[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15252394-03b3-37b2-9f18-f291d2034083", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6c2c6ac-340f-386c-8a80-5ede95287ecd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2858147b-ba4b-3b08-91b4-78eed0ea9f50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67c019e1-7494-3f7a-9464-9cd67cb9867b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3228830b-b925-337f-83f5-6447a3527c6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb67b5dd-eb9c-37bf-ae76-8168533b4896" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In these old granaries was collected the tax from the abbey of Wissembourg (13th century). Then the building was used as a wheat hall.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans ces anciens greniers était récolté l'impôt provenant de l'abbaye de Wissembourg (XIIIème siècle). Puis le bâtiment servit de halle aux blés.", "@language": "fr" }, { "@value": "In diesen alten Speichern wurde die Steuer aus der Abtei von Wissembourg (13. Jahrhundert) gesammelt. Später diente das Gebäude als Getreidehalle.", "@language": "de" }, { "@value": "In deze oude graanschuren werd de belasting van de abdij van Wissembourg geïnd (13e eeuw). Het gebouw werd toen gebruikt als graanmarkt.", "@language": "nl" }, { "@value": "En estos antiguos graneros se recaudaba el impuesto de la abadía de Wissembourg (siglo XIII). El edificio se utilizó entonces como mercado de trigo.", "@language": "es" }, { "@value": "In questi antichi granai veniva riscossa la tassa dell'abbazia di Wissembourg (XIII secolo). L'edificio fu poi utilizzato come mercato del grano.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2858147b-ba4b-3b08-91b4-78eed0ea9f50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3228830b-b925-337f-83f5-6447a3527c6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/7f556b51-6d38-350f-974d-6ea67011237f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15252394-03b3-37b2-9f18-f291d2034083" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15252394-03b3-37b2-9f18-f291d2034083" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67c019e1-7494-3f7a-9464-9cd67cb9867b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6c2c6ac-340f-386c-8a80-5ede95287ecd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb67b5dd-eb9c-37bf-ae76-8168533b4896" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]