Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol La antigua fábrica de almidón de Lunéville, que data de 1822, fue sucesivamente: una fábrica de cerveza, una azucarera, una fábrica de almidón, una fábrica de colas y, finalmente, en la actualidad, un almacén de materiales de construcción propiedad de la empresa Prestini. Desde muy lejos se puede ver la gran chimenea de ladrillos rojos y la estructura del edificio con sus tejados puntiagudos, típicos de la zona (la misma arquitectura que los tejados de la fábrica de vallas de Saint-Clément, Trailor, etc.).. Fuente: Geocaching.
Français (France) L’ancienne féculerie de Lunéville datant de 1822 fut successivement : une brasserie, une sucrerie, une féculerie, une usine de colles, et au final, aujourd’hui, un entrepôt de BTP appartenant à l’entreprise Prestini. On peut y apercevoir de très loin, la grosse cheminée de briques rouges et la structure du bâtiment avec ses toits pointus typiquement locaux (même architecture que les toits de la faïencerie de St Clément,Trailor ….). Source : Géocaching.
Néerlandais (Pays-Bas) De voormalige zetmeelfabriek van Lunéville uit 1822 was achtereenvolgens: een brouwerij, een suikerfabriek, een zetmeelfabriek, een lijmfabriek en uiteindelijk, vandaag de dag, een bouwmateriaalopslagplaats die eigendom is van het bedrijf Prestini. Van veraf zijn de grote rode bakstenen schoorsteen en de structuur van het gebouw met zijn typisch lokale puntdaken te zien (dezelfde architectuur als de daken van de fa%EFencerie van St Cl%E9ment, Trailor ?.). Bron: Geocaching.
Italien (Italie) L'ex amidofabbrica di Lunéville, risalente al 1822, è stata successivamente: una birreria, uno zuccherificio, una feculeria, una fabbrica di colle e, infine, oggi, un magazzino per l’edilizia appartenente all’azienda Prestini. Da molto lontano si possono scorgere il grande camino in mattoni rossi e la struttura dell’edificio con i suoi tetti a punta tipici della zona (stessa architettura dei tetti della fabbrica di recinzioni di St Clément, Trailor?).. Fonte: Geocaching.
Allemand (Allemagne) Die ehemalige Stärkefabrik von Lunéville aus dem Jahr 1822 diente nacheinander als: eine Brauerei, eine Zuckerfabrik, eine Stärkefabrik, eine Leimfabrik und schließlich, heute, ein Bau- und Materiallager der Firma Prestini. Schon von weitem sind der große Schornstein aus roten Ziegeln und die Gebäudestruktur mit ihren für die Region typischen spitzen Dächern zu erkennen (gleiche Architektur wie die Dächer der Fa%EFencerie von St. Cl%E9ment, Trailor?).. Quelle: Geocaching.
Anglais The former starch factory in Lunéville, dating from 1822, served successively as: a brewery, a sugar refinery, a starch factory, a glue factory, and finally, today, a construction materials warehouse owned by the Prestini company. Even from a great distance, you can see the large red-brick chimney and the building’s structure with its pointed roofs, typical of the region (the same architectural style as the roofs of the St. Clément fence factory in Trailor, etc.).. Source: Geocaching.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’ancienne féculerie de Lunéville datant de 1822 fut successivement : une brasserie, une sucrerie, une féculerie, une usine de colles, et au final, aujourd’hui, un entrepôt de BTP appartenant à l’entreprise Prestini. On peut y apercevoir de très loin, la grosse cheminée de briques rouges et la structure du bâtiment avec ses toits pointus typiquement locaux (même architecture que les toits de la faïencerie de St Clément,Trailor ….). Source : Géocaching.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty