. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-02-23"^^ . "2026-11-03T02:00:49.884Z"^^ . . "true"^^ . "7cbd47b67d4ca90cfce4c0d62b23dc9e" . "562"^^ . "15"^^ . "fbb0f5e0d8a4ce4a553751c718fe74fd" . "12"^^ . "2014-07-08"^^ . . . . . . . . . . "Nice hotel set in the heart of the village of Martizay, in the Brenne Regional Nature Park. Many activities are on offer such as visiting the Haute-Touche (Zoo) 8 km away, the Brenne Park House 15 km away or Beauval Zoo (1 hour)."@en . "Charmant hotel gelegen in het regionale natuurpark van de Brenne in het hart van het dorp Martizay. Talrijke activiteiten zijn mogelijk zoals het bezoek van de Haute-Touche (dierenpark) op 8 km, het Maison du Parc de la Brenne op 15 km of de dierentuin van Beauval op 1 uur."@nl . "Hotel con encanto situado en el parque natural regional de la Brenne, en el coraz\u00F3n del pueblo de Martizay. Tiene a su disposici\u00F3n numerosas actividades como la visita del Haute-Touche (Parque Zool\u00F3gico) a 8 km, la Casa del Parque de la Brenne a 15 km o el Zoo de Beauval a 1 hora."@es . "Charmant h\u00F4tel situ\u00E9 dans le parc naturel r\u00E9gional de la Brenne au coeur du village de Martizay. De nombreuses activit\u00E9s s\u2019offrent \u00E0 vous comme la visite de la Haute-Touche (Parc Zoologique) \u00E0 8 km, la Maison du Parc de la Brenne \u00E0 15 km ou encore le Zoo de Beauval \u00E0 1h."@fr . "Hotel di charme situato nel parco naturale regionale della Brenne, nel cuore del villaggio di Martizay. Sono disponibili numerose attivit\u00E0 come la visita dell'Haute-Touche (Parco Zoologico) a 8 km, la Casa del Parco della Brenne a 15 km o lo Zoo di Beauval a 1 ora."@it . "Dieses charmante Hotel befindet sich im regionalen Naturpark Brenne im Herzen des Dorfes Martizay. Zahlreiche Aktivit\u00E4ten bieten sich Ihnen an, wie der Besuch des Haute-Touche (Zoologischer Park) in 8 km Entfernung, das Maison du Parc de la Brenne in 15 km Entfernung oder der Zoo von Beauval in 1 St"@de . "Au bosquet fleuri"@en . "Au bosquet fleuri"@fr . "HOTCEN036V5003AK" .