño: Arriba: dormitorio principal amplio y luminoso (cama de 140 cm). 1 dormitorio con 2 camas individuales, ideal para niños o amigos. Pequeño dormitorio con cama individual. Cuarto de baño con lavadora. Gran jardín cerrado de 5.000 m² de vegetación para relajarse, jugar u organizar actividades al aire libre. Una gran terraza está di"@es, "Situato in posizione ideale sulle alture di Anet, con vista ininterrotta sulla valle dell'Eure e sulla foresta nazionale di Dreux, questo cottage con tetto di paglia è un luogo privilegiato per godere di momenti di tranquillità e scoperta. Piano terra: cucina funzionale e completamente attrezzata, ideale per preparare pasti conviviali. Soggiorno/sala da pranzo a pianta aperta con accogliente camino, perfetto per le serate intime. Camera da letto/studio con letto singolo. Bagno: Al piano superiore: camera matrimoniale spaziosa e luminosa (letto da 140 cm). 1 camera con 2 letti singoli, ideale per bambini o amici. Piccola camera con letto singolo. Bagno con lavatrice. Ampio giardino recintato di 5.000 m² di verde per rilassarsi, giocare o organizzare attività all'aperto. Una grande terrazza"@it, "Idéalement située sur les hauteurs d'Anet et offrant une vue imprenable sur la vallée de l'Eure et sur la forêt domaniale de Dreux, la chaumière est un lieu privilégié promettant des moments de quiétude et de découverte. Au rez-de-Chaussée : cuisine fonctionnelle équipée, idéale pour préparer des repas conviviaux. Salon/salle à manger ouvert avec une cheminée accueillante, parfait pour des soirées douillettes. Chambre/bureau avec lit simple. Cabinet de Toilette : A l'étage : chambre principale (lit de 140 cm) spacieuse et lumineuse. 1 chambre avec 2 lits jumelables, idéale pour les enfants ou les amis. Petite chambre avec lit Simple. Salle de bain avec lave-linge. Grand jardin clos de 5 000 m² de verdure pour se détendre, jouer ou organiser des activités en plein-air. Une grande terrasse est aménagée pour les repas et la détente. De nombreux jeux feront votre bonheur : structure d'escalade et toboggan enfant, trampoline, table de ping-pong, panier de basket."@fr, "Ideaal gelegen op de hoogten van Anet, met ononderbroken uitzicht over de vallei van de Eure en het nationale bos van Dreux, is dit rietgedekte vakantiehuis een bevoorrechte plek om te genieten van momenten van rust en ontdekking. Begane grond: functionele, volledig uitgeruste keuken, ideaal voor het bereiden van gezellige maaltijden. Open woon/eetkamer met gezellige open haard, perfect voor gezellige avonden. Slaapkamer/studeerkamer met eenpersoonsbed. Badkamer: Boven: ruime en lichte ouderslaapkamer (bed van 140 cm). 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, ideaal voor kinderen of vrienden. Kleine slaapkamer met eenpersoonsbed. Badkamer met wasmachine. Grote omheinde tuin van 5.000 m² groen om te ontspannen, te spelen of buitenactiviteiten te organiseren. Een groot terras is beschikbaar voor ma"@nl .
owl:topObjectProperty data:160eb159-322a-3c1c-b5f2-b119323e3686 ;
:hasDescription data:160eb159-322a-3c1c-b5f2-b119323e3686 .