<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24cb5dcc-bf56-332c-8d85-26b1bec18f41> .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/542d2ac3-174d-3997-ac97-cb9b04e202a7> .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/819a83eb-60b2-3259-8efd-8c6054b414f9> .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e468267-1cb4-3c97-a930-3e396adf4a49> .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbc2fadf-6e28-3feb-b8ef-91e8fc51038a> .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "MARY CANDIES \"Het grote avontuur\n\nOntdek Mary Candies in een groots en totaal fluorescerend avontuur. \"Het Grote Avontuur is de lange versie van het verhaal. In deze nieuwe productie ontdek je nieuwe personages en speciale effecten in steeds adembenemendere decors, waardoor dit avontuur nog spannender wordt. Maak je klaar om te huiveren, te huiveren en te dromen? Duik in een wervelwind van emoties. Dit buitengewone avontuur dompelt je onder in een 3D-tekenfilm. De setting wordt versterkt door geuren die je een meeslepende ervaring geven en al je zintuigen prikkelen. HET VERHAAL Vergezeld door een grimoire met een vreemd spraakvermogen moeten Mary Candies en haar broer Anton een mysterieus snoepje vinden dat behekst is geraakt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "MARY CANDIES \"Das gro\u00DFe Abenteuer\"\n\nErleben Sie Mary Candies in einem gro\u00DFartigen, v\u00F6llig fluoreszierenden Abenteuer. \"Das gro\u00DFe Abenteuer\" ist die Langversion der Geschichte. In dieser neuen Inszenierung entdecken Sie neue Charaktere und Spezialeffekte in immer atemberaubenderen Umgebungen, die das Abenteuer noch spannender machen. Bereiten Sie sich darauf vor, zu erschauern, zu vibrieren und zu tr\u00E4umen? Tauchen Sie ein in einen Strudel der Emotionen. Dieses au\u00DFergew\u00F6hnliche Abenteuer wird Sie in einen dreidimensionalen Zeichentrickfilm eintauchen lassen. Die Inszenierung wird durch die Verbreitung von D\u00FCften unterstrichen, die Sie in eine immersive Erfahrung versetzen und alle Ihre Sinne wecken werden. DIE GESCHICHTE Mary Candies und ihr Bruder Anton m\u00FCssen zusammen mit einem seltsam sprechenden Grimoire eine geheimnisvolle S\u00FC\u00DFigkeit finden, die mit einem Fluch belegt wurde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "MARY CANDIES \"La gran aventura\n\nDescubre Mary Candies en una aventura grandiosa y totalmente fluorescente. \"La Gran Aventura\" es la versi\u00F3n larga de la historia. En esta nueva producci\u00F3n, descubre nuevos personajes y efectos especiales en escenarios cada vez m\u00E1s sobrecogedores, que hacen que esta aventura sea a\u00FAn m\u00E1s emocionante. Prep\u00E1rese para temblar, emocionarse y so\u00F1ar.. Sum\u00E9rjase en un torbellino de emociones. Esta extraordinaria aventura le sumergir\u00E1 en un dibujo animado en 3D. El escenario estar\u00E1 realzado por fragancias que le proporcionar\u00E1n una experiencia envolvente y despertar\u00E1n todos sus sentidos. LA HISTORIA Acompa\u00F1ados por un grimorio con una extra\u00F1a capacidad para hablar, Mary Candies y su hermano Anton deben encontrar un misterioso caramelo que ha quedado embrujado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "MARY CANDIES \u00AB La Grande Aventure \u00BB\n\nD\u00E9couvrez Mary Candies dans une aventure grandiose et totalement fluorescente. \u00AB La Grande Aventure \u00BB signe la version longue de l\u2019histoire. Dans cette mise en sc\u00E8ne in\u00E9dite, d\u00E9couvrez des nouveaux personnages et effets sp\u00E9ciaux dans des d\u00E9cors toujours plus \u00E9poustouflants rendant cette aventure encore plus palpitante. Pr\u00E9parez-vous \u00E0 frissonner, vibrer, r\u00EAver \u2026 Plongez dans un tourbillon d\u2019\u00E9motions. Cette aventure extraordinaire vous plongera dans un dessin anim\u00E9 en 3 Dimensions. La mise en sc\u00E8ne sera sublim\u00E9e par des diffusions de parfums qui vous feront vivre une exp\u00E9rience immersive et qui \u00E9veilleront tous vos sens. L\u2019HISTOIRE Accompagn\u00E9s d\u2019un grimoire \u00E9trangement dot\u00E9 de parole, Mary Candies et son fr\u00E8re Anton devront retrouver une myst\u00E9rieuse confiserie devenue ensorcel\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "MARY CANDIES \"The Great Adventure\n\nDiscover Mary Candies in a grandiose, totally fluorescent adventure. \"The Great Adventure\" is the long version of the story. In this all-new staging, discover new characters and special effects in ever more breathtaking settings, making this adventure even more thrilling. Get ready to shiver, thrill and dream? Immerse yourself in a whirlwind of emotions. This extraordinary adventure will plunge you into a 3-D cartoon. The staging will be enhanced by fragrances that will awaken all your senses, creating an immersive experience. THE STORY Accompanied by a grimoire with a strange ability to speak, Mary Candies and her brother Anton must track down a mysterious confection that has become bewitched."@en .
<https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "MARY CANDIES \"La grande avventura\n\nScoprite Mary Candies in un'avventura grandiosa e totalmente fluorescente. \"La Grande Avventura\" \u00E8 la versione lunga della storia. In questa nuova produzione, scoprite nuovi personaggi ed effetti speciali in ambientazioni sempre pi\u00F9 mozzafiato, che rendono quest'avventura ancora pi\u00F9 emozionante. Siete pronti a rabbrividire, emozionare e sognare? Tuffatevi in un turbine di emozioni. Questa straordinaria avventura vi far\u00E0 immergere in un cartone animato in 3-D. L'ambientazione sar\u00E0 arricchita da fragranze che vi faranno vivere un'esperienza immersiva e risveglieranno tutti i vostri sensi. LA STORIA Accompagnati da un grimorio con una strana capacit\u00E0 di parlare, Mary Candies e suo fratello Anton devono trovare un misterioso dolce che \u00E8 diventato stregato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/ca728e56-2bed-3f64-8ba6-f665d25e8391> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> .
<https://data.datatourisme.fr/23/ca728e56-2bed-3f64-8ba6-f665d25e8391> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/157df1ed-1bf8-3ea0-9e11-4178d0cf25be> .