<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte ind\u00E9pendant situ\u00E9 dans un hameau calme de campagne du village remarquable de Saint-Cirq Lapopie"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fe019cc-0959-3e4c-bfc7-fe705c13f564> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c187ef9-6948-3364-9bf3-5466b883e57d> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/faa1617d-156e-31a7-ac0b-5e16a2d0d027> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/545f7db3-5774-3e76-9938-79438b93f152> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64615c10-cd23-381a-8c67-ba11469b16bc> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/260f36f9-e9ff-385d-81d5-b55716e3e7af> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f10bbca3-6b16-3d11-8e35-7b6336cd89f6> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35347d1d-1002-3b5e-a14e-4f94d10e5871> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1a6402b-94c0-367c-8f9a-9cc3783ac3fa> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b28b3eaf-7080-374a-8074-d8cb202c86d7> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte ind\u00E9pendant situ\u00E9 dans un hameau calme de campagne du village remarquable de Saint-Cirq Lapopie"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Self-catering cottage located in a quiet hamlet in the countryside of the remarkable village of Saint-Cirq Lapopie"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte con angolo cottura situato in un tranquillo borgo nella campagna del notevole villaggio di Saint-Cirq Lapopie"@it .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural situada en una tranquila aldea en el campo de la notable aldea de Saint-Cirq Lapopie"@es .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte met eigen kookgelegenheid gelegen in een rustig gehucht op het platteland van het opmerkelijke dorp Saint-Cirq Lapopie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Unabh\u00E4ngige Unterkunft in einem ruhigen Weiler auf dem Land im bemerkenswerten Dorf Saint-Cirq Lapopie"@de .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa rural situada en una tranquila aldea en el campo del notable pueblo de Saint-Cirq Lapopie. Cerca del valle del Lot y de Cahors, hay muchas visitas y actividades disponibles en la zona. El lugar tambi\u00E9n es ideal para realizar paseos y excursiones. Los propietarios estar\u00E1n encantados de mostrarle su actividad: el cultivo del azafr\u00E1n de Quercy.\nPase de aparcamiento para Saint-Cirq Lapopie disponible.\nEntreplanta con 2 camas adicionales de 90 disponibles."@es .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vakantiehuis in een rustig gehucht op het platteland van het opmerkelijke dorp Saint-Cirq Lapopie. Dicht bij de vallei van de Lot en Cahors, zijn er vele bezoeken en activiteiten mogelijk in de omgeving. De site is ook ideaal voor wandelingen en trektochten. De eigenaren laten u graag hun activiteit zien: de teelt van Quercy saffraan.\nParkeerkaart voor Saint-Cirq Lapopie beschikbaar.\nMezzanine met 2 extra bedden van 90 beschikbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unabh\u00E4ngiges Ferienhaus in einem ruhigen Weiler auf dem Land im bemerkenswerten Dorf Saint-Cirq Lapopie. In der N\u00E4he des Lot-Tals und von Cahors werden in der Umgebung zahlreiche Besichtigungen und Aktivit\u00E4ten angeboten. Die Gegend ist auch ideal f\u00FCr Spazierg\u00E4nge und Wanderungen. Die Eigent\u00FCmer freuen sich, Ihnen ihre T\u00E4tigkeit vorzustellen: den Anbau von Safran aus Quercy.\nParkpass f\u00FCr Saint-Cirq Lapopie steht zur Verf\u00FCgung.\nMezzanin mit 2 zus\u00E4tzlichen 90 cm breiten Betten verf\u00FCgbar."@de .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte ind\u00E9pendant situ\u00E9 dans un hameau calme de campagne du village remarquable de Saint-Cirq Lapopie. Proche de la vall\u00E9e du Lot et de Cahors, de nombreuses visites et activit\u00E9s sont propos\u00E9es aux alentours. Le site est \u00E9galement id\u00E9al pour les promenades et randonn\u00E9es. Les propri\u00E9taires auront plaisir \u00E0 vous faire d\u00E9couvrir leur activit\u00E9 : la culture du safran du Quercy.\nPass parking pour Saint-Cirq Lapopie \u00E0 disposition.\nMezzanine avec 2 lits de 90 suppl\u00E9mentaires disponibles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Independent g\u00EEte located in a quiet country hamlet in the remarkable village of Saint-Cirq Lapopie. Close to the Lot valley and Cahors, many visits and activities are offered in the surrounding area. The site is also ideal for walks and hikes. The owners will be pleased to make you discover their activity: the culture of the saffron of Quercy.\nParking pass for Saint-Cirq Lapopie available.\nMezzanine with 2 extra beds of 90 available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gite con angolo cottura situata in un tranquillo borgo nella campagna del notevole villaggio di Saint-Cirq Lapopie. Vicino alla valle del Lot e a Cahors, la zona offre numerose visite e attivit\u00E0. Il sito \u00E8 ideale anche per passeggiate ed escursioni. I proprietari saranno lieti di mostrarvi la loro attivit\u00E0: la coltivazione dello zafferano di Quercy.\nDisponibile pass per il parcheggio di Saint-Cirq Lapopie.\nSoppalco con 2 letti aggiuntivi da 90 disponibili."@it .
<https://data.datatourisme.fr/22/995226c4-f91f-3a2f-8f0e-2f1dfa106989> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> .
<https://data.datatourisme.fr/22/995226c4-f91f-3a2f-8f0e-2f1dfa106989> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/15999a0c-e4ba-37cc-b91d-339f9527b674> .