"Situ\u00E9 \u00E0 25 kms d'Arras et de Cambrai.\nH\u00F4tel tout confort, d\u00E9cor\u00E9 chaleureusement\n\nUn petit geste pour la plan\u00E9te votre eau est chauff\u00E9e par le Soleil"@fr . . . . . . . . . . . "Located 25 kms from Arras and Cambrai.\nHotel any comfort, warmly decorated\n\nA small gesture for the planet your water is heated by the sun"@en . "Situ\u00E9 \u00E0 25 kms d'Arras et de Cambrai.\nH\u00F4tel tout confort, d\u00E9cor\u00E9 chaleureusement\n\nUn petit geste pour la plan\u00E9te votre eau est chauff\u00E9e par le Soleil"@fr . "Das Hotel liegt 25 km von Arras und Cambrai entfernt.\nKomfortables, gem\u00FCtlich eingerichtetes Hotel\n\nEine kleine Geste f\u00FCr den Planeten Ihr Wasser wird von der Sonne erw\u00E4rmt"@de . "Situato a 25 km da Arras e Cambrai.\nHotel confortevole, arredato in modo accogliente\n\nUn piccolo gesto per il pianeta La vostra acqua \u00E8 riscaldata dal Sole"@it . "Gelegen op 25 km van Arras en Cambrai.\nComfortabel hotel, warm ingericht\n\nEen klein gebaar voor de planeet uw water wordt verwarmd door de zon"@nl . "Situado a 25 km de Arras y Cambrai.\nHotel confortable, con una decoraci\u00F3n c\u00E1lida\n\nUn peque\u00F1o gesto para el planeta su agua es calentada por el Sol"@es . . "Located 25 kms from Arras and Cambrai.\nHotel any comfort, warmly decorated\n\nA small gesture for the planet your water is heated by the sun"@en . "Situ\u00E9 \u00E0 25 kms d'Arras et de Cambrai.\nH\u00F4tel tout confort, d\u00E9cor\u00E9 chaleureusement\n\nUn petit geste pour la plan\u00E9te votre eau est chauff\u00E9e par le Soleil"@fr . "Das Hotel liegt 25 km von Arras und Cambrai entfernt.\nKomfortables, gem\u00FCtlich eingerichtetes Hotel\n\nEine kleine Geste f\u00FCr den Planeten Ihr Wasser wird von der Sonne erw\u00E4rmt"@de . "Situato a 25 km da Arras e Cambrai.\nHotel confortevole, arredato in modo accogliente\n\nUn piccolo gesto per il pianeta La vostra acqua \u00E8 riscaldata dal Sole"@it . "Gelegen op 25 km van Arras en Cambrai.\nComfortabel hotel, warm ingericht\n\nEen klein gebaar voor de planeet uw water wordt verwarmd door de zon"@nl . "Situado a 25 km de Arras y Cambrai.\nHotel confortable, con una decoraci\u00F3n c\u00E1lida\n\nUn peque\u00F1o gesto para el planeta su agua es calentada por el Sol"@es . . .