Français (France) Travaux de la ferme dans les années 50 avec chevaux et boeufs. Concours de labour à l'ancienne. Marché artisanal et fermier. Battage à l'ancienne. Métiers d'antan. Modélisme agricole. Exposition de tracteurs d'époque, véhicules anciens et moteurs fixes.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACENBERV50NC2G
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Fête de la terre - Annulée
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Farm work in the 50s with horses and oxen. Old-fashioned ploughing competition. Craft and farmers' market. Old-fashioned threshing. Trades of yesteryear. Model farming. Exhibition of vintage tractors, vintage vehicles and stationary engines.
Français (France) Travaux de la ferme dans les années 50 avec chevaux et boeufs. Concours de labour à l'ancienne. Marché artisanal et fermier. Battage à l'ancienne. Métiers d'antan. Modélisme agricole. Exposition de tracteurs d'époque, véhicules anciens et moteurs fixes.
Italien (Italie) Lavori agricoli negli anni '50 con cavalli e buoi. Gara di aratura all'antica. Mercato artigianale e contadino. Trebbiatura all'antica. I mestieri di una volta. Modellismo agricolo. Esposizione di trattori d'epoca, vecchi veicoli e motori fissi.
Néerlandais (Pays-Bas) Boerderijwerk in de jaren 50 met paarden en ossen. Ouderwetse ploegwedstrijd. Ambachten- en boerenmarkt. Ouderwets dorsen. Ambachten van vroeger. Boerderij modelbouw. Tentoonstelling van oude tractoren, oude voertuigen en stationaire motoren.
Espagnol Trabajo agrícola en los años 50 con caballos y bueyes. Concurso de arado a la antigua usanza. Mercado de artesanía y agricultores. Trilla a la antigua. Oficios de antaño. Construcción de maquetas agrícolas. Exposición de tractores de época, vehículos antiguos y motores estacionarios.
Allemand (Allemagne) Arbeiten auf dem Bauernhof in den 50er Jahren mit Pferden und Ochsen. Wettbewerb im Pflügen nach alter Tradition. Handwerker- und Bauernmarkt. Dreschen nach alter Tradition. Berufe aus der Vergangenheit. Modellbau in der Landwirtschaft. Ausstellung von Oldtimer-Traktoren, Oldtimer-Fahrzeugen und sta