Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) A2c / Partenza dalla Halle ronde alle 20.00 - In otto tappe e qualche pausa, Jean-Claude Dufourd e Joëlle Derain rievocheranno Givry quando la rivoluzione era in pieno svolgimento e il soprano Elvira Stratinskaya vi incanterà? La storia: stimolata dalla filosofia dell'Illuminismo, la rivoluzione invase Parigi, fino a Versailles. Givry non fece eccezione. Un abitante del luogo e un "saputello" dell'epoca rivelano gli eventi e i personaggi che hanno toccato nel profondo gli abitanti della cittadina - È tutto vero - Durata 1 h 30 - Ritorno alla Halle ronde per un bicchiere di crémant?
Ingresso per gli adulti: 12 euro e gratuito per i minori di 18 anni.
Ingresso per gli adulti: 12 euro e gratuito per i minori di 18 anni.
Anglais A2c / Departure from the Halle ronde at 8.00 pm - In eight stages and a few breaks, Jean-Claude Dufourd and Joëlle Derain will talk about Givry when the revolution was in full swing, and soprano Elvira Stratinskaya will enchant you... The story: Fuelled by the philosophy of the Enlightenment, the revolution invaded Paris, all the way to Versailles. Givry was no exception. A local resident and a "know-it-all" from the period reveal the events and characters that touched the inhabitants of the small town to the core - It's all true - Duration 1 h 30 - Return to the Halle ronde for a glass of crémant...
Admission for adults: 12 euros and free for under-18s.
Admission for adults: 12 euros and free for under-18s.
Allemand (Allemagne) A2c / Abfahrt von der Halle ronde um 20.00 Uhr - In acht Etappen und einigen Pausen erzählen Jean-Claude Dufourd und Joëlle Derain von Givry, als die Revolution tobte, und Elvira Stratinskaya, eine Sopranistin, wird Sie verzaubern... Die Geschichte: Beflügelt von der Philosophie der Aufklärung eroberte die Revolution Paris bis hin nach Versailles. Auch Givry blieb davon nicht verschont. Eine Bewohnerin der Stadt und ein "Besserwisser" aus der damaligen Zeit enthüllen uns Ereignisse und Personen, die die Bewohner der Kleinstadt tief berührt haben - Alles ist wahr - Dauer 1 Std. 30 Min. - Rückkehr in die runde Halle für ein Glas Crémant...
Teilnahmegebühr für Erwachsene: 12 Euro und kostenlos für Kinder unter 18 Jahren.
Teilnahmegebühr für Erwachsene: 12 Euro und kostenlos für Kinder unter 18 Jahren.
Néerlandais (Pays-Bas) A2c / Vertrek vanuit de Halle ronde om 20.00 uur - In acht etappes en een paar pauzes roepen Jean-Claude Dufourd en Joëlle Derain Givry op toen de revolutie in volle gang was en zal sopraan Elvira Stratinskaya je betoveren? Het verhaal: Aangespoord door de filosofie van de Verlichting viel de revolutie Parijs binnen, helemaal tot Versailles. Givry was geen uitzondering. Een inwoner en een "betweter" uit die tijd onthullen de gebeurtenissen en personages die de inwoners van het stadje tot in hun ziel beroerden - Het is allemaal waar - Duur 1 u 30 - Terug naar de Halle ronde voor een glas crémant?
Toegang voor volwassenen: 12 euro en gratis voor kinderen onder de 18 jaar.
Toegang voor volwassenen: 12 euro en gratis voor kinderen onder de 18 jaar.
Espagnol A2c / Salida de la Halle ronde a las 20.00 h - En ocho etapas y algunas pausas, Jean-Claude Dufourd y Joëlle Derain evocarán Givry en plena revolución y la soprano Elvira Stratinskaya les encantará.. La historia: espoleada por la filosofía de la Ilustración, la revolución invadió París hasta Versalles. Givry no fue una excepción. Un vecino y un "sabelotodo" de la época desvelan los acontecimientos y personajes que conmovieron a los habitantes de la pequeña ciudad - Todo es verdad - Duración 1 h 30 - Regreso a la Halle ronde para un vaso de crémant?
Entrada para adultos: 12 euros y gratuita para menores de 18 años.
Entrada para adultos: 12 euros y gratuita para menores de 18 años.
Français (France) A2c / Départ de la Halle ronde à 20 h 00 - En huit étapes et quelques pauses, Jean-Claude Dufourd et Joëlle Derain évoqueront Givry quand grondait la révolution et Elvira Stratinskaya, soprano vous enchantera… L'histoire : Dopée par la philosophie des lumières, la révolution a envahi Paris, jusqu'à Versailles. Givry n'y a pas échappé. Une habitante de la cité et un "je sais tout" de l'époque nous révèlent des événements et des personnages qui ont touché au plus profond les habitants de la petite ville - Tout est vrai - Durée 1 h 30 - Retour à la Halle ronde pour une coupe de crémant…
Participation adulte : 12 euros et gratuit pour les moins de 18 ans.
Participation adulte : 12 euros et gratuit pour les moins de 18 ans.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty