<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Comit\u00E9 poss\u00E8de une boutique donnant acc\u00E8s \u00E0 une multitude de cartes IGN, topoguides et fiches randos."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c1c5b0b-773c-3f08-95af-c180755ecf1a> .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fae15880-f991-3163-bdce-0eb88909a513> .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45fa7280-1389-3db5-b812-aa10847d49c4> .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb192bf7-c8f6-374d-96eb-e968d4207b8b> .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da2fca75-ce76-3c3b-b729-8bf9992c6a61> .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Comit\u00E9 poss\u00E8de une boutique donnant acc\u00E8s \u00E0 une multitude de cartes IGN, topoguides et fiches randos."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Comit\u00E9 dispone de una tienda que ofrece una amplia gama de mapas del IGN, topogu\u00EDas y hojas informativas sobre senderismo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Comit\u00E9 dispone di un negozio che offre un'ampia gamma di mappe IGN, topoguide e schede escursionistiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Comit\u00E9 has a store offering a wide range of IGN maps, topoguides and hiking information sheets."@en .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Comit\u00E9 heeft een winkel met een ruim aanbod aan IGN-kaarten, topogidsen en wandelinformatiebladen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Komitee besitzt einen Shop, der Zugang zu einer Vielzahl von IGN-Karten, Topoguides und Wanderkarten bietet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/65afe859-ba28-33e1-917b-562e2521701f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> .
<https://data.datatourisme.fr/13/65afe859-ba28-33e1-917b-562e2521701f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/151647f6-6238-3ddb-b72b-b5754b3a5d08> .