"Repas campagnard convivial sur inscription avant le 15 novembre."@fr . . . . . . . "Repas campagnard convivial sur inscription avant le 15 novembre."@fr . "A friendly country-style meal\u2014registration required by November 15."@en . "Pranzo rustico in compagnia: \u00E8 necessario iscriversi entro il 15 novembre."@it . "Comida campestre en un ambiente acogedor; es necesario inscribirse antes del 15 de noviembre."@es . "Gezellige plattelandsmaaltijd; aanmelden v\u00F3\u00F3r 15 november."@nl . "Gem\u00FCtliches Essen auf dem Land \u2013 Anmeldung bitte bis zum 15. November."@de . . . .