@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:15d33434-7501-3b6c-865a-4484cc7b34e9
  owl:topDataProperty "Brouviller, petit village au pied des Vosges, entre Lorraine et Alsace, à 6km de Phalsbourg et à 8km de Sarrebourg. Strasbourg à 50 km. Gîte de 110m² , de plein pied mitoyen à la maison du propriétaire. Entrée indépendante, salon séjour, cuisine équipée, 3 chambres, douche, wc séparés. Joli coin terrasse avec espace vert. Bois offert. (possibilité d'accéder à la piscine sur demande)."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3846e0c2-22dc-3a86-84e6-6fddc8381ebd, data:412b54d6-164c-3f9a-a70e-99149d216b0e, data:29629894-fbfc-3e45-ac44-76256570b6e4, data:57a70413-104a-385e-8ff0-6505b6e33fb3, data:25c32516-9616-3b24-88af-5f4ed74a4d50 ;
  :shortDescription "Brouviller, un piccolo villaggio ai piedi dei Vosgi, tra la Lorena e l'Alsazia, a 6 km da Phalsbourg e 8 km da Sarrebourg. Strasburgo dista 50 km. Gîte di 110 m², su un unico livello, adiacente alla casa del proprietario. Ingresso indipendente, soggiorno, cucina attrezzata, 3 camere da letto, doccia, WC separato. Bella terrazza con spazio verde. Legno offerto. (accesso alla piscina su richiesta)."@it, "Brouviller, pequeño pueblo al pie de los Vosgos, entre Lorena y Alsacia, a 6 km de Phalsbourg y 8 km de Sarrebourg. Estrasburgo está a 50 km. Casa rural de 110m², en una sola planta, contigua a la casa del propietario. Entrada independiente, sala de estar, cocina equipada, 3 dormitorios, ducha, aseo independiente. Bonita zona de terraza con espacio verde. Madera ofrecida. (posibilidad de acceso a la piscina bajo petición)."@es, "Brouviller, small village at the foot of the Vosges, between Lorraine and Alsace, 6km from Phalsbourg and 8km from Sarrebourg. Strasbourg is 50 km away. Gîte of 110m², on one level, adjoining the owner's house. Independent entrance, living room, kitchen, 3 bedrooms, shower, separate toilet. Nice terrace area with green space. Wood offered. (possibility of access to the swimming pool on request)."@en, "Brouviller, een klein dorp aan de voet van de Vogezen, tussen Lotharingen en de Elzas, op 6 km van Phalsbourg en 8 km van Sarrebourg. Straatsburg ligt op 50 km afstand. Gîte van 110m², op één niveau, grenzend aan het huis van de eigenaar. Onafhankelijke ingang, woonkamer, ingerichte keuken, 3 slaapkamers, douche, apart toilet. Mooi terras met groene ruimte. Aangeboden hout. (toegang tot het zwembad op aanvraag)."@nl, "Brouviller, petit village au pied des Vosges, entre Lorraine et Alsace, à 6km de Phalsbourg et à 8km de Sarrebourg. Strasbourg à 50 km. Gîte de 110m² , de plein pied mitoyen à la maison du propriétaire. Entrée indépendante, salon séjour, cuisine équipée, 3 chambres, douche, wc séparés. Joli coin terrasse avec espace vert. Bois offert. (possibilité d'accéder à la piscine sur demande)."@fr, "Brouviller, ein kleines Dorf am Fuße der Vogesen, zwischen Lothringen und dem Elsass, 6 km von Phalsbourg und 8 km von Saarburg entfernt. Straßburg ist 50 km entfernt. Ferienhaus von 110m², ebenerdig, an das Haus des Eigentümers angrenzend. Separater Eingang, Wohnraum, ausgestattete Küche, 3 Schlafzimmer, Dusche, separates WC. Schöne Terrassenecke mit Grünfläche. Holz wird angeboten. (Möglichkeit des Zugangs zum Pool auf Anfrage)."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/b3b213b1-84de-3cd2-a2b6-4adb36ed1396>
  owl:topObjectProperty data:15d33434-7501-3b6c-865a-4484cc7b34e9 ;
  :hasDescription data:15d33434-7501-3b6c-865a-4484cc7b34e9 .