. . "Quincena comercial organizada por la asociaci\u00F3n 23000: recoja los tickets de caja de sus compras en los comercios durante la quincena y entre en el sorteo de hasta 500 \u20AC en cheques regalo.\nEntretenimiento sonoro."@es . "Vom Verein 23000 organisierte Handelswoche: Sammeln Sie die Kassenbons Ihrer Eink\u00E4ufe in den Gesch\u00E4ften w\u00E4hrend der zwei Wochen und nehmen Sie an der Verlosung teil, um bis zu 500 ? in Form von Geschenkgutscheinen zur\u00FCckzugewinnen.\nTonanimation."@de . "Quinzaine commerciale organizzata dall'associazione 23000: raccogliete gli scontrini di cassa dei vostri acquisti nei negozi durante la quindicina e partecipate all'estrazione per vincere fino a 500 euro in buoni regalo.\nIntrattenimento sonoro."@it . "Commercial fortnight organized by the 23000 association: collect receipts from your purchases in shops during the fortnight and enter the draw to win up to 500? in gift vouchers.\nSound entertainment."@en . "Commercial fortnight georganiseerd door de 23000 vereniging: verzamel de kassabonnen van je aankopen in de winkels tijdens de twee weken en doe mee aan de trekking om tot \u20AC500 aan cadeaubonnen te winnen.\nGeluidsanimatie."@nl . "Quinzaine commerciale organis\u00E9e par l'association 23000 : cumulez les tickets de caisse de vos achats dans les commerces pendant la quinzaine et participez au tirage au sort pour gagner jusqu'\u00E0 500 \u20AC de remboursement en ch\u00E8ques cadeaux.\nAnimation sonore."@fr . . .