@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:1579c8c9-d9c4-3b5d-8804-17f8e0a16f57
owl:topDataProperty "Meublé 2 étoiles, proche du centre-ville et des commerces"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:cb12fbfd-9755-302a-8d38-95baaf789b04, data:7155da41-3a70-3bed-b32d-47d3744175d4, data:702a9dbc-c500-38e3-9dfe-c85d7375a99b, data:53856050-3e8f-363e-87f9-55b4999eb853, data:538c2a39-3ba6-3d52-b1f8-80b5d12d2500, data:87db1135-80ee-3907-bae2-8a873503c575, data:166c0be7-2fc2-31ab-825d-535fb6d59456 ;
:shortDescription "Meublé 2 étoiles, proche du centre-ville et des commerces"@fr, "2 stars furnished accommodation, close to the city center and shops"@en, "2-Sterne-Meublé, nahe dem Stadtzentrum und den Geschäften"@de, "Gemeubileerde 2-sterrenaccommodatie, dicht bij het stadscentrum en de winkels"@nl, "Alojamiento amueblado de 2 estrellas, cerca del centro de la ciudad y de los comercios"@es, "Alloggio arredato a 2 stelle, vicino al centro città e ai negozi"@it ;
a :Description ;
dc:description "Typical 3/4 (91m2) ground floor apartment in character house:2 bedrooms (1 double bed x140, 2 single beds x90) for 4 people, possibility to add a small crib or baby. air-conditioned (reversible) rooms.bathroom: sink, shower, towel dryer. (draps and linen provided), hair dryer.kitchen: 3xgas/1xelectric mixed cooking plate, electric oven, 300ltr fridge-freezer combined, dishwasher, toaster, kettle, microwave, coffee machine, dishes for 6 people, washing machine.double stay (37m2) with fibre internet box, 66cm TV, Wifi,private shaded terrace (electric barbecue possibility) - 2 private parking spaces (100m2).Near town centre and all shopsPrices from 350 to 450 EUR/week -35EUR washing/ironing linen per stay."@en, "Tipico appartamento al piano terra 3/4 (91m2) nella casa dei personaggi:2 camere da letto (1 letto matrimoniale x140, 2 letti singoli x90) per 4 persone, possibilità di aggiungere una piccola culla o bambino. camere con aria condizionata (reversibile).bagno: lavandino, doccia, asciugamano. (drapee e biancheria fornita), asciugacapelli.cucina: 3xgas/1xelettrico piastra di cottura mista, forno elettrico, 300ltr frigorifero-congelatore combinato, lavastoviglie, tostapane, bollitore, microonde, macchina da caffè, piatti per 6 persone, lavatrice.doppio soggiorno (37m2) con scatola internet in fibra internet, 66cm TV, Wifi,terrazza esterna privata (possibilità barbecue elettrico) - 2 posti auto privati (100m2).Vicino al centro della città e a tutti i negoziPrezzi da 350 a 450 EUR/settimana -35EUR di lino per soggiorno."@it, """Piso tipo 3/4 (91m2) en la planta baja de una casa de carácter:
2 habitaciones (1 cama doble x140, 2 camas individuales x90) para 4 personas, posibilidad de añadir una cama pequeña para un niño o bebé. habitaciones con aire acondicionado (reversible).
baño: lavabo, ducha, secador de toallas (se proporcionan sábanas y ropa de casa), secador de pelo.
cocina: 3x placas de gas/1x eléctricas, horno eléctrico, frigorífico-congelador combinado de 300ltr, lavavajillas, tostadora, hervidor, microondas, cafetera, vajilla para 6 personas, lavadora.
salón doble (37m2) con caja de internet de fibra, TV de 66cm, Wifi,
terraza privada sombreada (posibilidad de barbacoa eléctrica) + 2 plazas de aparcamiento privado (100m2).
Cerca del centro de la ciudad y de todos los comercios"""@es, """Appartement type 3/4 (91m2) en rez-de-chaussée dans maison de caractère:
2 chambres (1 lit double x140 , 2 lits simples x90) pour 4 personnes , possibilité d'ajouter un petit lit d'enfant ou de bébé. chambres climatisées (réversibles).
salle d'eau: lavabo, douche, sèche serviette. (draps et linge de maison fournis), sèche cheveux.
cuisine: plaque de cuisson mixte 3xgaz/1xélectrique, four électrique, combiné frigo-congélateur 300ltr, lave vaisselle, grille-pain, bouilloire, micro-ondes, machine à café, vaisselle pour 6 personnes, lave-linge.
double séjour (37m2) avec Box internet fibre, TV 66cm, Wifi,
terrasse ombragée privée (possibilité barbecue électrique) + 2 places de parking privé (100m2).
Proche centre ville et tous commerces"""@fr, "Typische 3/4 (91m2) Erdgeschoss-Wohnung im Charakterhaus:2 Schlafzimmer (1 Doppelbett x140, 2 Einzelbetten x90) für 4 Personen, Möglichkeit, eine kleine Krippe oder Baby hinzuzufügen. klimatisierte (reversible) Zimmer.Badezimmer: Waschbecken, Dusche, Handtuchtrockner. (Draps und Bettwäsche zur Verfügung gestellt), Haartrockner.Küche: 3xgas/1xelektrische gemischte Kochplatte, Elektroherd, 300ltr Kühl-Gefrierschrank kombiniert, Geschirrspüler, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirr für 6 Personen, Waschmaschine.Doppelaufenthalt (37m2) mit Glasfaser-Internetbox, 66cm TV, Wifi,private schattige Terrasse (elektrische Grillmöglichkeit) - 2 Private Parkplätze (100m2).In der Nähe des Stadtzentrums und aller GeschäftePreise von 350 bis 450 EUR/Woche -35EUR Wasch-/Bügelwäsche pro Aufenthalt."@de, """Appartement type 3/4 (91m2) op de begane grond in een huis met karakter:
2 slaapkamers (1 dubbel bed x140, 2 enkele bedden x90) voor 4 personen, mogelijkheid om een klein bed voor een kind of baby toe te voegen. kamers met airconditioning (omkeerbaar).
badkamer: wastafel, douche, handdoekdroger (lakens en huishoudlinnen aanwezig), haardroger.
keuken: 3x gas/1x elektrische kookplaat, elektrische oven, gecombineerde koel-vriescombinatie 300ltr, vaatwasser, broodrooster, waterkoker, magnetron, koffiezetapparaat, serviesgoed voor 6 personen, wasmachine.
dubbele woonkamer (37m2) met glasvezel internet box, 66cm TV, Wifi,
eigen schaduwrijk terras (mogelijkheid tot elektrische barbecue) + 2 privé parkeerplaatsen (100m2).
Dicht bij het stadscentrum en alle winkels"""@nl .
owl:topObjectProperty data:1579c8c9-d9c4-3b5d-8804-17f8e0a16f57 ;
:hasDescription data:1579c8c9-d9c4-3b5d-8804-17f8e0a16f57 .