[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0776269d-d53f-3bc7-b8a5-8eb650924133" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/153b1977-d13d-3d67-b016-06756a24ae6d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "8h à 13h30- Salle des Fêtes. Organisé par l'APE des Marronniers de Comps. Réservation conseillée au 06 77 52 06 14 ou apecomps@gmail.com. Possibilité d'emporter. Salé ou Sucré et pour des supers mangeurs avec la formule MÉGA. Buvette sur place.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ea20012-5688-3f50-a89f-fd0d176c1524" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cafe748a-a963-33dd-a2b2-b025ea4b7d83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0776269d-d53f-3bc7-b8a5-8eb650924133" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7819dd9-1f29-308a-b444-5860e42bd422" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d846ece-f57b-3182-9d0d-84e4b2703134" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "8h à 13h30- Salle des Fêtes. Organisé par l'APE des Marronniers de Comps. Réservation conseillée au 06 77 52 06 14 ou apecomps@gmail.com. Possibilité d'emporter. Salé ou Sucré et pour des supers mangeurs avec la formule MÉGA. Buvette sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "8:00 Uhr – 13:30 Uhr – Festsaal. Organisiert vom Elternverein „Les Marronniers de Comps“. Eine Reservierung wird empfohlen unter 06 77 52 06 14 oder apecomps@gmail.com. Gerichte zum Mitnehmen erhältlich. Herzhaft oder süß – und für den großen Appetit gibt es das MEGA-Menü. Getränkestand vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "8.00 – 13.30 uur – Salle des Fêtes. Georganiseerd door de oudervereniging (APE) van Les Marronniers de Comps. Reserveren wordt aanbevolen via 06 77 52 06 14 of apecomps@gmail.com. Afhaalmaaltijden beschikbaar. Zout of zoet, en voor de grote eters is er de MEGA-formule. Er is een bar ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dalle 8:00 alle 13:30 – Sala delle Feste. Organizzato dall’APE dei Marronniers di Comps. Si consiglia la prenotazione al numero 06 77 52 06 14 o all’indirizzo apecomps@gmail.com. Possibilità di asporto. Piatti salati o dolci e, per i grandi appetiti, la formula MEGA. Bar in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "De 8:00 a 13:30 h - Sala de Fiestas. Organizado por la Asociación de Padres y Madres (APE) de Les Marronniers de Comps. Se recomienda reservar llamando al 06 77 52 06 14 o escribiendo a apecomps@gmail.com. Posibilidad de comida para llevar. Platos salados o dulces y, para los que comen mucho, la fórmula MÉGA. Bar en el recinto.", "@language": "es" }, { "@value": "8:00 a.m. – 1:30 p.m. – Salle des Fêtes. Organized by the Marronniers de Comps Parent-Teacher Association (APE). Reservations recommended at 06 77 52 06 14 or apecomps@gmail.com. Takeout available. Savory or sweet options, and for big eaters, the MEGA meal deal. Refreshments available on site.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/7e15a303-485c-3f60-b974-e670137589d8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/153b1977-d13d-3d67-b016-06756a24ae6d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/153b1977-d13d-3d67-b016-06756a24ae6d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d846ece-f57b-3182-9d0d-84e4b2703134" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ea20012-5688-3f50-a89f-fd0d176c1524" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cafe748a-a963-33dd-a2b2-b025ea4b7d83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7819dd9-1f29-308a-b444-5860e42bd422" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]