@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:15ec68c6-9426-3c35-892c-147aa0fc13c3 owl:topDataProperty "Le Malbouyssou maison d'hôte en pierre du Quercy Blanc située à 8 km de Montcuq et 15 km de Cahors ,composée de 4 chambres dont 2 parentales"@fr ; :hasTranslatedProperty data:7679ed12-4ae9-3dfc-b83a-abe8107d1580, data:537cb117-5474-3384-a1cd-1025f89cd0b8, data:5f680e5a-f272-32f4-8feb-30f6f39fc61b, data:2d186e69-ff80-33cf-a3b3-7e9a780a7e95, data:6540d766-ffc7-346f-82e0-94f8c6c5af62, data:160b4a89-b2a3-34c8-8988-56f5887337b8, data:4a6d9418-fbd7-314f-989b-3ae810750dfd, data:3e143d89-b858-38d5-a5da-3bfb242b36ab, data:d495dc8e-54e2-3380-be6e-53941e3e9c00, data:4006f1d7-de31-35d4-8f16-deb0d22ad878 ; :shortDescription "Le Malbouyssou maison d'hôte en pierre du Quercy Blanc située à 8 km de Montcuq et 15 km de Cahors ,composée de 4 chambres dont 2 parentales"@fr, "Le Malbouyssou is a Quercy Blanc stone guest house located 8 km from Montcuq and 15 km from Cahors, with 4 bedrooms including 2 master bedrooms"@en, "Le Malbouyssou Gästehaus aus weißem Quercy-Stein 8 km von Montcuq und 15 km von Cahors entfernt, bestehend aus 4 Zimmern, davon 2 Elternzimmer"@de, "Le Malbouyssou is een stenen pension in de Quercy Blanc op 8 km van Montcuq en 15 km van Cahors, met 4 slaapkamers, waarvan 2 voor de ouders"@nl, "Le Malbouyssou è una struttura in pietra del Quercy Blanc situata a 8 km da Montcuq e a 15 km da Cahors, con 4 camere da letto, di cui 2 per i genitori"@it, "Le Malbouyssou es una casa de huéspedes de piedra del Quercy Blanc situada a 8 km de Montcuq y a 15 km de Cahors, con 4 habitaciones, 2 de ellas para los padres"@es ; a :Description ; dc:description "Le Malbouyssou is a Quercy Blanc stone guest house located 8 km from Montcuq and 15 km from Cahors, with 4 bedrooms including 2 master bedrooms. The house has been entirely renovated and furnished by us. It is set between 2 valleys on 20 hectares of land. The ST Jacques de Compostelle pilgrimage route is 2.5 km away. If you're looking for a place to rest, come and visit us."@en, "Le Malbouyssou maison d'hôte en pierre du Quercy Blanc située à 8 km de Montcuq et 15 km de Cahors ,composée de 4 chambres dont 2 parentales. La maison est entièrement rénovée et aménagée par nos soins . Elle est placée entre 2 vallons sur un terrain de 20 hectares . Le chemin de ST Jacques de Compostelle passe à 2.5 Km. Vous cherchez un lieu de repos, venez chez nous."@fr, "Le Malbouyssou es una casa de huéspedes de piedra del Quercy Blanco situada a 8 km de Montcuq y a 15 km de Cahors. Dispone de 4 habitaciones, 2 de ellas para los padres. La casa ha sido completamente renovada y acondicionada por nosotros. Está situada entre 2 valles en un terreno de 20 hectáreas. El camino de Santiago de Compostela está a 2,5 km. Si buscas un lugar para descansar, ven a visitarnos."@es, "Le Malbouyssou è una struttura in pietra del Quercy Blanc situata a 8 km da Montcuq e a 15 km da Cahors, con 4 camere da letto, di cui 2 per i genitori. La casa è stata completamente ristrutturata e arredata da noi. Si trova tra due valli su 20 ettari di terreno. Il cammino di Santiago de Compostela dista 2,5 km. Se cercate un luogo di riposo, venite a trovarci."@it, "Le Malbouyssou is een stenen pension in de Quercy Blanc op 8 km van Montcuq en 15 km van Cahors en heeft 4 slaapkamers, waarvan 2 voor de ouders. Het huis is volledig door ons gerenoveerd en ingericht. Het ligt tussen 2 valleien op 20 hectare grond. De route naar Santiago de Compostela ligt op 2,5 km afstand. Als je op zoek bent naar een plek om tot rust te komen, kom ons dan bezoeken."@nl, "Le Malbouyssou ist ein Gästehaus aus Stein aus Quercy Blanc, 8 km von Montcuq und 15 km von Cahors entfernt. Es besteht aus 4 Zimmern, davon 2 Elternzimmer. Das Haus wurde von uns komplett renoviert und eingerichtet. Es liegt zwischen zwei Tälern auf einem 20 Hektar großen Grundstück. Der Jakobsweg nach Santiago de Compostela verläuft in 2,5 km Entfernung. Wenn Sie einen Ort der Ruhe suchen, kommen Sie zu uns."@de . owl:topObjectProperty data:15ec68c6-9426-3c35-892c-147aa0fc13c3 ; :hasDescription data:15ec68c6-9426-3c35-892c-147aa0fc13c3 .