. . . . . "The whole team of the Tourist Office of the 4 Rivers in Bray welcomes you all year round, advises you and accompanies you in the discovery of its territory: the 4 Rivers, a great breath of air in the Pays de Bray!\nIts history, its heritage and its nature will give rhythm to your escapades. A change of scenery guaranteed!"@en . "L'intero team dell'Ufficio del Turismo dei 4 Fiumi di Bray vi accoglie tutto l'anno, vi consiglia e vi accompagna alla scoperta del suo territorio: i 4 Fiumi, una grande boccata d'aria nel Pays de Bray!\nLa sua storia, il suo patrimonio e la sua natura daranno ritmo alle vostre fughe. Un cambio di scenario garantito!"@it . "Toute l'\u00E9quipe de l'Office de Tourisme des 4 Rivi\u00E8res en Bray vous accueille toute l'ann\u00E9e, vous conseille et vous accompagne dans la d\u00E9couverte de son territoire : les 4 Rivi\u00E8res, un grand bol d\u2019air dans le Pays de Bray! \nSon histoire, son patrimoine & sa nature rythmeront vos escapades. D\u00E9paysement garanti !"@fr . "Todo el equipo de la Oficina de Turismo de los 4 R\u00EDos de Bray le acoge durante todo el a\u00F1o, le aconseja y le acompa\u00F1a en el descubrimiento de su territorio: los 4 R\u00EDos, \u00A1un gran soplo de aire en el Pays de Bray!\nSu historia, su patrimonio y su naturaleza dar\u00E1n ritmo a sus escapadas. \u00A1Un cambio de escenario garantizado!"@es . "Het hele team van het Bureau voor Toerisme van de 4 Rivieren in Bray ontvangt u het hele jaar door, geeft u advies en begeleidt u bij de ontdekking van zijn grondgebied: de 4 Rivieren, een heerlijk luchtje in het Pays de Bray!\nZijn geschiedenis, zijn erfgoed en zijn natuur geven ritme aan uw escapades. Een verandering van omgeving gegarandeerd!"@nl . "Das Team des Office de Tourisme des 4 Rivi\u00E8res en Bray empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber, ber\u00E4t Sie und begleitet Sie bei der Entdeckung seiner Region: die 4 Rivi\u00E8res, ein frischer Wind im Pays de Bray!\nDie Geschichte, das Kulturerbe und die Natur werden Ihren Ausfl\u00FCgen den Rhythmus geben. Abwechslung garantiert!"@de . . .