. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-15"^^ . "2026-10-16T04:29:44.841Z"^^ . . "true"^^ . "bf57c13db1d9b77fc75d6f2a2facae68" . "271"^^ . "15"^^ . "7152fe67534140e331790de1e4d885b0" . "35"^^ . "2002-03-20"^^ . . . . . . . . . . . "Landgasthof im vornehmen Rahmen, mitten in den Weinbergen von Chinon. Erlesene K\u00FCche mit regionalen Spezialit\u00E4ten (Grieben, Kalbskopf, Aal, Hecht, getrocknete Birnen ...), und der Jahreszeit entsprechend."@de . "Questa locanda di campagna dall'ambiente raffinato si trova nel centro delle vigne attorno a Chinon. Vi propone una cucina elegante con specialit\u00E0 regionali (ciccioli, soprassata, anguilla, brochet, pere schiacciate) e una cucina di stagione."@it . "Dit plattelandsrestaurant met verfijnde inrichting is gelegen in het hart van het wijngebied van Chinon. U vindt hier een elegante keuken met regionale specialiteiten (varkenskaantjes, kalfskop, paling, baars, 'getikte' peren...) en seizoensgerechten."@nl . "La cheffe V\u00E9ronique Anastasi propose une carte traditionnelle raffin\u00E9e, \u00E9labor\u00E9e avec des produits frais, de saison dans un d\u00E9cor feutr\u00E9, en plein c\u0153ur du chinonais."@fr . "The chef Jean-Marie Gervais likes to \"work with simple ingredients and to bring out local flavours\". His cuisine is traditional, rigorous and authentic. HIs mallard supreme in a gingerbread crust, his rack of lamb with thyme and his chocolate fondant are not to be missed."@en . "Al chef Jean-Marie Gervais le gusta \"trabajar con cosas sencillas, para hacer hablar a la tierra\". Su cocina es patrimonio, precisa y aut\u00E9ntica. Su suprema de \u00E1nade real en corteza de pan de jengibre, su costillar de cordero al tomillo y su tarta de chocolate son imprescindibles."@es . "Auberge du Val de Vienne"@en . "Auberge du Val de Vienne"@fr . "Auberge du Val de Vienne"@de . "Auberge du Val de Vienne"@it . "Auberge du Val de Vienne"@nl . "Auberge du Val de Vienne"@es . "RESCEN0370000224" .