Français (France) Dans l’ambiance féerique du château féodal de Chabenet, avec ses tours et son pont levis se tiendra la nouvelle édition du Marché de Noël organisée par l’Association « Etre Pontcabanois » en partenariat avec le château et Hapimag.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACEN036V500A3R
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Marché de Noël
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais In the magical atmosphere of the feudal castle of Chabenet, with its towers and drawbridge, the new edition of the Christmas Market will be held, organised by the Association "Etre Pontcabanois" in partnership with the castle and Hapimag.
Français (France) Dans l’ambiance féerique du château féodal de Chabenet, avec ses tours et son pont levis se tiendra la nouvelle édition du Marché de Noël organisée par l’Association « Etre Pontcabanois » en partenariat avec le château et Hapimag.
Allemand (Allemagne) In der märchenhaften Atmosphäre des feudalen Schlosses von Chabenet mit seinen Türmen und seiner Zugbrücke findet der neue Weihnachtsmarkt statt, der von der Vereinigung "Etre Pontcabanois" in Zusammenarbeit mit dem Schloss und Hapimag organisiert wird.
Espagnol En el ambiente mágico del castillo feudal de Chabenet, con sus torres y su puente levadizo, se celebrará la nueva edición del Mercado de Navidad, organizado por la Asociación "Etre Pontcabanois" en colaboración con el castillo y Hapimag.
Italien (Italie) Nella magica atmosfera del castello feudale di Chabenet, con le sue torri e il ponte levatoio, si terrà la nuova edizione del Mercatino di Natale, organizzato dall'Associazione "Etre Pontcabanois" in collaborazione con il castello e Hapimag.
Néerlandais (Pays-Bas) In de magische sfeer van het feodale kasteel van Chabenet, met zijn torens en ophaalbrug, wordt de nieuwe editie van de kerstmarkt gehouden, georganiseerd door de vereniging "Etre Pontcabanois" in samenwerking met het kasteel en Hapimag.