<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/15cea1c2-92f4-3cf0-ab1d-f3cade67b01b"> La Communauté de Soeurs et de Frères bénédictins de Simiane offre un lieu de silence, de prière et de retraite. Die Gemeinschaft der Benediktinerschwestern und -brüder in Simiane bietet einen Ort der Stille, des Gebets und des Rückzugs. The community of Benedictine sisters and brothers at Simiane offers a place of silence, prayer and retreat. La Communauté de Soeurs et de Frères bénédictins de Simiane offre un lieu de silence, de prière et de retraite. Die Gemeinschaft der Benediktinerschwestern und -brüder in Simiane bietet einen Ort der Stille, des Gebets und des Rückzugs. De gemeenschap van Benedictijnse Zusters en Broeders van Simiane biedt een plaats van stilte, gebed en retraite. La Comunidad de Hermanas y Hermanos Benedictinos de Simiane ofrece un lugar de silencio, oración y retiro. La Comunità delle Suore e dei Fratelli Benedettini di Simiane offre un luogo di silenzio, preghiera e ritiro. The community of Benedictine sisters and brothers at Simiane offers a place of silence, prayer and retreat. En el lugar se puede ver una exposición de los trabajos de sus talleres: tejido artístico, batik, terracota, taller de vidrio que realiza modelos originales de vidrieras, mosaicos, lámparas y platos esmaltados... Horario: de 10.00 a 12.00 h. / de 15.30 a 17.00 h. (días laborables); de 9.30 a 10.45 h. / de 16.00 a 17.30 h. (domingos). Ter plaatse is een tentoonstelling van het werk van hun ateliers te zien: kunstweven, batik, terracotta, een glasatelier dat originele modellen van gebrandschilderd glas maakt, mozaïeken, lampen en geëmailleerd vaatwerk... Openingstijden: 10-12 uur / 15.30-5 uur (weekdagen) 9.30-10.45 uur / 16-17.30 uur (zondag). Eine Ausstellung der Arbeiten ihrer Werkstätten ist vor Ort zu sehen: Kunstweberei, Batik, Terrakotta, Glaswerkstatt, die Originalmodelle für Glasfenster, Mosaik, Lampen und emaillierte Teller herstellt... Öffnungszeiten: 10h-12h / 15h30-17h (unter der Woche) 9h30-10h45 / 16h-17h30 (am Sonntag). Une exposition des travaux de leurs ateliers est visible sur place : tissages d'art, batik, terre cuite, atelier de verre fabriquant des modèles originaux de vitraux, de mosaïque, de lampes et de plats émaillés... Horaires d'ouverture : 10h-12h / 15h30-17h (en semaine) 9h30-10h45 / 16h-17h30 (le dimanche). An exhibition of the work of their workshops can be seen on site: art weavings, batik, terracotta, glass workshop making original models of stained glass, mosaics, lamps and enamelled dishes... Opening hours: 10am-12pm / 3.30pm-5pm (weekdays) 9.30am-10.45am / 4pm-5.30pm (Sundays). In loco è possibile ammirare un'esposizione dei lavori dei loro laboratori: tessitura artistica, batik, terracotta, un laboratorio di vetro che realizza modelli originali di vetrate, mosaici, lampade e piatti smaltati... Orari di apertura: 10.00-12.00 / 15.30-17.00 (giorni feriali) 9.30-10.45 / 16.00-17.30 (domenica).