. . . . . . "Les \u00E9quipes de K\u00E9rinou et de Saint Pierre se rencontrent dans la course au troph\u00E9e interquartier !\nDes impros se succ\u00E8dent sous l'\u0153il d'un arbitre impitoyable, le public est en feu pour soutenir son \u00E9quipe, les votes feront la diff\u00E9rence \u00E0 la fin du temps r\u00E9glementaire.\n\nInformations pratiques : \nDur\u00E9e 2h.\nR\u00E9servation en ligne recommand\u00E9e."@fr . "\u00A1Los equipos de K\u00E9rinou y Saint Pierre se enfrentan en la lucha por el trofeo interbarrios!\nSe suceden las improvisaciones bajo la mirada de un \u00E1rbitro implacable, el p\u00FAblico est\u00E1 que arde animando a su %E9quipo, y los votos marcar\u00E1n la diferencia %E0 al final del tiempo reglamentario.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica: \nDuraci\u00F3n: 2 h.\nSe recomienda reservar en l\u00EDnea."@es . "De teams van K\u00E9rinou en Saint Pierre nemen het tegen elkaar op in de strijd om de interwijkbeker!\nDe improvisaties volgen elkaar op onder het toeziend oog van een meedogenloze scheidsrechter, het publiek is in vuur en vlam om zijn %E9quipe aan te moedigen, en de stemmen zullen aan het einde van de reguliere speeltijd het verschil maken.\n\nPraktische informatie: \nDuur: 2 uur.\nOnline reserveren wordt aanbevolen."@nl . "The teams from K\u00E9rinou and Saint Pierre face off in the race for the inter-neighborhood trophy!\nOne improv skit follows another under the watchful eye of a ruthless referee; the crowd is on fire cheering on their %E9quip, and the votes will make all the difference %E0 at the end of regulation time.\n\nPractical information: \nDuration: 2 hours.\nOnline reservations recommended."@en . "Die Mannschaften aus K\u00E9rinou und Saint-Pierre treffen im Kampf um die Interquartier-Troph\u00E4e aufeinander!\nUnter den Augen eines gnadenlosen Schiedsrichters folgt eine Improvisation auf die n\u00E4chste, das Publikum feuert seine Mannschaft begeistert an \u2013 am Ende der regul\u00E4ren Spielzeit werden die Stimmen den Ausschlag geben.\n\nPraktische Informationen: \nDauer: 2 Stunden.\nOnline-Reservierung empfohlen."@de . "Le squadre di K\u00E9rinou e Saint Pierre si affrontano nella corsa al trofeo interquartiere!\nSi susseguono le improvvisazioni sotto lo sguardo di un arbitro spietato, il pubblico \u00E8 in delirio per sostenere la propria %E9quipe, i voti faranno la differenza %E0 al termine dei tempi regolamentari.\n\nInformazioni pratiche: \nDurata: 2 ore.\nSi consiglia la prenotazione online."@it . . .