. . "de" . "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-20"^^ . "2026-11-03T02:00:49.881Z"^^ . . "true"^^ . "2dc970e0fb8b7261a9f41003149b8dd6" . "562"^^ . "15"^^ . "287334da168663171c4f6652e12e8a96" . "38"^^ . "2014-07-28"^^ . . . . . . . . . "Situ\u00E9 juste au dessus du village et son ch\u00E2teau, l'h\u00F4tel Le Haut des Lys est une belle maison bourgeoise en tuffeau, pour un total de 20 chambres spacieuses et subtilement d\u00E9cor\u00E9es au go\u00FBt du jour."@fr . "Das Hotel Le Haut des Lys liegt direkt oberhalb des Dorfes und seines Schlosses. Es ist ein sch\u00F6nes B\u00FCrgerhaus aus Tuffstein und verf\u00FCgt \u00FCber insgesamt 20 ger\u00E4umige Zimmer, die subtil nach dem Geschmack der Zeit eingerichtet sind."@de . "Hotel Le Haut des Lys, gelegen net boven het dorp en het kasteel, is een prachtig burgerlijk huis van tufsteen, met in totaal 20 ruime en smaakvol ingerichte kamers."@nl . "Situado justo encima del pueblo y su castillo, el hotel Le Haut des Lys es una hermosa casa burguesa de piedra de toba, con un total de 20 habitaciones amplias y decoradas con gusto."@es . "Situato proprio sopra il villaggio e il suo castello, l'hotel Le Haut des Lys \u00E8 una bella casa borghese in pietra di tufo, con un totale di 20 camere spaziose e arredate con gusto."@it . "The Haut de Lys offers 20 personalized, simply decorated rooms in the Classic style. From single rooms to family suites in the main house, 4 bedrooms are also available with direct access to the garden side of the park (recommended for people with reduced mobility) and air conditioning."@en . "Le Haut des Lys"@en . "Le Haut des Lys"@fr . "Le Haut des Lys"@de . "Le Haut des Lys"@es . "Le Haut des Lys"@it . "Le Haut des Lys"@nl . "HOTCEN037V50295R" .