<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au sein du Casino Partouche de Ronce-les-Bains, L'Ardoise propose une cuisine de saison en salle ou en terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78ac3f08-84b1-33d8-b984-daf260b445f4> .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8ed4c16-f4e4-39a3-9557-6f9f4221bf24> .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c8509d3-b81f-3f9b-961e-3417a688b133> .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7517b21-60e0-3b6b-975b-06f31c6c043a> .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e6e8827-9dab-3ced-a370-eda4abd00231> .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au sein du Casino Partouche de Ronce-les-Bains, L'Ardoise propose une cuisine de saison en salle ou en terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Casino Partouche in Ronce-les-Bains bietet das Restaurant \u201EL'Ardoise\u201C saisonale K\u00FCche im Speisesaal oder auf der Terrasse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All'interno del Casin\u00F2 Partouche di Ronce-les-Bains, L'Ardoise propone una cucina stagionale da gustare in sala o sulla terrazza."@it .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located inside the Partouche Casino in Ronce-les-Bains, L'Ardoise offers seasonal cuisine, which can be enjoyed indoors or on the terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het Casino Partouche in Ronce-les-Bains serveert L'Ardoise seizoensgebonden gerechten, zowel binnen als op het terras."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el Casino Partouche de Ronce-les-Bains, el restaurante L'Ardoise ofrece una cocina de temporada, tanto en el comedor como en la terraza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/822479a5-0747-3395-8ff7-1cfe4460fe89> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> .
<https://data.datatourisme.fr/13/822479a5-0747-3395-8ff7-1cfe4460fe89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/15a2efe4-5cb2-304a-865f-a8ad36248ca1> .