[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e96151d-f89a-3105-a393-63fea50f15cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/6e256ec7-2901-339c-908e-43d4f1e8502f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1521eab7-dbaf-3412-a0b6-2cd4860b72ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1521eab7-dbaf-3412-a0b6-2cd4860b72ba" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1521eab7-dbaf-3412-a0b6-2cd4860b72ba", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Séance de lecture et de déchiffrage des écritures anciennes pour amateurs de voyages dans le temps aux archives de la Charente à Angoulême. Nouvelle formule, nouvel intervenant mais toujours autant de plaisir à déchiffrer les écritures anciennes !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c3a2cdb-bf5b-3637-b245-eb5eac6ffea2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e96151d-f89a-3105-a393-63fea50f15cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84ea3b75-1970-3c29-9f94-073ae2673ae5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c06b5d41-3630-32a3-8660-ff7965c0d05b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732cda81-3d6a-3473-9621-092bd27aea0d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Séance de lecture et de déchiffrage des écritures anciennes pour amateurs de voyages dans le temps aux archives de la Charente à Angoulême. Nouvelle formule, nouvel intervenant mais toujours autant de plaisir à déchiffrer les écritures anciennes !", "@language": "fr" }, { "@value": "Una sesión de lectura y descifrado de escrituras antiguas para los apasionados de los viajes en el tiempo, en los archivos de Charente, en Angulema. Nuevo formato, nuevo ponente, ¡pero igual de divertido descifrar escrituras antiguas!", "@language": "es" }, { "@value": "Reading and deciphering ancient scripts for time-travel enthusiasts at the Archives de la Charente in Angoulême. New format, new speaker, but still just as much fun to decipher ancient scripts!", "@language": "en" }, { "@value": "Een sessie over het lezen en ontcijferen van oude geschriften voor liefhebbers van tijdreizen in de archieven van de Charente in Angoulême. Nieuw formaat, nieuwe spreker, maar evenveel plezier met het ontcijferen van oude geschriften!", "@language": "nl" }, { "@value": "Una sessione di lettura e decifrazione di antiche scritture per gli appassionati di viaggi nel tempo presso gli archivi della Charente ad Angoulême. Nuovo formato, nuovo relatore, ma altrettanto divertente decifrazione di antiche scritture!", "@language": "it" }, { "@value": "Lese- und Entzifferungssitzung alter Schriften für Liebhaber von Zeitreisen in den Archiven der Charente in Angoulême. Neues Format, neuer Referent, aber immer noch viel Spaß beim Entziffern alter Schriften!", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c3a2cdb-bf5b-3637-b245-eb5eac6ffea2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732cda81-3d6a-3473-9621-092bd27aea0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84ea3b75-1970-3c29-9f94-073ae2673ae5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c06b5d41-3630-32a3-8660-ff7965c0d05b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]