. . "fr" . . . . . . . . . "2024-05-31"^^ . "2024-05-31T22:13:56.311Z"^^ . . "true"^^ . "63879804f49d81b02317a3c39e4de12d" . "315"^^ . "15"^^ . "191faaae52b1927ed06b372b00c94d65" . "2014-07-25"^^ . . . . . . . . . . "Vengono presentati pi\u00F9 di 52 vitigni della regione (vecchi e nuovi). Una casetta per il vigneto e pannelli didattici completano questo giardino d'inverno. Accesso permanente. Nelle vicinanze, nelle cantine del castello, un museo della vite e del vino e una bilancia idraulica (visite guidate)."@it . "Plus de 52 c\u00E9pages de la r\u00E9gion (anciens et r\u00E9cents) sont pr\u00E9sent\u00E9s. Une loge de vigne et des panneaux p\u00E9dagogiques compl\u00E8tent ce Conservatoire de la vigne. Acc\u00E8s permanent. A proximit\u00E9 dans les caves du ch\u00E2teau, un mus\u00E9e de la vigne et du vin, un balancier hydraulique (visites accompagn\u00E9es)."@fr . "Es gibt \u00FCber 52 Rebsorten in der Region (alte und neue). Eine mit Wein bewachsene Loggia und ein gigantisches Fresko komplettieren dieses Konservatorium der Reben. Ununterbrochener Zugang. Didaktische Tafeln vor Ort. In der N\u00E4he in den Kellern des Schlosses, ein Museum der Reben und des Weins."@de . "Meer dan 52 druivenrassen uit de regio (oude en nieuwe) worden gepresenteerd. Een wijngaardhut en educatieve panelen completeren deze wijngaardserre. Permanente toegang. In de buurt in de kelders van het kasteel, een museum van de wijnstok en wijn, een hydraulische balans (begeleid bezoek)."@nl . "Se presentan m\u00E1s de 52 variedades de uva de la regi\u00F3n (antiguas y nuevas). Un pabell\u00F3n de vi\u00F1edos y paneles educativos completan este conservatorio de vi\u00F1edos. Acceso permanente. Cerca, en las bodegas del castillo, un museo de la vi\u00F1a y el vino, una balanza hidr\u00E1ulica (visitas acompa\u00F1adas)."@es . "More than 52 grape varieties from the region (ancient and modern) are presented. A vine room and educational panels complete this Vine conservatory. Permanent access. Nearby in the cellars of the castle, a museum of vine and wine, a hydraulic balance (guided visits only)."@en . "Conservatoire de la vigne et mus\u00E9e de la vigne et du vin"@fr . "Conservatoire de la Vigne"@de . "Vine Conservatory and wine and vine museum"@en . "DEGCEN041V5000ZD" .