<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Envie d\u2019une sortie cin\u00E9ma confortable et moderne au c\u0153ur des Mauges ?"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f260d90-2e89-3ab2-903d-1590b44d21c8> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fcf2ddf-33e9-307d-b0c2-8179f9696971> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa8b466b-8938-3a07-902c-9f73f4ce94c4> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c64ef3bb-aaaf-3baf-b8e9-e81b034f7b78> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/41770087-a171-30b6-8743-e4dc9afd31a1> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3a7a8ef-1db5-39da-90f0-870515d59ef2> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d52bc6c-77b9-3175-8d5c-e906eb4386b8> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/277423d5-86ca-3c08-993e-cc2e50d353c8> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/815cc81c-1c7d-3e17-a838-da22b52f66d7> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf9ca9ff-a7e6-30df-9595-d81695fc00dc> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Envie d\u2019une sortie cin\u00E9ma confortable et moderne au c\u0153ur des Mauges ?"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cercate un'esperienza cinematografica confortevole e moderna nel cuore dei Mauges?"@it .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op zoek naar een comfortabele, moderne bioscoopervaring in het hart van de Mauges?"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFBusca una experiencia cinematogr\u00E1fica c\u00F3moda y moderna en el coraz\u00F3n de las Mauges?"@es .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lust auf einen gem\u00FCtlichen und modernen Kinobesuch im Herzen von Les Mauges?"@de .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Looking for a comfortable, modern cinema experience in the heart of the Mauges?"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El Cin\u00E9ville de Beaupr\u00E9au-en-Mauges le da la bienvenida a un nuevo y acogedor multicine con 5 c\u00F3modas salas y una variada programaci\u00F3n para todos los p\u00FAblicos.\n\nPel\u00EDculas de gran audiencia, estrenos nacionales, en familia o entre amigos: todo lo que necesita para disfrutar al m\u00E1ximo de la gran pantalla durante su estancia o sus actividades de ocio locales.\n\nTambi\u00E9n puede alquilar una sala para eventos privados o de negocios:\n- veladas entre amigos o en familia\n- sesiones escolares o para grupos\n- proyecciones privadas para empresas o asociaciones"@es .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Cin\u00E9ville in Beaupr\u00E9au-en-Mauges welcomes you to a warm, new multiplex with 5 comfortable screens and a varied program for all audiences.\n\nMainstream films, national releases, family and friends: everything you need to enjoy the big screen during your stay or your local leisure activities.\n\nA room can be reserved for private or professional events:\n- evenings with friends or family\n- school or group sessions\n- private screenings for companies or associations"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Cin\u00E9ville di Beaupr\u00E9au-en-Mauges vi d\u00E0 il benvenuto in un nuovo e accogliente multisala con 5 comode sale e una programmazione varia per tutti i tipi di pubblico.\n\nFilm tradizionali, uscite nazionali, famiglia e amici: tutto ci\u00F2 di cui avete bisogno per approfittare del grande schermo durante il vostro soggiorno o le vostre attivit\u00E0 di svago locali.\n\n\u00C8 inoltre possibile noleggiare una sala per eventi privati o aziendali:\n- serate con gli amici o la famiglia\n- sessioni scolastiche o di gruppo\n- proiezioni private per aziende o associazioni"@it .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Cin\u00E9ville de Beaupr\u00E9au-en-Mauges vous accueille dans un multiplexe r\u00E9cent et chaleureux, dot\u00E9 de 5 salles tout confort et d\u2019une programmation vari\u00E9e pour tous les publics.\n\nFilms grand public, sorties nationales, moments en famille ou entre amis : tout est r\u00E9uni pour profiter pleinement du grand \u00E9cran lors de votre s\u00E9jour ou de vos loisirs locaux.\n\nIl est possible de privatiser une salle pour des \u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s ou professionnels :\n- soir\u00E9e entre amis ou en famille\n- s\u00E9ances scolaires ou groupes\n- projection priv\u00E9e pour entreprises ou associations"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Cin\u00E9ville in Beaupr\u00E9au-en-Mauges verwelkomt je in een nieuwe, gezellige multiplex met 5 comfortabele zalen en een gevarieerd programma voor elk publiek.\n\nMainstream films, nationale releases, familie en vrienden: alles wat je nodig hebt om te genieten van het witte doek tijdens je verblijf of je vrijetijdsbesteding in de buurt.\n\nJe kunt ook een zaal huren voor priv\u00E9- of zakelijke evenementen:\n- avonden met vrienden of familie\n- school- of groepssessies\n- priv\u00E9voorstellingen voor bedrijven of verenigingen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Cin\u00E9ville in Beaupr\u00E9au-en-Mauges empf\u00E4ngt Sie in einem neuen, gem\u00FCtlichen Multiplexkino mit 5 komfortablen S\u00E4len und einem abwechslungsreichen Programm f\u00FCr alle Zuschauer.\n\nFilme f\u00FCr das breite Publikum, nationale Kinostarts, Momente mit der Familie oder mit Freunden: Hier ist alles vereint, damit Sie w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts oder Ihrer Freizeitaktivit\u00E4ten vor Ort voll und ganz von der gro\u00DFen Leinwand profitieren k\u00F6nnen.\n\nEs ist m\u00F6glich, einen Saal f\u00FCr private oder gesch\u00E4ftliche Veranstaltungen zu privatisieren:\n- abend mit Freunden oder der Familie\n- schulvorstellungen oder Gruppen\n- private Vorf\u00FChrung f\u00FCr Unternehmen oder Vereine"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/475f88e4-a419-38be-ae57-6d4d3829080d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> .
<https://data.datatourisme.fr/49/475f88e4-a419-38be-ae57-6d4d3829080d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/15672927-41be-399b-a3a5-ead843f5e6ce> .