"On 20 hectares of meadows, this quality equestrian centre welcomes for holiday courses for children and teenagers."@en . "Sur 20 hectares de pr\u00E9s, ce centre \u00E9questre de qualit\u00E9 accueille pour des stages de vacances enfants et adolescents."@fr . "Auf 20 Hektar Wiesen empf\u00E4ngt dieses hochwertige Reitzentrum Kinder und Jugendliche zu Ferienkursen."@de . "Op 20 hectare weiland ontvangt deze kwaliteitsvolle manege kinderen en tieners voor vakantiecursussen."@nl . "En 20 hect\u00E1reas de praderas, este centro ecuestre de calidad acoge a ni\u00F1os y adolescentes en cursos de vacaciones."@es . "Su 20 ettari di prati, questo centro equestre di qualit\u00E0 accoglie bambini e ragazzi per i corsi di vacanza."@it . "On 20 hectares of meadows, this quality equestrian centre welcomes for holiday courses for children and teenagers."@en . "Sur 20 hectares de pr\u00E9s, ce centre \u00E9questre de qualit\u00E9 accueille pour des stages de vacances enfants et adolescents."@fr . "Auf 20 Hektar Wiesen empf\u00E4ngt dieses hochwertige Reitzentrum Kinder und Jugendliche zu Ferienkursen."@de . "Op 20 hectare weiland ontvangt deze kwaliteitsvolle manege kinderen en tieners voor vakantiecursussen."@nl . "En 20 hect\u00E1reas de praderas, este centro ecuestre de calidad acoge a ni\u00F1os y adolescentes en cursos de vacaciones."@es . "Su 20 ettari di prati, questo centro equestre di qualit\u00E0 accoglie bambini e ragazzi per i corsi di vacanza."@it . . "At the gates of Vierzon on 20 hectares of greenery, the Bidauderie Equitation welcomes riders of all ages wishing to learn or improve their riding skills, on an adapted cavalry, using a pedagogy centred on the \"rider-horse\" relationship."@en . "Aux portes de Vierzon sur 20 hectares de verdure, la Bidauderie \u00E9quitation accueille les cavaliers de tout \u00E2ge d\u00E9sireux de s'initier o\u00F9 se perfectionner \u00E0 l'\u00E9quitation, sur une cavalerie adapt\u00E9e, au moyen d'une p\u00E9dagogie centr\u00E9e sur la relation \"Cavalier-cheval\"."@fr . "Aan de poorten van Vierzon, op 20 hectare groen, verwelkomt de Bidauderie equitation ruiters van alle leeftijden die het paardrijden willen leren of verbeteren, op een paard dat is aangepast aan hun behoeften, door middel van een pedagogie die gericht is op de relatie \"ruiter-paard\"."@nl . "Alle porte di Vierzon, su 20 ettari di verde, l'equitazione della Bidauderie accoglie cavalieri di tutte le et\u00E0 che desiderano imparare o migliorare le loro abilit\u00E0 equestri, su un cavallo adatto alle loro esigenze, attraverso una pedagogia incentrata sulla relazione \"cavaliere-cavallo\"."@it . "Vor den Toren von Vierzon, auf 20 Hektar Gr\u00FCnfl\u00E4che, empf\u00E4ngt La Bidauderie \u00E9quitation Reiter jeden Alters, die das Reiten erlernen oder perfektionieren m\u00F6chten, mit einer angepassten Reitausr\u00FCstung und einer P\u00E4dagogik, die sich auf die Beziehung zwischen Reiter und Pferd konzentriert."@de . "A las puertas de Vierzon, en 20 hect\u00E1reas de verdor, la equitaci\u00F3n de la Bidauderie acoge a jinetes de todas las edades que desean aprender o perfeccionar su equitaci\u00F3n, sobre un caballo adaptado a sus necesidades, mediante una pedagog\u00EDa centrada en la relaci\u00F3n \"jinete-caballo\"."@es . . .