2021-01-01T00:00:00+01:00 2021-12-31T23:59:59+01:00 Periodo escolar (cerrado por mal tiempo) : miércoles, sábado y domingo de 13:30 a 17:30 (invierno) y de 14 a 18 horas (verano) Vacaciones escolares (cerradas en función del tiempo): todos los días de 13.30 a 17.30 horas (invierno) y de 14 a 18 horas (verano) Schoolperiode (gesloten wegens slecht weer) : woensdag, zaterdag en zondag van 13.30 tot 17.30 uur (winter) en van 14 tot 18 uur (zomer) Schoolvakanties (gesloten afhankelijk van het weer): elke dag van 13.30 tot 17.30 uur (winter) en van 14.00 tot 18.00 uur (zomer) Periodo scolastico (chiuso per maltempo) : mercoledì, sabato e domenica dalle 13.30 alle 17.30 (inverno) e dalle 14.00 alle 18.00 (estate) Vacanze scolastiche (chiuse a seconda del tempo): tutti i giorni dalle 13.30 alle 17.30 (inverno) e dalle 14.00 alle 18.00 (estate) Période scolaire (fermeture en fonction des intempéries) : mercredi, samedi et dimanche de 13h30 à 17h30 (hiver) et de 14h à 18h (éte) Vacances scolaires (fermeture en fonction des intempéries) : tous les jours de 13h30 à 17h30 (hiver) et de 14h à 18h (éte) School period (closed due to bad weather) : wednesday, Saturday and Sunday from 1.30 to 5.30 pm (winter) and from 2 to 6 pm (summer) School holidays (closed depending on the weather): every day from 1.30 to 5.30 pm (winter) and from 2 to 6 pm (summer) Schulzeit (wetterabhängige Schließung) : mittwoch, Samstag und Sonntag von 13:30 bis 17:30 Uhr (Winter) und von 14:00 bis 18:00 Uhr (Sommer) Schulferien (wetterabhängige Schließung): täglich von 13:30 bis 17:30 Uhr (Winter) und von 14:00 bis 18:00 Uhr (aus)