. . . . . . "Situada en una peque\u00F1a y tranquila aldea de Saint-Pardoux-la-Croisille, Corr\u00E8ze, esta casa rural de piedra totalmente renovada combina el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas. Rodeada de vegetaci\u00F3n, la casa dispone de un gran jard\u00EDn ideal para disfrutar de la paz y la tranquilidad de la campi\u00F1a de Corr\u00E8ze. En el coraz\u00F3n de un entorno reservado, la casa rural es perfecta para los amantes de los paseos por el bosque, el senderismo y los amplios espacios abiertos. En oto\u00F1o, los bosques de los alrededores son perfectos para la recolecci\u00F3n de setas, en particular ceps y girolles. La situaci\u00F3n geogr\u00E1fica de la regi\u00F3n tambi\u00E9n facilita el descubrimiento de las riquezas de Corr\u00E8ze: el lago de la Valette, los valles boscosos del Doustre, el castillo de S\u00E9di\u00E8res, los pintorescos pueblos de Collonges-la-Rouge y la hist\u00F3rica ciudad de Tulle. Un lugar ideal para reponer fuerzas, disfrutar de la tranquilidad y descubrir una Corr\u00E8ze aut\u00E9ntica y natural."@es . "Situato in un piccolo e tranquillo borgo a Saint-Pardoux-la-Croisille, nella Corr\u00E8ze, questo g\u00EEte in pietra completamente ristrutturato unisce il fascino del mondo antico ai comfort moderni. Circondata dal verde, la casa dispone di un ampio giardino ideale per godersi la pace e la tranquillit\u00E0 della campagna della Corr\u00E8ze. Nel cuore di un ambiente riservato, il g\u00EEte \u00E8 perfetto per gli amanti delle passeggiate nei boschi, delle escursioni e dei grandi spazi aperti. In autunno, i boschi circostanti sono perfetti per la raccolta di funghi, in particolare porcini e girolli. La posizione geografica della regione permette inoltre di scoprire facilmente le ricchezze della Corr\u00E8ze: il Lac de la Valette, le valli boscose della Doustre, il Ch\u00E2teau de S\u00E9di\u00E8res, i pittoreschi villaggi di Collonges-la-Rouge e la storica citt\u00E0 di Tulle. Un luogo ideale per ricaricare le batterie, godersi la pace e la tranquillit\u00E0 e scoprire una Corr\u00E8ze autentica e naturale."@it . "Deze volledig gerenoveerde stenen g\u00EEte ligt in een klein, rustig gehucht in Saint-Pardoux-la-Croisille, Corr\u00E8ze, en combineert ouderwetse charme met modern comfort. Het huis is omgeven door groen en heeft een grote tuin, ideaal om te genieten van de rust en stilte van het platteland van de Corr\u00E8ze. In het hart van een gereserveerde omgeving is de g\u00EEte perfect voor liefhebbers van boswandelingen, wandelingen en weidse uitzichten. In de herfst zijn de omliggende bossen ideaal om paddenstoelen te plukken, met name eekhoorntjesbrood en girolles. De geografische ligging van de streek maakt het ook gemakkelijk om de rijkdommen van de Corr\u00E8ze te ontdekken: het Lac de la Valette, de beboste valleien van de Doustre, het Ch\u00E2teau de S\u00E9di\u00E8res, de pittoreske dorpjes van Collonges-la-Rouge en de historische stad Tulle. Een ideale plek om nieuwe energie op te doen, te genieten van de rust en een authentieke, natuurlijke Corr\u00E8ze te ontdekken."@nl . "Situ\u00E9 dans un petit hameau paisible de Saint-Pardoux-la-Croisille, en Corr\u00E8ze, ce g\u00EEte en pierre enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 allie le charme de l'ancien au confort moderne. Entour\u00E9e de verdure, la maison dispose d'un grand jardin id\u00E9al pour profiter du calme et de la nature corr\u00E9zienne. Au c\u0153ur d'un environnement r\u00E9serv\u00E9, le g\u00EEte est parfait pour les amoureux de balades en for\u00EAt, de randonn\u00E9es et de grands espaces. En automne, les bois alentours raviront les amateurs de cueillette de champignons, notamment de c\u00E8pes et girolles. La situation g\u00E9ographique permet \u00E9galement de d\u00E9couvrir les richesses de la Corr\u00E8ze : le lac de la Valette, les vall\u00E9es bois\u00E9es du Doustre, le ch\u00E2teau de S\u00E9di\u00E8res, les villages de caract\u00E8re comme Collonges-la-Rouge ou encore la ville historique de Tulle. Un lieu id\u00E9al pour se ressourcer, profiter du calme et d\u00E9couvrir une Corr\u00E8ze authentique et nature."@fr . "Situated in a peaceful hamlet in Saint-Pardoux-la-Croisille, Corr\u00E8ze, this fully renovated stone g\u00EEte combines old-world charm with modern comforts. Surrounded by greenery, the house has a large garden ideal for enjoying the peace and quiet of the Corr\u00E8ze countryside. In the heart of a reserved environment, the g\u00EEte is perfect for lovers of forest walks, hikes and wide-open spaces. In autumn, the surrounding woods will delight mushroom-pickers, especially those who love ceps and girolles. The region's geographical location is also ideal for discovering the riches of the Corr\u00E8ze: the Lac de la Valette, the wooded valleys of the Doustre, the Ch\u00E2teau de S\u00E9di\u00E8res, the picturesque villages of Collonges-la-Rouge and the historic city of Tulle. An ideal place to recharge your batteries, enjoy the peace and quiet and discover an authentic, natural Corr\u00E8ze."@en . "Dieses komplett renovierte Ferienhaus aus Stein befindet sich in einem kleinen, ruhigen Weiler in Saint-Pardoux-la-Croisille, Corr\u00E8ze, und verbindet den Charme des Alten mit modernem Komfort. Das Haus ist von viel Gr\u00FCn umgeben und verf\u00FCgt \u00FCber einen gro\u00DFen Garten, der ideal ist, um die Ruhe und die Natur der Corr\u00E8ze zu genie\u00DFen. Inmitten einer gesch\u00FCtzten Umgebung ist das Ferienhaus perfekt f\u00FCr Liebhaber von Waldspazierg\u00E4ngen, Wanderungen und weiten Landschaften. Im Herbst werden die umliegenden W\u00E4lder Pilzsammler begeistern, die vor allem Steinpilze und Pfifferlinge sammeln m\u00F6chten. Die geografische Lage erm\u00F6glicht es Ihnen au\u00DFerdem, die Reicht\u00FCmer der Corr\u00E8ze zu entdecken: den Lac de la Valette, die bewaldeten T\u00E4ler des Doustre, das Schloss von S\u00E9di\u00E8res, charaktervolle D\u00F6rfer wie Collonges-la-Rouge oder auch die historische Stadt Tulle. Ein idealer Ort, um sich zu erholen, die Ruhe zu genie\u00DFen und die authentische, naturbelassene Corr\u00E8ze zu entdecken."@de . . .