. . "Nuestro edificio girondino en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos le conquistar\u00E1 por su paz y tranquilidad.\nCada habitaci\u00F3n tiene su propia entrada y ba\u00F1o privado.\nDisfrute de la piscina, la terraza y el jard\u00EDn.\nA dos pasos de Saint-Emilion, podr\u00E1 disfrutar de todo lo que le ofrece la regi\u00F3n."@es . "Notre b\u00E2tisse Girondine au c\u0153ur du vignoble vous s\u00E9duira par son calme et sa tranquillit\u00E9.\nChambre avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante et salle de bains privative.\nVous pourrez profiter de la piscine, de la terrasse et du jardin.\nA deux pas de Saint-Emilion, vous pourrez appr\u00E9cier tous les attraits de la r\u00E9gion."@fr . "Il nostro edificio girondino nel cuore dei vigneti vi conquister\u00E0 con la sua pace e tranquillit\u00E0.\nOgni camera ha un ingresso indipendente e un bagno privato.\nGodetevi la piscina, la terrazza e il giardino.\nA due passi da Saint-Emilion, potrete godere di tutto ci\u00F2 che la regione ha da offrire."@it . "Unser Girondine-Geb\u00E4ude im Herzen des Weinbergs wird Sie mit seiner Ruhe und Gelassenheit begeistern.\nZimmer mit separatem Eingang und eigenem Bad.\nSie k\u00F6nnen den Pool, die Terrasse und den Garten genie\u00DFen.\nIn der N\u00E4he von Saint-Emilion k\u00F6nnen Sie alle Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region genie\u00DFen."@de . "Ons Girondine gebouw in het hart van de wijngaarden zal je veroveren met zijn rust en kalmte.\nElke slaapkamer heeft een eigen ingang en een eigen badkamer.\nGeniet van het zwembad, het terras en de tuin.\nOp een steenworp afstand van Saint-Emilion kun je genieten van alles wat de streek te bieden heeft."@nl . "Our Girondine house in the heart of the vineyards will seduce you with its calm and tranquility.\nEach room has its own entrance and private bathroom.\nEnjoy the swimming pool, terrace and garden.\nJust a stone's throw from Saint-Emilion, you'll be able to enjoy all the region has to offer."@en . . .