. . . . . . . "Um sein 60-j\u00E4hriges Bestehen zu feiern, bietet das CPCL verschiedene Aktivit\u00E4ten an: Fotoausstellungen, Filmvorf\u00FChrungen, verschiedene Workshops, ein Fotostudio, eine Ausstellung alter Materialien, Beitr\u00E4ge externer G\u00E4ste, etc."@de . "To celebrate its 60th anniversary, the CPCL is offering a range of activities: photo exhibitions, film screenings, various workshops, a photo studio, an exhibition of vintage equipment, guest speakers, etc..."@en . "Para celebrar su 60 aniversario, el CPCL propone diversas actividades: exposiciones fotogr\u00E1ficas, proyecciones de pel\u00EDculas, talleres diversos, un estudio fotogr\u00E1fico, una exposici\u00F3n de material antiguo, conferenciantes invitados, etc."@es . "Pour f\u00EAter ses 60 ans, le CPCL propose diverses activit\u00E9s : expositions photo, projection de films, ateliers divers, studio photo, exposition de mat\u00E9riels anciens, interventions d'invit\u00E9s ext\u00E9rieurs, etc..."@fr . "Per celebrare il suo 60\u00B0 anniversario, il CPCL propone una serie di attivit\u00E0: mostre fotografiche, proiezioni di film, vari workshop, uno studio fotografico, una mostra di vecchie attrezzature, relatori ospiti, ecc."@it . "Om haar 60e verjaardag te vieren, biedt de CPCL een reeks activiteiten aan: fototentoonstellingen, filmvertoningen, verschillende workshops, een fotostudio, een tentoonstelling van oude apparatuur, gastsprekers, enz."@nl . "Le Cam\u00E9ra Photo Club du Lochois f\u00EAte ses 60 ans !"@fr . "FMACEN037V50XGEY" .